Морф: различия между версиями

Текущая версия от 18:36, 20 октября 2024

EXTRATERRESTRIAL

Морф

Доступ: Никакого. Система вентиляции.
Дополнительный доступ: Нет
Сложность: Тяжело
Глава: Нет
Обязанности: Убивать и есть людей
Руководства: Это руководство
Цитата: Что случилось с оружейной, медблоком, научно-исследовательским отделом, кабинетом капитана и складом инструментов?

Морф - неопознанная форма жизни, которая, похоже, существует только для того, чтобы убивать и поедать существ, а также различные предметы.

Что я такое?

Морф - уникальный и крайне редкий антагонист среднего уровня. У вас очень мало возможностей взаимодействовать с миром, вы не можете подобрать или использовать какой-либо предмет. Однако у вас есть несколько уникальных способностей, которые помогут вам.

Вы можете превратиться в любой физический объект, органический или иной.
Вы можете пожирать мертвых органических существ, чтобы восстанавливать здоровье.
Вы не можете быть оглушены или иным образом замедлены.
Вы можете свободно ползать по вентиляционной системе станции по своему усмотрению.
Вы обладаете мощной атакой ближнего боя.

Подражайте

Ваша главная способность. Нажав на любой предмет, вы можете превратиться в него, имитируя его внешний вид. Вы можете превратиться практически в любой объект в игре, от капли крови до человека. Превращение в человека, силикона или другую органическую форму жизни сделает вас точной копией того, во что эта форма жизни была одета в тот момент, однако ваш внешний вид будет только эстетическим - превращение в существо со щитом не позволит вам блокировать атаки ближнего боя.

Вы можете вернуться в исходную форму, нажав shift+клик на себя.

В незамаскированном состоянии вы двигаетесь очень медленно, а в замаскированном - значительно быстрее. Не пытайтесь атаковать напрямую, потому что большинство людей могут легко поймать вас в ловушку. Спрячьтесь под безобидным предметом и наблюдайте, как они в панике принимают шкафчик за монстра.

Вы МОЖЕТЕ общаться в любое время, но ваша речь будет сильно невнятной; это делает ее одновременно трудной для понимания и способной выдать тот факт, что вы - морф.

Ешьте

Единственный способ восстановить здоровье - это съесть мертвую форму жизни, подойдет любая, причем делать это можно как в замаскированном, так и в незамаскированном состоянии. Вы также можете есть неорганические предметы, такие как оружие или металл, но это не дает никаких преимуществ, кроме отказа в использовании этих предметов другими, и вам нужно быть незамаскированным.

Чтобы выжить и процветать

Когда вы впервые попадете на станцию, попробуйте найти простую маскировку. Замаскируйтесь под что-нибудь незначительное, например под ручку, бумагу или немного крови, найдите хорошую маскировку. Подойдет маскировка под человека или киборга, однако в открытых коридорах маскировка типа «Бипски» творит чудеса.

Избегайте общения с людьми, но если вам приходится общаться с ними, говорите коротко. У длинной речи больше шансов стать невнятной. Также вместо разговора можно использовать эмоции, например, помахать рукой.

Используйте свою мобильность в своих интересах. В любой форме вы можете свободно перемещаться по столам, а также ползать, что позволяет вам обходить двери и другие основные меры безопасности.

Тактика

Посетите такие важные места, как оружейная, исследовательские серверы, кабинеты руководителей, чтобы довести станцию до хаоса!
Вы также можете просто поедать мусор для обслуживания, например, инструменты, ручки, мышей или ассистентов, как живой переработчик мусора, которым вы являетесь.
Если сомневаетесь, то уползите! Несмотря на то что ваши атаки очень сильны, скорость для людей, пожалуй, важнее, чем урон. Поэтому, когда в вашу сторону начинают лететь лазеры, просто уползайте! Это займет около 3-4 секунд, и они не поймут, что вы это делаете, пока не станет слишком поздно.
Смейтесь над идиотами, которые используют против вас дизейблеры.
Нападайте, только если загнали добычу в угол.
Как ни странно, дружелюбные морфы обычно являются одними из самых терпимых дружелюбных антагов. Только остерегайтесь взбешенных уборщиков, обвиняющих вас в том, что вы отняли у них работу!
Сражаться со службой безопасности лоб в лоб - очень плохая идея, лучше устройте засаду.
~~Съешьте суперматерию, чтобы получить суперспособности!~~

