Раскладка управления: различия между версиями

(Частичный перевод)
(→‎Режим хоткеев включен: Положить предмет в рюкзак или достать предмет из последнего слота рюкзака. Shift+V)
 
(не показано 5 промежуточных версий 1 участника)
Строка 25: Строка 25:


Здесь содержится лист стандартных сочетаний клавиш и управления. Вы можете переназначить множество их них в меню "Custom keybindings".  
Здесь содержится лист стандартных сочетаний клавиш и управления. Вы можете переназначить множество их них в меню "Custom keybindings".  
= Сочетания клавиш для людей и других органических форм жизни =
= Хоткеи для органических форм жизни =
[[File:hotkeys.png|300px|thumb|alt=Диаграмма практически всех хоткеев для гуманоидов в режиме хоткеев.|Диаграмма практически всех хоткеев для гуманоидов в режиме хоткеев.]]
[[File:hotkeys.png|300px|thumb|alt=Диаграмма практически всех хоткеев для гуманоидов в режиме хоткеев.|Диаграмма практически всех хоткеев для гуманоидов в режиме хоткеев.]]
===Режим хоткеев включен===
===Режим хоткеев включен===
Строка 48: Строка 48:
* <code>{{Key|C}} или {{Key|Del}} или [[File:Hud-pull.png]]</code> = Перестать тащить объект
* <code>{{Key|C}} или {{Key|Del}} или [[File:Hud-pull.png]]</code> = Перестать тащить объект
* <code>{{Key|Shift}} + {{Key|B}} или [[File:Hud-rest.gif]]</code> = Отдохнуть/лечь. Вы можете ползать по полу.
* <code>{{Key|Shift}} + {{Key|B}} или [[File:Hud-rest.gif]]</code> = Отдохнуть/лечь. Вы можете ползать по полу.
* <code>{{Key|Shift}} + {{Key|B}}</code> = Put in hand item into backpack, or take out last item put into backpack.  
* <code>{{Key|Shift}} + {{Key|V}}</code> = Положить предмет в рюкзак или достать предмет из последнего слота рюкзака.  
* <code>{{Key|Shift}} + {{Key|E}}</code> = Put in hand item into belt or belt slot, or take out last item put into belt.  
* <code>{{Key|Shift}} + {{Key|E}}</code> = Положить предмет в пояс или на его слот. Взять предмет из последнего слота пояса.  
* <code>{{Key|Shift}} + {{Key|Q}}</code> = Put in hand item into suit storage slot, or take out last item put into suit storage slot.  
* <code>{{Key|Shift}} + {{Key|Q}}</code> = Положить предмет в слот хранилища костюма или взять предмет из этого слота.  
* <code>Numpad keys</code> = Used for selecting a bodypart to target. The keys correspond to location on the [[File:Hud-target.gif]] target doll:
* <code>Numpad keys</code> = Используется для выбора конечности для атаки. Каждая клавиша отвечает за локацию на [[File:Hud-target.gif]] кукле справа снизу:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
| {{Key|7}} - [[File:Hud_target_eyes.gif]] || {{Key|8}} - [[File:Hud_target_head.gif]] || {{Key|9}} - [[File:Hud_target_mouth.gif]]
| {{Key|7}} - [[File:Hud_target_eyes.gif]] || {{Key|8}} - [[File:Hud_target_head.gif]] || {{Key|9}} - [[File:Hud_target_mouth.gif]]
Строка 60: Строка 60:
|}
|}


