Руководство по робототехнике: различия между версиями

м (→‎Bots: красивые таблички)
 
(не показана 41 промежуточная версия 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
Are you a [[Roboticist]]? This guide will explain the creation and maintenance of [[Cyborg]]s, bots, [[MODsuits]], and stocky [[Exosuits]].
{{Требуется перевод|assign = Kiradsfad(Саки Такамару)}}
Вы [[Робототехник]]? Это руководство расскажет о создании и обслуживании [[Киборгов]] ботов [[Модсьютов]], а так же  [[Мехов]].
[[File:Robotics.png|thumb|400px|alt=Robotics|[[Robotics and Mech Bay]]]]


[[File:Robotics.png|thumb|400px|alt=Robotics|[[Robotics and Mech Bay]]]]
==[[Фабрикатор Экзокоскелета|Фабрикатор Экзоскелетов]]==
Это ключевые устройства, которые играют важнейшую роль в [[Робототехнике]]. С их помощью вы можете производить разнообразные детали для экзокостюмов и киборгов, а также модули для их модернизации.


==[[Exosuit Fabricator]]s==
Не забывайте регулярно синхронизировать эти машины с научно-исследовательскими серверами. Это позволит вам внедрять новые конструкции оборудования и увеличивать скорость производства.
These are the main machines used in [[Robotics]], with them you can create various exosuit and cyborg parts and their upgrade modules.
Remember to sync these with the R&D servers frequently for new equipment designs and increased production speeds.


If one (or more) of the Exosuit Fabricators gets stuck at updating from R&D servers, use a screwdriver on it and then crowbar that fucker!
Если один или несколько производителей экзоскелетов застрянут во время обновления с научно-исследовательских серверов, не отчаивайтесь! Вооружитесь отверткой и приступайте к решительным действиям.
Remove any metal/glass sheets and then put all the components back into the machine frame, use a screwdriver at the end to reassemble the Exosuit Fabricator.


====[[File:Generic_borg.png|64px]] [[Cyborg]]s====
Снимите все металлические или стеклянные листы, а затем аккуратно вставьте все компоненты обратно в раму станка. Используя отвертку, завершите сборку, чтобы восстановить работоспособность изготовителя экзоскелета.
====[[File:Generic_borg.png|64px]] [[Cyborg|Киборг]]====


Total Part Cost: 100 [[File:Metal.png|Metal]]
Общая стоимость деталей: 52 [[File:Metal.png|Metal]], 2 [[File:Glass.png|Glass]]


{| width="300"
{| style="background:{{ColorPalette|Science|Very Light}};" width="300"
!Requires
!Requires
|-
|-
|1 x each Cyborg part (made with the [[Exosuit Fabricator]])<br>
|1 x каждая часть Киборга (изготавливается с помощью [[Exosuit Fabricator|Фабрикатора Экзоскелетов]])<br>
2 x [[File:Flash.gif|Flash]] ([[Exosuit Fabricator]])<br>
2 x [[File:Flash.gif|Flash]] Флешка ([[Exosuit Fabricator|Фабрикатор Экзоскелетов]])<br>
1 x [[File:CableCoils.png|Cable Coil]]<br>
1 x [[File:CableCoils.png|Cable Coil]] Провода <br>
1 x [[File:Power_cell.png|Power Cell]] (preferably at least High-Capacity)<br>
1 x [[File:Power_cell.png|Power Cell]] Батарейка (предпочтительно не менее High-Capacity)<br>
1 x [[File:Brain.png|Brain]]→ [[File:MMI.png|MMI]] OR positronic brain OR B.O.R.I.S. module
1 x [[File:Brain.png|Brain]]→ [[File:MMI.png|MMI]] или позитронный мозг или модуль B.O.R.I.S.  


|}
|}




The [[Cyborg]] is the Roboticist's primary creation. They are tasked with helping the station's inhabitants in their daily life and trying to kill everyone when the [[AI]] is insane. Each cyborg is required to follow the AI's laws, and may choose one of the AIs in the event that more than one exists.
[[Киборги]] - основное творение Робототехника. Им поручено помогать обитателям станции в их повседневной жизни или пытаться убить всех, когда [[ИИ]] безумен. Каждый киборг обязан следовать законам искусственного интеллекта и может выбрать один из ИИ в том случае, если существует более одного.
 