Relevant Code Changes

Должности на /tg/station
	Командование	Капитан, Глава персонала, Глава службы безопасности, Главный инженер, Директор исследований, Главный врач, Квартирмейстер, Bridge Assistant
	Безопасность	Глава службы безопасности, Офицер службы безопасности, Варден, Детектив, Veteran Security Advisor, Заключенный
	Инженерия	Главный инженер, Станционный инженер, Атмосферный техник
	Исследование	Директор исследований, Генетик, Ученый, Робототехник
	Медицина	Главный врач, Врач, Парамедик, Химик, Коронер
	Снабжение	Квартирмейстер, Грузчик, Шахтёр, Битранер, Cargorilla
	Обслуживание	Глава персонала, Уборщик, Бармен, Повар, Ботаник, Клоун, Мим, Священник, Куратор, Ассистент, Адвокат, Психолог
	Не органики	ИИ, Киборг, Позитронный мозг, Дрон техобслуживания, Персональный ИИ, Конструкт, Воображаемый друг, Раздвоение личности, Призрак
	Антагонисты	Предатель, Неисправный ИИ, Генокрад, Ядерный оперативник, Культист Нар’Си, Еретик, Шпион, Революционер, Маг, Семья, Блоб, Абдуктор, Голопаразит, Ксеноморф, Паук, Ревенант, Морф, Кошмар, Космический ниндзя, Демон резни, Пират, Разумная болезнь, Одержимый, Беглец, Охотники, Космический дракон, Элитные мобы, Разумный слайм, Король крыс, Парадоксальный клон
	Специальные	Офицер центрального командования, Офицер эскадрона смерти, Офицер ОБР, Хроно-легионер, Горец, Иан, Роли Лаваленда или космоса, Стажер Центрального командования