=== Any Mode ===
=== В любом режиме ===
* <code>{{Key|←}}{{Key|↑}}{{Key|↓}}{{Key|→}}</code> = Move your character.  
* <code>{{Key|←}}{{Key|↑}}{{Key|↓}}{{Key|→}}</code> = Передвижение персонажа.  
* <code>{{Key|Shift}} + {{Leftclick}}</code> = Examine something.  
* <code>{{Key|Shift}} + {{Leftclick}}</code> = Осмотреть что-либо.  
* <code>{{Key|Shift}} + {{Leftclick}}{{Leftclick}}</code> = Examine something ''closer.''
* <code>{{Key|Shift}} + {{Leftclick}}{{Leftclick}}</code> = Осмотреть что-либо ''поближе.''
* <code>{{Key|Shift}} + {{Rightclick}}</code> = Open context menu.  
* <code>{{Key|Shift}} + {{Rightclick}}</code> = Открыть контекстное меню.  
* <code>{{Key|Shift}} + {{Middleclick}}</code> = Point at something.
* <code>{{Key|Shift}} + {{Middleclick}}</code> = Указать на что-то.
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Leftclick}}</code> = Pull an object or person you're standing next to.
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Leftclick}}</code> = Тащить объект или человека за собой, если вы стоите рядом с ним.
* <code>While pulling something, {{Leftclick}} an adjacent floor tile with an empty hand</code> = Move the pulled object to the targeted tile, if possible.  
* <code>Когда тащите что-то за собой, то {{Leftclick}} на любую плитку пола пустой рукой</code> = Перетащить перетаскиваемый объект на выбранную клетку, если это возможно.  
* <code>{{Key|End}}</code> = Toggle [[Throw|throwing]] mode.
* <code>{{Key|End}}</code> = Переключить режим [[Throw|броска]].
* <code>{{Key|F12}}</code> = Toggle between full HUD, minimal HUD, and no HUD.
* <code>{{Key|F12}}</code> = Переключиться между полным HUDом, минимальным HUDом и вообще без HUDа.
* <code>{{Key|Tab}}</code> = Toggle [[#Hotkey-mode_Enabled|Hotkey-mode]].
* <code>{{Key|Tab}}</code> = Переключить режим [[#Hotkey-mode_Enabled|хоткеев]].
* <code>{{Key|Esc}}</code> = Stops you from being stuck moving in one direction (due to lag or other issues).
* <code>{{Key|Esc}}</code> = Предотвращает постоянное и неконтролируемое движение в одном направлении (может быть вызвано провисанием сервера или багом).
* <code>{{Key|Alt}} + {{Leftclick}}</code> can do a variety of things depending on what you are aiming at. For example:
* <code>{{Key|Alt}} + {{Leftclick}}</code> может выполнять множество действий, зависящих от того куда вы кликните. Например:
** <code>A tile</code> = Open a dropdown menu of a list of all the items currently on that tile.
** <code>По клетке</code> = Откроет выпадающее меню со списком всех предметов на клетке.
** <code>A [[PDA]]/[[Modular_Computers|Tablet]]</code> = Remove the ID (or pen if there's no id) from the PDA/tablet.
** <code>По [[PDA|КПК]]/[[Modular_Computers|планшету]]</code> = Вытащит ID карту или ручку из КПК/планшета, если ID уже вытащена.
** <code>[[Clothing_and_Accessories|Clothing]]</code> = Toggles any possible aesthetic settings (breath mask up/down, rolling down jumpsuit, buttons labcoat, flip baseball cap etc).
** <code>По [[Clothing_and_Accessories|Одежде]]</code> = Переключает видимость любых аксессуаров (поднять/опустить дыхательную маску, закатать комбинезон, застегнуть халат, перевернуть кепку и т.д.).
** <code>A bag/container</code> = Opens the container. Also works on things that are in another container.  
** <code>По сумке/контейнеру</code> = Откроет контейнер. Работает также на контейнеры, находящиеся в другом контейнере.  
** <code>A [[Guide_to_chemistry#Chemistry_Dispensers|chem dispenser]], [[Guide_to_chemistry#Chemical_Heater|chemical heater]], [[Guide_to_chemistry#ChemMaster_3000|ChemMaster 3000]] or [[Virus#PanD.E.M.I.C_2200|PanD.E.M.I:C]]</code> = Ejects any loaded beaker.  
** <code>По [[Guide_to_chemistry#Chemistry_Dispensers|хим раздатчику]], [[Guide_to_chemistry#Chemical_Heater|хим нагревателю]], [[Guide_to_chemistry#ChemMaster_3000|химмастеру 3000]] или [[Virus#PanD.E.M.I.C_2200|PanD.E.M.I:C]]</code> = Вытащит вставленную мензурку.  
** <code>A vent or scrubber (if able to "ventcrawl")</code> = Crawl into the pipes. Monkeys, slimes, and several other creatures can do this.  
** <code>По вентиляции или скрабберу (если доступно ползание по вентиляции)</code> = Позволит залезть в трубы. Мартышки, слаймы и множество других существ могут это делать.  
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Leftclick}} a [[PDA]]</code> = Take out [[pen]]. Hold {{Key|Shift}} as well to take out the [[PDA|cartridge]].
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Leftclick}} по [[PDA|КПК]]</code> = Достанет [[pen|ручку]]. Удерживайте {{Key|Shift}} для вытаскивания [[PDA|картриджа]].
* <code>{{Rightclick}} a [[locker]]</code> = Locks or unlocks the [[locker]].
* <code>{{Rightclick}} по [[locker|шкафу]]</code> = Заблокирует или разблокирует [[locker|шкаф]].