требуемые компоненты и методичка по их сборке в киборга:
#[[File:Power_cell.png|Power Cell]] Вставьте заряженный элемент питания в грудную часть киборга
#[[File:CableCoils.png|Cable Coil]] Вставьте моток проволоки в грудную часть киборга
#[[File:Flash.gif|Flash]] Вставьте две флешки в голову киборга (по одной в каждую глазницу).
#Для окончательной сборки возьмите каждый компонент и поставьте его на эндоскелет киборга
#[[File:Multitool.png|Multitool]] Мультитулы можно использовать для присвоения имен киборгам. Просто примените мультитул перед установкой мозга. Обратите внимание, что обращение к боргу "PenisShitter 5000",удивительно однако, не принесет вам новых друзей а скорее наоборот будет заставлять администраторов иметь к вам вопросы.
#[[File:Brain.png|Brain]] Как только это будет завершено, наступит время для мозга. [[Surgery#Brain_Removal|Смотрите здесь, как вырезать мозг вашего добровольца.]] (Если мозг был удален из головы без операции, вам нужно будет использовать [[Guide_to_chemistry#Mannitol|маннитол]] для починки)
#[[File:MMI.png|MMI]] Теперь поместите мозг в свой [[MMI]], а затем MMI в костюм киборга. Поздравляю, ваш киборг готов. Положите безмозглый труп в мешок для трупов и доставьте его в [[Морг]] (или выбросьте на свалку, потому что РОБОТОТЕХНИКА ТРЕБУЕТ ЖЕРТВ БЕЗ СВИДЕТЕЛЕЙ!). Если когда вы вставляете MMI в борга он говорит: "Похоже, этот MMI не подходит" это означает, что пользователь не имеет возможность работы с киборгом.
#Вместо мозга вы также можете вставить в киборга позитронный мозг (управляемый призраком) или модуль B.O.R.I.S. (управляемый искусственным интеллектом).
 
==Техническое обслуживание киборга==
 
В начале процесса технического обслуживания вам необходимо открыть крышку технического обслуживания Киборга. Чтобы открыть ее:[[File:Id_regular.png]] используйте ID карту или [[File:emag.gif|32px]] [[Emag|Емаг]] это или просто попросить Киборга разблокировать его панель
#[[File:Crowbar.png]] Используйте лом чтобы открыть крышку панели


Assuming you already have the necessary components:
После процесса обслуживания используйте те же инструменты в обратном порядке, чтобы Киборг не бегал с открытой крышкой, вот так: [[File:Crowbar.png]] Используйте лом, чтобы закрыть крышку.
# [[File:Power_cell.png|Power Cell]] Insert a charged power cell into the cyborg's chest
#[[File:Id_regular.png]] Используйте свою идентификационную карту, чтобы заблокировать киборга. Борги не могут заблокировать свою панель.
# [[File:CableCoils.png|Cable Coil]] Insert a coil of wire into the cyborg's chest
# [[File:Flash.gif|Flash]] Insert two flashes in the cyborg's head (one for each eye socket)
# For final assembly, take each component and apply it to the cyborg endoskeleton
# [[File:Multitool.png|Multitool]] Multitools can be used to give cyborgs names. Simply apply the multitool before the brain is installed. Note that calling a borg 'PenisShitter 5000' will not net you any new friends, however.
# [[File:Brain.png|Brain]] Once it's complete, it's time for the brain. [[Surgery#Brain_Removal|See here how to remove your volunteer's brain.]] (If the brain has been removed from the head without surgery, you will need to pour [[Guide_to_chemistry#Mannitol|mannitol]] on it to fix it)
# [[File:MMI.png|MMI]] Now put the brain into your [[MMI]], and then the MMI into the cyborg suit. Congratulations, your cyborg is complete. Put the brainless corpse into a body bag and deliver it to the [[Morgue]] (or throw it down the disposals because ROBOTICS!). If when you insert the MMI into the cyborg it says "This MMI does not seem to fit." it means the user is job banned from cyborg.
# Instead of a brain, you can insert a positronic brain (controlled by a ghost) or B.O.R.I.S. module (controlled by the AI) into the cyborg as well.