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{Требуется перевод}}
 {{JobPageHeader
 |color = Special
@@ Строка 5: / Строка 4: @@
 |img_generic =
 |img = Morph.png
-|jobtitle = Morph
+|jobtitle = Морф
-|access = None. Ventilation System.
+|access = Никакого. Система вентиляции.
-|additional = None
+|additional = Нет
-|difficulty = Hard
+|difficulty = Тяжело
-|superior = None
+|superior = Нет
-|duties = Kill and eat people
+|duties = Убивать и есть людей
-|guides = This is the guide
+|guides = Это руководство
-|quote = What happened to the armory, medbay storage, R&D, the captain's office, and tool storage?
+|quote = Что случилось с оружейной, медблоком, научно-исследовательским отделом, кабинетом капитана и складом инструментов?
 }}
-The morph is a unidentified lifeform that seems to exist to only kill and eat creatures, as well as miscellaneous items.
+Морф - неопознанная форма жизни, которая, похоже, существует только для того, чтобы убивать и поедать существ, а также различные предметы.
-==What am I?==
+==Что я такое?==
-A morph is a unique and extremely rare midround antagonist. You have very few ways to interact with the world, being unable to pick up or use any item. However, you have several unique abilities to help you.
+Морф - уникальный и крайне редкий антагонист среднего уровня. У вас очень мало возможностей взаимодействовать с миром, вы не можете подобрать или использовать какой-либо предмет. Однако у вас есть несколько уникальных способностей, которые помогут вам.
-* You can morph into any physical object, organic or otherwise.
+*Вы можете превратиться в любой физический объект, органический или иной.
-* You can devour dead organic beings to regenerate health.
+*Вы можете пожирать мертвых органических существ, чтобы восстанавливать здоровье.
-* You cannot be stunned or otherwise slowed down.
+*Вы не можете быть оглушены или иным образом замедлены.
-* You can freely crawl through the station's ventilation system at will.
+*Вы можете свободно ползать по вентиляционной системе станции по своему усмотрению.
-* You have a powerful melee attack.
+* Вы обладаете мощной атакой ближнего боя.
-==Morphing==
+==Подражайте ==
-Your main ability. By shift-clicking any object, you can transform into it, mimicking its appearance. You can morph into almost any object in the game, from a drop of blood to a human. Morphing to a human, silicon or other organic lifeform will transform you into an exact replica of what said lifeform was wearing at that moment, however your appearance is aesthetic only -  transforming into a being with a riot shield won't allow you to block melee attacks.
+Ваша главная способность. Нажав на любой предмет, вы можете превратиться в него, имитируя его внешний вид. Вы можете превратиться практически в любой объект в игре, от капли крови до человека. Превращение в человека, силикона или другую органическую форму жизни сделает вас точной копией того, во что эта форма жизни была одета в тот момент, однако ваш внешний вид будет только эстетическим - превращение в существо со щитом не позволит вам блокировать атаки ближнего боя.
-You can revert to your original form via shift+clicking yourself.
+Вы можете вернуться в исходную форму, нажав shift+клик на себя.
-When undisguised, you move very slowly, when disguised you speed up considerably. Don't try to attack directly because most humans can easily kite you. Hide as an harmless object and watch them panic as a locker turns into a monster.
+В незамаскированном состоянии вы двигаетесь очень медленно, а в замаскированном - значительно быстрее. Не пытайтесь атаковать напрямую, потому что большинство людей могут легко поймать вас в ловушку. Спрячьтесь под безобидным предметом и наблюдайте, как они в панике принимают шкафчик за монстра.
-You deal 20 brute damage while untransformed, and can't attack while disguised. You must undisguise yourself to reliably kill anyone.
+Вы МОЖЕТЕ общаться в любое время, но ваша речь будет сильно невнятной; это делает ее одновременно трудной для понимания и способной выдать тот факт, что вы - морф.
-You CAN communicate at any time, but your speech will be heavily slurred; this makes it both hard to understand and capable of revealing the fact that you are a morph.
+==Ешьте ==
+Единственный способ восстановить здоровье - это съесть мертвую форму жизни, подойдет любая, причем делать это можно как в замаскированном, так и в незамаскированном состоянии. Вы также можете есть неорганические предметы, такие как оружие или металл, но это не дает никаких преимуществ, кроме отказа в использовании этих предметов другими, и вам нужно быть незамаскированным.
-==Eating==
+==Чтобы выжить и процветать==
-The only way you can regenerate health is by eating a dead lifeform, anything will do and you can do this in both disguised and undisguised states. You can also eat non-organic items such as guns or metal, but this provides no benefit besides denying those items to anyone else and you need to be undisguised.
-==To survive and thrive==
+Когда вы впервые попадете на станцию, попробуйте найти простую маскировку. Замаскируйтесь под что-нибудь незначительное, например под ручку, бумагу или немного крови, найдите хорошую маскировку. Подойдет маскировка под человека или киборга, однако в открытых коридорах маскировка типа «Бипски» творит чудеса.
-When you first enter the station try and find a simple disguise. Disguise as something benign like a pen, paper or some blood and find a good disguise. A human or cyborg disguise will work, however a disguise like beepsky works wonders in open hallways.
+Избегайте общения с людьми, но если вам приходится общаться с ними, говорите коротко. У длинной речи больше шансов стать невнятной. Также вместо разговора можно использовать эмоции, например, помахать рукой.
-Avoid having to talk to humans, but if you must communicate with humans, keep your words short. Longer speech will have a higher chance of being slurred. So instead of saying "Hi how are you?", which will come out as "Hii hoawww'w arree yoou?", say "Hi." Also consider emoting instead of talking, such as waving.
+Используйте свою мобильность в своих интересах. В любой форме вы можете свободно перемещаться по столам, а также ползать, что позволяет вам обходить двери и другие основные меры безопасности.
-Use your mobility to your advantage. In any form you can freely move over tables, and you can ventcrawl, allowing you to bypass doors and other basic security measures.
+==Тактика==
+*Посетите такие важные места, как оружейная, исследовательские серверы, кабинеты руководителей, чтобы довести станцию до хаоса!
-==Tactics==
+*Вы также можете просто поедать мусор для обслуживания, например, инструменты, ручки, мышей или [[Assistant|ассистентов]], как живой переработчик мусора, которым вы являетесь.
-* Eat important places like the armory, research servers, heads of staff's offices, and the ore silo to drive the station to chaos!
+*Если сомневаетесь, то уползите! Несмотря на то что ваши атаки очень сильны, скорость для людей, пожалуй, важнее, чем урон. Поэтому, когда в вашу сторону начинают лететь лазеры, просто уползайте! Это займет около 3-4 секунд, и они не поймут, что вы это делаете, пока не станет слишком поздно.
-*You could also take a more stealthy approach and just munch on maintenance trash such as tools, pens, mice, or [[Assistant|assistants]] like the living trash compactor you are.
+*Смейтесь над идиотами, которые используют против вас дизейблеры.
-*When in doubt, crawl it out! Even though your attacks are very robust, speed is arguably more important to robust people than raw damage is. So, when lasers start flying your way, just vent crawl away! It takes about 3-4 seconds and they won't realize you're doing so until it's too late.
+*Нападайте, только если загнали добычу в угол.
-*Laugh at idiots that use disablers against you.
+*Как ни странно, дружелюбные морфы обычно являются одними из самых терпимых дружелюбных антагов. Только остерегайтесь взбешенных уборщиков, обвиняющих вас в том, что вы отняли у них работу!
-*Only attack if you have your prey cornered.
+*Сражаться со службой безопасности лоб в лоб - очень плохая идея, лучше устройте засаду.
-*Surprisingly enough, friendly morphs are usually one of the more tolerated friendly antags. Just watch out for the pissed off janitors accusing you of takin' their job!
+*<s>Съешьте [[Supermatter|суперматерию]], чтобы получить суперспособности!</s>
-*Fighting security head-on is a really bad idea, ambush instead.
-*<s>Eat the [[Supermatter]] for super powers!</s>
 ==Relevant Code Changes==
-*[https://github.com/tgstation/-tg-station/pull/10143 #10143 <nowiki>Adds Morph - non-ling shapeshifter</nowiki>]
 {{Jobs}}
 [[Category:Guides]]
 [[Category:Jobs]]