===Other Humanoid Controls===
===Другое управление гуманоидами===
These are actions you can perform which require other methods than hotkeys. {{Anchor|Fireman_Carry}}
Это действия, требующие больше чем простой хоткей. {{Anchor|Fireman_Carry}}
* <code>{{Rightclick}} your jumpsuit</code> = Change suit sensor mode.
* <code>{{Rightclick}} по комбинезону</code> = Сменить режим датчиков костюма.
* <code>{{Rightclick}} a stacked item</code> =  Split stack. <!--- How much? --->
* <code>{{Rightclick}} по стопке предметов</code> =  Разделить стопку. <!--- How much? --->
* <code>{{Grab}} yourself while aiming for bleeding limb</code> = Grasp your bodypart to slightly reduce blood flow. If arm is bleeding, must use other arm.   
* <code>{{Grab}} по себе, нацелившись на кровоточащую конечность</code> = Надавить на рану на определённой конечности для уменьшения кровточения. Если кровоточит рука, то понадобится другая рука.   
* <code>{{Grab}} a small animal and then click-drag the animal to yourself</code> = Scoop up the [[Critter#Pets|animal]]. Doesn't work on all animals.  
* <code>{{Grab}} маленького питомца и {{Clickdrag}} питомца по себе</code> = Схватить [[Critter#Pets|питомца]]. Не работает на всех животных.  
* <code>{{Rightclick}} a target while holding a container with liquid</code> = Splash the target with the liquid.
* <code>{{Rightclick}} по цели, удерживая контейнер с жидкостью</code> = Выплеснуть жидкость по цели.
* <code>{{RightclickCmode}} a [[Cyborg|cyborg]] or [[Guide_to_robotics#Medibot|medibot]]</code> = Tip or untip it.  
* <code>{{RightclickCmode}} по [[Cyborg|киборгу]] или [[Guide_to_robotics#Medibot|медиботу]]</code> = Перевернуть борга или медибота.  
* <code>{{Clickdrag}} Click-dragging</code> can produce a variety of effects depending on what/who you have clicked and what/who you are dragging to. For example:
* <code>{{Clickdrag}}</code> может произвести разный эффект, зависящий от на кого/что вы кликнули и куда вы перетаскиваете. Например:
** <code>A person to yourself</code> = Opens the other person's inventory, where you can add or remove worn objects and also toggle their internals on or off.  
** <code>Человека на себя</code> = Откроет инвентарь человека, где вы можете надевать или снимать вещи и также переключать вентиль на баллоне.  
*** <code>...while prone</code> = Untie their shoelaces, jerk.  
*** <code>...лёжа</code> = Развязать шнурки другому человеку, придурок.  
** <code>Yourself to a table</code> = Attempt to climb the table. Careful, someone can {{Leftclick}} the table to push you away.  
** <code>Себя на стол</code> = Попытаться залезть на стол. Осторожнее, кто угодно может {{Leftclick}} по столу, чтобы спихнуть вас.  
** <code>A bag/container onto another bag/container</code> = Attempts to move all contents of the first bag to the other.
** <code>Сумку/контейнер в другую сумку/контейнер</code> = Попытаться перенести все предметы из одной сумки в другую.
** <code>A person to yourself while you have them in an aggressive {{Grab}}</code> = Fireman carry them.   
** <code>Перетащить человека на себя, пока вы его держите агрессивно и он находится в положении лёжа {{Grab}}</code> = Закинуть на плечо.   
*** <code>While fireman-carrying a person: {{Leftclick}} a table</code> = Place them (if {{Combat_Mode}} on: ''violently'') on the table.  
*** <code>Пока несёте на плече человека сделайте {{Leftclick}} по столу</code> = Положить на стол, если {{Combat_Mode}} включен, то вы ''кинете'' на стол.  
** <code>Yourself to a person while they have you in an aggressive {{Grab}}</code> = Piggyback ride them.
** <code>Себя на человека, пока вы находитесь в агрессивном {{Grab}}</code> = Залезть на спину.