==Cyborg Maintenance==
===Починка Киборгов===
In the beginning of a maintenance process, you need to open the Cyborg's maintenance cover. To open it:
Киборги часто будут приходить к вам за ремонтом, если будут повреждены.
#[[File:Id_regular.png]] Use an ID Card, [[File:Emag.png]] [[Emag]] it or just ask the Cyborg to unlock its panel
#[[File:Crowbar.png]] Use a Crowbar to open the cover.
After the maintenance process use the same tools in reverse order so the Cyborg doesn't run around with its cover open, like so:
#[[File:Crowbar.png]] Use a Crowbar to close the cover.
#[[File:Id_regular.png]] Use your ID Card to lock the Cyborg. Borgs can't lock their panel.


===Cyborg Repairs===
Для физического урона:
Cyborgs will often come to you for repairs if damaged.
#[[File:Welder.png]]Используйте [[Welding Tool|сварку]]  несколько раз если сильные повреждения.
Для термического урона:
#Разблокируйте и откройте крышку Киборга.
#[[File:Hud-hands.gif]] Извлеките аккумулятор пустой рукой.
#[[File:Screwdriver_tool.png]] Отвертка для обнажения проводки.
#[[File:CableCoils.png|Cable Coil]] Замените поврежденную проводку. Возможно, вам придется выполнить этот шаг несколько раз.
#[[File:Screwdriver_tool.png]] Отвертка для скрытия проводки.
#Снова вставьте старую батарейку или новую.
#Закройте крышку и заблокируйте Киборга.
Киборги-инженеры могут восстанавливать вмятины на себе и на своих товарищах-киборгах. Однако они не могут восстанавливать повреждения от ожогов, поскольку не могут извлечь элементы питания, чтобы добраться до проводки.


For brute damage:
===Аккумуляторы для киборгов===
# [[File:Welder.png]][[Welding Tool|Weld]] them to fix the dents.
For burn damage:
# Unlock and open the Cyborg's cover.
# [[File:Hud-hands.gif]] Use an Empty Hand to remove the battery.
# [[File:Screwdriver_tool.png]] Screwdriver to expose wiring.
# [[File:CableCoils.png|Cable Coil]] Rewire the damaged circuits. You may have to do this step more than once.
# [[File:Screwdriver_tool.png]] Screwdriver to hide wiring.
# Re-insert the old battery or insert a new one.
# Close the cover and lock the Cyborg.
Engineering cyborgs can repair dents on themselves and on their fellow cyborgs. They cannot repair burn damage though, since they cannot remove power cells to reach the wiring.


===Cyborg Batteries===
Вы часто будете видеть, как по крайней мере один Киборг подходит к вашей сборочной линии с просьбой об обновлении.
You will often see at least one Cyborg come to your assembly line to ask for an upgrade.
#Разблокируйте и откройте крышку Киборга.
#[[File:Hud-hands.gif]] Свободной рукой извлеките старую батарейку.
#[[File:Power_cell.png]] Вставьте новую батарейку.
#Закройте крышку и заприте Киборга.


# Unlock and open the Cyborg's cover.
===Рации киборгов===
# [[File:Hud-hands.gif]] With an Empty Hand, remove the old battery.
# [[File:Power_cell.png]] Insert a New Battery.
# Close the cover and lock the Cyborg.


===Cyborg Radios===
Киборгам могут быть установлены ключи шифрования радиосвязи, позволяющие им общаться по защищенным каналам управления.# Unlock and open the Cyborg's cover.
Cyborgs can be installed with radio encryption keys, allowing them to communicate on secure department channels.
#[[File:Encryption_key.png]] Вставьте новый ключ шифрования (или отвертку, чтобы извлечь текущий ключ).
# Unlock and open the Cyborg's cover.
#Закройте крышку и заблокируйте.
# [[File:Encryption_key.png]] Insert a New Encryption Key (or Screwdriver to remove the current Key).
# Close the cover and lock the Cyborg.


