MetaStation: различия между версиями

imported>Senefi
(Adds copy of locations tab and reformats some information, tried not to remove anything about the history of the map.)
(Перевод статьи)
 
(не показана 1 промежуточная версия 1 участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Maps}}
{{Maps}}
 
[[Файл:MetaStation Image.jpg|мини|490x490пкс|'''MetaStation''' updated 2021-2-05. Click for full resolution.]]
[[File:MetaStation.png|thumb|500px|'''MetaStation''' updated 2021-2-05. Click for full resolution.]]
 
[[File:Metastation_atmos_pipes.png|thumb|right|500px|'''Metastation's atmospheric piping''' as of 2020-08-16. Click for full resolution.]]
[[File:Metastation_atmos_pipes.png|thumb|right|500px|'''Metastation's atmospheric piping''' as of 2020-08-16. Click for full resolution.]]


Строка 8: Строка 6:


__TOC__
__TOC__
==About==
==О Метастанции==
'''[[MetaStation]]''' is a fully-functioning map available on the /tg/station codebase.  
'''[[MetaStation]]''' - это полнофункциональная карта, доступная на базе кода /tg/station.  
 
'''Ключевые особенности:'''


'''Key points to note are that:'''
* '''Рассчитана на большее количество игроков''', чем некоторые другие карты. Однако в настоящее время нет ни минимального, ни максимального ограничения по количеству игроков.
* It is geared towards higher populations than some other maps. However, there are no current minimum population requirement or maximum population requirements.
* '''Ключевые зоны распределены более равномерно''', чтобы уменьшить локальную переполненность.
* Key areas are more evenly spread to reduce local overcrowding.
* '''Создает ощущение большей открытости''', что затрудняет скрытное нападение в общественных местах.
* It feels much more open, attacks in public are harder to get away with.
* '''Имеет обширную систему технических туннелей''', охватывающую большую часть станции, что удобно для использования скрытных тактик.
* It has a large maintenance system covering most of the station, useful for stealthier tactics.
* '''На стенах станции есть игровые карты и указатели''', которые помогут вам найти дорогу.
* There are in-game maps and direction signposts on the walls of the station to help you find your way.
* '''Спасательный шаттл имеет больше мест''', большой грузовой отсек, а также увеличенные медбей, бриг и мостик.
* The escape shuttle has more seats, a large cargo bay, and larger medbay, brig, and bridge.


'''Further info''' regarding MetaStation is often posted [https://tgstation13.org/phpBB/viewtopic.php?f=11&t=3090 in this thread] on the /tg/ forums, with feedback also welcome there.
'''Дополнительна'''я информация о метастанции часто публикуется в [https://tgstation13.org/phpBB/viewtopic.php?f=11&t=3090 этой теме] на форумах /tg/, там же приветствуются ваши отзывы.


MetaStation is the default map and will always load whenever a map has not been pre-selected. This really only applies to custom servers.
'''Метастанция является картой по умолчанию''' и всегда будет загружаться, если карта не была выбрана заранее. Это относится только к пользовательским серверам.


==Locations==
==Локации==
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:#FFFFFF"
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="background-color:#FFFFFF"
|-
|-
Строка 147: Строка 146:
|}
|}


==History==
==История==
MetaStation ran on Basil for a long time and has been tested extensively, being generally well received. It used to be largely maintained and updated by '''[[User:Metacide|Metacide]]''', though it uses the work of many others, and has been worked on by various other people who have updated and maintained the map over its history.
Метастанция долгое время работала на сервере Basil и была тщательно протестирована, получив в целом положительные отзывы. Раньше ее в основном поддерживал и обновлял Metacide, хотя в ней использовалась работа многих других людей, и над ней работали различные другие люди, которые обновляли и поддерживали карту на протяжении всей ее истории. Метастанция была добавлена в кодовую базу /tg/station 4 февраля 2015 года после ее удаления незадолго до этого. С тех пор она поддерживается. Ранее это была карта по умолчанию на серверах /tg/ Badger, а затем Basil, а различные отредактированные версии запускались на NoxStation, /vg/ и Paradise Station.  
MetaStation was added to the /tg/station codebase on Feb 4, 2015 after it's removal sometime prior. It has been maintained ever since.
It was previously the default map on the /tg/ servers Badger and later Basil, and various edited versions have run on NoxStation, /vg/, and Paradise Station.  


[[Category:Maps]]
[[Category:Maps]]

Текущая версия от 17:55, 28 июля 2024

Карты на /BANDA/station

Jobstemp.png

В ротации MetaStation, DeltaStation, IceBoxStation, Tramstation, The North Star, Birdshot
Устаревшие, удалённые или не в ротации KiloStation, AsteroidStation, BirdboatStation, BoxStation, PubbyStation, CereStation, Discstation, DonutStation, Dreamstation, EfficiencyStation, MiniStation, OmegaStation, RuntimeStation
MetaStation updated 2021-2-05. Click for full resolution.
Metastation's atmospheric piping as of 2020-08-16. Click for full resolution.
V41D Engineering Reference Map, updated 2015/07/17.

О Метастанции

MetaStation - это полнофункциональная карта, доступная на базе кода /tg/station.

Ключевые особенности:

  • Рассчитана на большее количество игроков, чем некоторые другие карты. Однако в настоящее время нет ни минимального, ни максимального ограничения по количеству игроков.
  • Ключевые зоны распределены более равномерно, чтобы уменьшить локальную переполненность.
  • Создает ощущение большей открытости, что затрудняет скрытное нападение в общественных местах.
  • Имеет обширную систему технических туннелей, охватывающую большую часть станции, что удобно для использования скрытных тактик.
  • На стенах станции есть игровые карты и указатели, которые помогут вам найти дорогу.
  • Спасательный шаттл имеет больше мест, большой грузовой отсек, а также увеличенные медбей, бриг и мостик.

Дополнительная информация о метастанции часто публикуется в этой теме на форумах /tg/, там же приветствуются ваши отзывы.

Метастанция является картой по умолчанию и всегда будет загружаться, если карта не была выбрана заранее. Это относится только к пользовательским серверам.

Локации

Jobstemp.png Locations on MetaStation
General Service Medical Supply Research Engineering Security Command Upkeep


История

Метастанция долгое время работала на сервере Basil и была тщательно протестирована, получив в целом положительные отзывы. Раньше ее в основном поддерживал и обновлял Metacide, хотя в ней использовалась работа многих других людей, и над ней работали различные другие люди, которые обновляли и поддерживали карту на протяжении всей ее истории. Метастанция была добавлена в кодовую базу /tg/station 4 февраля 2015 года после ее удаления незадолго до этого. С тех пор она поддерживается. Ранее это была карта по умолчанию на серверах /tg/ Badger, а затем Basil, а различные отредактированные версии запускались на NoxStation, /vg/ и Paradise Station.