= Hotkeys for the [[AI]] =
= Хоткеи для [[AI|ИИ]] =
* <code>{{Leftclick}}{{Leftclick}} a tile</code> = Instantly jump there.
* <code>{{Leftclick}}{{Leftclick}} по клетке</code> = Мгновенно прыгнуть туда.
* <code>{{Leftclick}}{{Leftclick}} a person</code> = Start tracking the person.
* <code>{{Leftclick}}{{Leftclick}} по человеку</code> = Начать отслеживать по камерам человека.
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Key|0}}...{{Key|9}}</code> = Saves your current camera location.  
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Key|0}}...{{Key|9}}</code> = Сохранить вашу текущую локацию.  
* <code>{{Key|0}}...{{Key|9}}</code> = Jumps camera to saved camera location. Tilde and zero will return you to the last spot you jumped from.
* <code>{{Key|0}}...{{Key|9}}</code> = Прыгнуть на сохранённую локацию. Тильда и ноль вернут вас в последнюю посещённую точку.


= Hotkeys for the [[AI]] and [[Cyborg]]s =
= Хоткеи для [[AI|ИИ]] и [[Cyborg|киборгов]] =
* <code>{{Key|Shift}} + {{Leftclick}} an airlock</code> = Open/close the airlock.
* <code>{{Key|Shift}} + {{Leftclick}} по шлюзу</code> = Открыть/закрыть шлюз.
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Leftclick}} an airlock</code> = Bolts down/up, preventing the airlock from opening or closing depending on when the bolts were dropped.
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Leftclick}} по шлюзу</code> = Заболтировать/разболтировать, не давая шлюзу закрываться, пока болты стоят.
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Key|Shift}} + {{Leftclick}} an airlock</code> = Emergency access toggle, turning off access restrictions in emergencies so that anyone may open the airlock.
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Key|Shift}} + {{Leftclick}} по шлюзу</code> = Переключить экстренный доступ, отключая нужду в любом доступе к шлюзу, так что любой сможет пройти.
* <code>{{Key|Alt}} + {{Leftclick}} an airlock </code> = Electrify on/off, potentially causing significant [[Health#Burn|Burn]] damage and a lengthy stun for the [[Clothing_and_Accessories#Insulated_Gloves|unprotected]].
* <code>{{Key|Alt}} + {{Leftclick}} по шлюзу </code> = Наэлектризовать/снять ток, при контакте вызывает значительные [[Health#Burn|ожоги]] и долгое оглушение без одетых [[Clothing_and_Accessories#Insulated_Gloves|изоляционных перчаток]].


* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Leftclick}} an APC</code> = Power on/off.
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Leftclick}} по АПЦ </code> = Включить/отключить питание.
* <code>{{Key|Alt}} + {{Leftclick}} an APC</code> = Power equipment on/off.
* <code>{{Key|Alt}} + {{Leftclick}} по АПЦ </code> = Включить/отключить питание машинерии.
* <code>{{Key|Shift}} + {{Leftclick}} an APC</code> = Power lighting on/off.
* <code>{{Key|Shift}} + {{Leftclick}} по АПЦ</code> = Включить/отключить питание освещения.
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Key|Shift}} + {{Leftclick}} an APC</code> = Power environmental on/off.
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Key|Shift}} + {{Leftclick}} по АПЦ</code> = Включить/отключить питание для окружения (вентиляций, скрабберов, шлюзов и т.д.).
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Leftclick}} a Turret Control</code> = Power on/off.
* <code>{{Key|Ctrl}} + {{Leftclick}} по пульту управления турелями</code> = Включить/отключить.
* <code>{{Key|Alt}} + {{Leftclick}} a Turret Control</code> = Lethal/stun mode.
* <code>{{Key|Alt}} + {{Leftclick}} по пульту управления турелями</code> = Переключить режим стрельбы (летальный или оглушающий).