===Reviving Cyborgs===
===Возрождение Киборга===
A cyborg that has failed but not been turned into scrap can be repaired back to working order.
Киборг, вышедший из строя, но не превращенный в металлолом, может быть восстановлен до рабочего состояния.
# Create an Emergency Restart Module at the Exosuit Fabricator (under Cyborg Upgrade Modules).
#Создайте модуль аварийного перезапуска в фабрикаторе экзоскелета (в разделе Модули обновления киборгов).
# Repair the Cyborg with a welder and/or replace wires.
#Отремонтируйте Киборга с помощью сварочного аппарата и / или замените провода.
# Unlock and open the Cyborg's cover.
#Разблокируйте и откройте крышку Киборга.
# [[File:Circuitboard.png]] Insert the Emergency Restart Module.
#[[File:Circuitboard.png]] Вставьте модуль аварийного перезапуска.
# Close the cover and lock the Cyborg.
#Закройте крышку и заприте Киборга.


===Upgrading Cyborgs===
===Улучшение Киборгов===
# Unlock and open the Cyborg's cover.
#Разблокируйте и откройте крышку Киборга.
# [[File:Circuitboard.png]] Insert the Upgrade Module (or emag to subvert).
#[[File:Circuitboard.png]] Вставьте модуль обновления (или emag в subvert).
# Close the cover and lock the Cyborg.
#Закройте крышку и заприте Киборга.


===Resetting Cyborg models===
===Сброс моделей киборгов===
For info on how to reset a cyborg's model, check out the [[Hacking#Cyborgs|Guide to Hacking]].
Для получения информации о том, как сбросить модель киборга, ознакомьтесь с [[Взлом # Киборги | Руководство по взлому]].


===Deconstructing Cyborgs===
===Разборка киборгов===
Cyborgs can be deconstructed to remove their MMI and get their parts back.
# Unlock and open the Cyborg's cover.
# [[File:Hud-hands.gif]] Use an Empty Hand to remove battery.
# [[File:Screwdriver_tool.png]] Screwdriver to open wiring.
# [[File:Wirecutters.png]] Cut every wire until the '''lockdown''' light turns on.
# [[File:Wrench.png]] Wrench to disassemble.
(Alternatively, for steps 4 and 5, you can use a Robotics console)


=== Upgrades ===
Киборгов можно разбирать, чтобы удалить их MMI и получить обратно их части.
[[Roboticist]]s can construct upgrade modules for cyborgs, such as one that increases your movement speed. Should you wish to change models, ask the roboticist to cut and mend your reset wire.
 
0. Разблокируйте и откройте крышку Киборга.
#[[File:Hud-hands.gif]] Извлеките аккумулятор пустой рукой.
#[[File:Screwdriver_tool.png]] Отвертка для вскрытия проводки.
#[[File:Wirecutters.png]] Перережьте все провода до тех пор, пока не загорится индикатор "карантин".
#[[File:Wrench.png]] Гаечный ключ для разборки.
 
(В качестве альтернативы, для выполнения шагов 4 и 5, вы можете использовать консоль робототехники)
===Улучшение===
[[Робототехник]] вы можете создавать улучшающие модули для киборгов, например, тот, который увеличивает вашу скорость передвижения. Если вы хотите сменить модель, попросите робототехника обрезать и починить провод для сброса.


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
Строка 109: Строка 112:
!Materials to produce<br>(unupgraded fabricator)
!Materials to produce<br>(unupgraded fabricator)
|-
|-
!Cyborg Reclassification Board
!Плата переиминования киборга
|Allows you to rename the borg. Use it in hand to set the name, then apply it to the cyborg.
|Позволяет переименовать борга. Используйте его кнопкой Z, чтобы задать имя, затем примените его к киборгу.
|5 Iron
|5 Железа
|-
|-
!Cyborg Emergency Reboot Module
!Плата Экстренного рестарта Киборга
|Used to force a restart of a disabled-but-repaired borg, bringing it back online.<br>
|Используется для принудительного перезапуска отключенного, но восстановленного borg, возвращая его в рабочее состояние.<br>
An important module! This will allow you to bring a dead, but not blown, Cyborg back to life.
Важный модуль! Это позволит вам вернуть к жизни мертвого, но не взорвавшегося киборга.
|20 Iron, 5 Glass
| 20 Железа, 5 Стекла.
|-
|-
!Borg Expander
!Плата расширения киборга
|A cyborg resizer, it makes a cyborg huge.
|Изменение размера киборга - это делает киборга огромным.
|200 Iron, 5 titanium
|200 Железа, 5 Титаниума.
|-
|-
!Ion Thruster Upgrade
!Модернизация ионного двигателя
|An ion-powered thruster system that works like a jetpack for movement in no gravity.
|Система подруливания на ионном двигателе, которая работает как реактивный ранец для передвижения в условиях отсутствия силы тяжести.
|10 Iron, 6 Glass, 5 Plasma, 6 Uranium
| 10 Железа, 6 Стекла, 5 Плазмы, 6 Урана.
|-
|-
!Cyborg Self-Repair Module
!Модуль самовосстановления Киборга
|Allows the cyborg to slowly repair iteself over time, increasing power consumption.
|Позволяет киборгу медленно восстанавливать себя с течением времени, увеличивая энергопотребление.
|15 Iron, 15 Glass
| 15 Железа, 15 Стекла.
|-
|-
!Illegal Equipment Module
!Модуль Незаконного Оборудования
|Enables illegal modules, the same that are enabled when cyborgs are emagged.<br>
|Включает нелегальные модули, те же самые, которые включаются при взлома киборга емагом.<br>
Only obtainable through admin shenanigans or through researching illegal tech. (deconstruct [[Syndicate Items]]!!)
Получить его можно только с помощью махинаций администратора или путем исследования незаконных технологий. (Деконструирование [[Syndicate Items|предметов синдиката]]!!)
|15 Iron, 15 Glass, 10 Diamond
| 15 Железа, 15 Стекла, 10 Алмазов.
|-
|-
!Circuit Manipulation Apparatus
!Устройство для Манипулирования Схемой
|An engineering cyborg upgrade allowing for manipulation of circuit boards.
|Инженерный апгрейд киборга, позволяющий манипулировать печатными платами.
|2 Iron, 0.5 Titanium
|2 Железа, 0.5 Титана
|-
|-
!Engineering Cyborg RPED
!Модуль RPED инженерного киборга
|A rapid part exchange device for the engineering cyborg.
|Устройство для быстрой замены деталей для инженерного киборга.
|10 Iron, 5 Glass
| 10 Железа, 5 Стекла.
|-
|-
!Mining Cyborg Diamond Drill
!Алмазный бур  киборга
|Upgrades a mining cyborg's drill to be faster.
|Улучшает бур шахтерского киборга, чтобы он было быстрее.
|10 Iron, 6 Glass, 2 Diamond
| 10 Железа, 6 Стекла, 2 Алмаза.
|-
|-
!Mining Cyborg Satchel of Holding
!Сумка хранения шахтерского борга
|Upgrades a mining cyborg's satchel to hold infinite minerals.
|Улучшайте склад шахтерского киборга, чтобы в нем хранилось бесконечное количество полезных ископаемых.
|10 Iron, 2 Gold, 1 Uranium
| 10 Железа, 2 Золота, 1 Уран.
|-
|-
!Mining Cyborg Lavaproof Chassis
!Защищенное от Лавы шасси
|Allows a mining cyborg to walk over lava undamaged.
|Позволяет шахтерскому киборгу ходить по лаве неповрежденным.
|10 Iron, 4 Plasma, 5 Titanium
| 10 Железа, 4 Плазмы, 5 Титаниума.
|-
|-
!Medical Cyborg Crew Pinpointer
!Пинпоитер экипажа
|A crew pinpointer module for the medical cyborg. Also permits remote access to the crew monitor.