=== [[Cyborg]] Hotkey-mode Enabled ===
=== Режим хоткеев для [[Cyborg|киборгов]] ===
* Cyborgs share most [[#Any_Mode|basic hotkeys]] and controls that humanoids have. You must ''not'' have a module active to be able to open [[lockers]], unbuckle people from chairs, and such with your {{Leftclick}}. Remember, however, that you do not have hands so you cannot pick up most objects.  
* У киборгов многие базовые [[#Any_Mode|хоткеи]] и управление совпадают с гуманоидными. Вы можете без модуля открывать [[lockers|шкафы]], отстёгивать людей от стула с помощью {{Leftclick}}. Запомните, так как у вас нет рук, то вы не можете поднимать большую часть предметов.  
Cyborg specific hotkeys:
Специфичные хоткеи киборгов:
* <code>{{Key|X}}</code> = Cycle active modules
* <code>{{Key|X}}</code> = Переключить активный модуль.
* <code>{{Key|1}}</code> = Activate first module
* <code>{{Key|1}}</code> = Активировать первый модуль.
* <code>{{Key|2}}</code> = Activate second module
* <code>{{Key|2}}</code> = Активировать второй модуль.
* <code>{{Key|3}}</code> = Activate third module
* <code>{{Key|3}}</code> = Активировать третий модуль.
* <code>{{Key|Q}}</code> = Unequip module
* <code>{{Key|Q}}</code> = Убрать модуль в хранилище модулей.


===Other Cyborg Controls===
===Прочее управление киборгов===
*<code>{{Clickdrag}} Click-drag a humanoid to self</code>
*<code>{{Clickdrag}} Перетащить гуманоида на себя</code>
**<code>{{Combat_Mode}} On</code> = Opens the interact/inventory window of the target.  
**<code>{{Combat_Mode}} включен</code> = Открывает окно интеракций/инвентаря цели.  
**<code>{{Combat_Mode}} Off</code> = Buckles target to self.  
**<code>{{Combat_Mode}} выключен</code> = Пристегнуть цель к стулу.  
*<code>{{Leftclick}} yourself without an active module (or Resist)</code> = Unbuckles person from self.  
*<code>{{Leftclick}} по себе без активного модуля (или кнопка "Resist")</code> = Сбросить человека с себя.  
*<code>Use *spin emote with someone buckled to you</code> = Forcefully throws the buckled person forward, which stuns them (even if they didn't hit anything).  
*<code>Использование эмоции *spin с кем-то на вас</code> = Насильно скинуть персону на вас, которая будет оглушена (даже если та ни во что не врезалась).  


[[Category:Guides]]
[[Category:Guides]]

Текущая версия от 17:19, 10 октября 2024


Generic detective.png
  		Частный детектив Тутерр говорит:
"Слушаю. Всё ещё рассказываешь бредни об интерфейсе? Боже мой... буду честен с тобой, приятель. Тебе наверное следует проконсультироваться с главным врачом о твоём... состоянии. Может быть он что-то знает о твоей проблеме с "комбинацией клавиш", чтобы это не значило."


Здесь содержится лист стандартных сочетаний клавиш и управления. Вы можете переназначить множество их них в меню "Custom keybindings".

Хоткеи для органических форм жизни

Диаграмма практически всех хоткеев для гуманоидов в режиме хоткеев.
Диаграмма практически всех хоткеев для гуманоидов в режиме хоткеев.

Режим хоткеев включен

Режим хоткеев может быть переключен нажатием Tab. Многие хоткеи могут быть изменены с помощью Game Preferences -> Custom Keybindings. Эти настройки не переносятся с сервера на сервер.

  • WASD = Для передвижения персонажа
  • Z, Pg Dn или Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. на объект в руке = Активировать объект, удерживаемый в руке
  • Q или Home = Положить на пол объект, удерживаемый в руке
  • E = Экипировать объект, удерживаемый в активной руке
  • X или Pg Up = Сменить активную руку Руки
  • G = Предложить всем поблизости предмет, удерживаемый в активной руке
    • Ctrl + Shift + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. = Предложить предмет в активной руке только одной персоне
  • R или удерживать Space или Hud-throw.gif = Переключает режим броска(вы можете ловить брошенные в вас объекты, пока ваша активная рука пуста)
  • B или Hud-resist.png = Сопротивляться / Отстегнуть себя / Остановиться, упасть и начать кататься по полу, пока вы в огне
  • T = Сказать фразу в внутриигровой чат (IC)
  • O = Сказать фразу в глобальный чат вне персонажей (OOC). Если вы боитесь по случайности сказать IC информацию, то можете убрать хоткей с этого чата.
  • M = Эмоций в IC чат. Вы можете также привязать эмоции к хоткеям.
  • 4 = Включить Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.
  • 1 = Выключить Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.
  • F = Переключить Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.
  • Hold Alt = Переключиться между ходьбой и бегом. Возвращается в оригинальное состояние при отпускании клавиши.
  • Hold Ctrl + WASD = Блокирует ваше движение, позволяя изменять направление, куда смотрит персонаж.
  • C или Del или Hud-pull.png = Перестать тащить объект
  • Shift + B или Hud-rest.gif = Отдохнуть/лечь. Вы можете ползать по полу.
  • Shift + V = Положить предмет в рюкзак или достать предмет из последнего слота рюкзака.
  • Shift + E = Положить предмет в пояс или на его слот. Взять предмет из последнего слота пояса.
  • Shift + Q = Положить предмет в слот хранилища костюма или взять предмет из этого слота.
  • Numpad keys = Используется для выбора конечности для атаки. Каждая клавиша отвечает за локацию на Hud-target.gif кукле справа снизу:
7 - Hud target eyes.gif 8 - Hud target head.gif 9 - Hud target mouth.gif
4 - Hud target right arm.gif 5 - Hud target chest.gif 6 - Hud target left arm.gif
1 - Hud target right leg.gif 2 - Hud target crotch.gif 3 - Hud target left leg.gif

В любом режиме

  • ←↑↓→ = Передвижение персонажа.
  • Shift + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. = Осмотреть что-либо.
  • Shift + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись..Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. = Осмотреть что-либо поближе.
  • Shift + Rightclick.pngПростой правый клик. Не имеет значения включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. = Открыть контекстное меню.
  • Shift + Middleclick.pngOrdinary middle-click. It doesn't matter if Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись. is on or not. = Указать на что-то.
  • Ctrl + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. = Тащить объект или человека за собой, если вы стоите рядом с ним.
  • Когда тащите что-то за собой, то Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. на любую плитку пола пустой рукой = Перетащить перетаскиваемый объект на выбранную клетку, если это возможно.
  • End = Переключить режим броска.
  • F12 = Переключиться между полным HUDом, минимальным HUDом и вообще без HUDа.
  • Tab = Переключить режим хоткеев.
  • Esc = Предотвращает постоянное и неконтролируемое движение в одном направлении (может быть вызвано провисанием сервера или багом).
  • Alt + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. может выполнять множество действий, зависящих от того куда вы кликните. Например:
    • По клетке = Откроет выпадающее меню со списком всех предметов на клетке.
    • По КПК/планшету = Вытащит ID карту или ручку из КПК/планшета, если ID уже вытащена.
    • По Одежде = Переключает видимость любых аксессуаров (поднять/опустить дыхательную маску, закатать комбинезон, застегнуть халат, перевернуть кепку и т.д.).
    • По сумке/контейнеру = Откроет контейнер. Работает также на контейнеры, находящиеся в другом контейнере.
    • По хим раздатчику, хим нагревателю, химмастеру 3000 или PanD.E.M.I:C = Вытащит вставленную мензурку.
    • По вентиляции или скрабберу (если доступно ползание по вентиляции) = Позволит залезть в трубы. Мартышки, слаймы и множество других существ могут это делать.
  • Ctrl + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по КПК = Достанет ручку. Удерживайте Shift для вытаскивания картриджа.
  • Rightclick.pngПростой правый клик. Не имеет значения включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по шкафу = Заблокирует или разблокирует шкаф.

Другое управление гуманоидами

Это действия, требующие больше чем простой хоткей.

  • Rightclick.pngПростой правый клик. Не имеет значения включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по комбинезону = Сменить режим датчиков костюма.
  • Rightclick.pngПростой правый клик. Не имеет значения включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по стопке предметов = Разделить стопку.
  • Grab action.png Grab 32.pngУдерживайте Ctrl и нажмите левый клик по человеку пустой рукой. Неважно включен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись. или нет. Повторите действие после небольшой задержки чтобы усилить хватку до агрессивной (уровень 2), шеи (уровень 3) и удушающей (уровень 4). по себе, нацелившись на кровоточащую конечность = Надавить на рану на определённой конечности для уменьшения кровточения. Если кровоточит рука, то понадобится другая рука.
  • Grab action.png Grab 32.pngУдерживайте Ctrl и нажмите левый клик по человеку пустой рукой. Неважно включен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись. или нет. Повторите действие после небольшой задержки чтобы усилить хватку до агрессивной (уровень 2), шеи (уровень 3) и удушающей (уровень 4). маленького питомца и Clickdrag.gifКлик и перетащить. питомца по себе = Схватить питомца. Не работает на всех животных.
  • Rightclick.pngПростой правый клик. Не имеет значения включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по цели, удерживая контейнер с жидкостью = Выплеснуть жидкость по цели.
  • RightclickCmode.pngTurn on Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись. and then right-click. по киборгу или медиботу = Перевернуть борга или медибота.
  • Clickdrag.gifКлик и перетащить. может произвести разный эффект, зависящий от на кого/что вы кликнули и куда вы перетаскиваете. Например:
    • Человека на себя = Откроет инвентарь человека, где вы можете надевать или снимать вещи и также переключать вентиль на баллоне.
      • ...лёжа = Развязать шнурки другому человеку, придурок.
    • Себя на стол = Попытаться залезть на стол. Осторожнее, кто угодно может Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по столу, чтобы спихнуть вас.
    • Сумку/контейнер в другую сумку/контейнер = Попытаться перенести все предметы из одной сумки в другую.
    • Перетащить человека на себя, пока вы его держите агрессивно и он находится в положении лёжа Grab action.png Grab 32.pngУдерживайте Ctrl и нажмите левый клик по человеку пустой рукой. Неважно включен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись. или нет. Повторите действие после небольшой задержки чтобы усилить хватку до агрессивной (уровень 2), шеи (уровень 3) и удушающей (уровень 4). = Закинуть на плечо.
      • Пока несёте на плече человека сделайте Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по столу = Положить на стол, если Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись. включен, то вы кинете на стол.
    • Себя на человека, пока вы находитесь в агрессивном Grab action.png Grab 32.pngУдерживайте Ctrl и нажмите левый клик по человеку пустой рукой. Неважно включен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись. или нет. Повторите действие после небольшой задержки чтобы усилить хватку до агрессивной (уровень 2), шеи (уровень 3) и удушающей (уровень 4). = Залезть на спину.

Хоткеи для ИИ

  • Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись..Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по клетке = Мгновенно прыгнуть туда.
  • Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись..Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по человеку = Начать отслеживать по камерам человека.
  • Ctrl + 0...9 = Сохранить вашу текущую локацию.
  • 0...9 = Прыгнуть на сохранённую локацию. Тильда и ноль вернут вас в последнюю посещённую точку.

Хоткеи для ИИ и киборгов

  • Shift + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по шлюзу = Открыть/закрыть шлюз.
  • Ctrl + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по шлюзу = Заболтировать/разболтировать, не давая шлюзу закрываться, пока болты стоят.
  • Ctrl + Shift + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по шлюзу = Переключить экстренный доступ, отключая нужду в любом доступе к шлюзу, так что любой сможет пройти.
  • Alt + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по шлюзу = Наэлектризовать/снять ток, при контакте вызывает значительные ожоги и долгое оглушение без одетых изоляционных перчаток.
  • Ctrl + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по АПЦ = Включить/отключить питание.
  • Alt + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по АПЦ = Включить/отключить питание машинерии.
  • Shift + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по АПЦ = Включить/отключить питание освещения.
  • Ctrl + Shift + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по АПЦ = Включить/отключить питание для окружения (вентиляций, скрабберов, шлюзов и т.д.).
  • Ctrl + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по пульту управления турелями = Включить/отключить.
  • Alt + Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по пульту управления турелями = Переключить режим стрельбы (летальный или оглушающий).

Режим хоткеев для киборгов

  • У киборгов многие базовые хоткеи и управление совпадают с гуманоидными. Вы можете без модуля открывать шкафы, отстёгивать людей от стула с помощью Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись... Запомните, так как у вас нет рук, то вы не можете поднимать большую часть предметов.

Специфичные хоткеи киборгов:

  • X = Переключить активный модуль.
  • 1 = Активировать первый модуль.
  • 2 = Активировать второй модуль.
  • 3 = Активировать третий модуль.
  • Q = Убрать модуль в хранилище модулей.

Прочее управление киборгов

  • Clickdrag.gifКлик и перетащить. Перетащить гуманоида на себя
    • Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись. включен = Открывает окно интеракций/инвентаря цели.
    • Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись. выключен = Пристегнуть цель к стулу.
  • Leftclick.pngПростой левый клик. Неважно включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. по себе без активного модуля (или кнопка "Resist") = Сбросить человека с себя.
  • Использование эмоции *spin с кем-то на вас = Насильно скинуть персону на вас, которая будет оглушена (даже если та ни во что не врезалась).
Источник — https://tg.ss220.club/index.php?title=Раскладка_управления&oldid=74516