|Модуль определения местоположения экипажа для медицинского киборга. Также обеспечивает удаленный доступ к монитору экипажа.
|1 Iron, 0.5 Glass
|1 Железо, 0.5 Стекла.
|-
|-
!Cyborg Piercing Hypospray
!Гипоспрей с толстой иглой для медицинских Киборгов
|Allows cyborg hyposprays to pierce through thick clothing and MODsuits.
|Позволяет гипоспрею киборгов проникать сквозь толстую одежду и МОДы.
|15 Iron, 15 Glass, 5 Titanium, 3 Diamond
| 15 Железа, 15 Стекла, 5 Титаниума, 3 Алмаза.
|-
|-
!Medical Cyborg Defibrillator
!Дефибриллятор Медицинского Киборга
|Gives a Medical Cyborg a [[Medical_items#Defibrillator|defibrillator]]. You can also insert an ordinary defibrillator [[File:Defib.png]] instead, for the same upgrade.
|Дает Медицинскому киборгу [[Medical_items#Defibrillator|дефибриллятор]]. Вы также можете вставить обычный дефибриллятор [[File:Defib.png]] вместо дефибриллятора выдаваемого по умолчанию  данным улучшением.
|8 Iron, 5 Glass, 4 Silver, 3 Gold
|8 Железа,5 Стекла, 4 Серебра, 3 Злата.
|-
|-
!Beaker Storage Apparatus
!Устройство Для Хранения мензурки
|A supplementary beaker storage apparatus for medical cyborgs.
|Дополнительное устройство для хранения мензурки для медицинских киборгов.
|2 Iron, 2 Glass
|2 Железа, 2 Стекла.
|-
|-
!Medical Cyborg Surgical Processor
!Хирургический Процессор киборга
|Gives a Medical Cyborg a Surgical Processor, which can be used on an operating computer to permanently learn any advanced surgeries that were synced on it. These surgeries can then be performed by the cyborg anywhere.
|Предоставляет медицинскому киборгу хирургический процессор, который может использоваться на операционном компьютере для постоянного изучения любых передовых операций, которые были синхронизированы на нем. Затем киборг может выполнять эти операции где угодно.
|5 Iron, 4 Glass, 4 Silver
|5 Железа, 4 Стекла, 4 Серебра.
|-
|-
!Medical Cyborg Expanded Hypospray
!Улучшенный Гипоспрей медицинского Киборга
|Adds [[Cyborg#Quick_reference_to_mediborg_chems|new chemicals]] to a Medical Cyborg's hypospray.
|Добавляет [[Cyborg#Quick_reference_to_mediborg_chems|новые химикаты]] к гипоспрею медицинского киборга.
|15 Iron, 15 Glass, 8 Plasma, 8 Uranium
| 15 Железа, 15 Стекла, 8 Плазмы, 8 Урана.
|-
|-
!Rapid Disabler Cooling Module
!Модуль быстрого охлаждения дизейблера
|Increases the recharge rate of security cyborg disablers.
|Повышает скорость перезарядки дизейблера
|20 Iron, 6 Glass, 2 Gold, 2 Diamond
| 20 Железа, 6 Стекла, 2 Золота, 2 Алмаза.
|-
|-
!Janitor Cyborg Trash Bag of Holding
!Сумка хранения мусора  киборга уборщика
|Upgrades the janitor cyborg's trash bag to one capable of holding vast quantities of garbage.
|Обновляет мусорный мешок киборга-уборщика до такого, который способен вместить почти бесконечное количество мусора.
|2 Gold, 1 Uranium
|2 Золота, 1 Уран.
|-
|-
!Janitor Cyborg Advanced Mop
!Усовершенствованная швабра уборочного борга
|An advanced self-refiling mop replacement for the janiborg's standard mop.
| Усовершенствованная самозаправляющаяся швабра, заменяющая стандартную швабру.
|2 Iron, 2 Glass
|2 Железа, 2 Стекла
|-
|-
!Experimental Push Broom
!Экспериментальная толкающая метла
|An experimental push broom used for efficiently pushing refuse.
| Экспериментальная толкающая метла, используемая для эффективного выталкивания мусора.
|4 Iron, 0.5 Glass
|4 Железа, 0.5 Стекла
|-
|-
!Plating Repair Tool
!Инструмент Для Ремонта Покрытия
|Gives janitor cyborgs a tool that can repair damaged floor tiles.
|Дает киборгам-уборщикам инструмент, который может починить поврежденную плитку на полу.
|2.5 Iron, 0.75Glass
|2.5 Железа, 0.75 Стекла
|-
|-
!Clown Module
!Модуль клоуна
|The borg module picker (Clown) allows you to to turn a cyborg into a clown. This is how you create a [[Cyborg#Clown|Clown]] cyborg.
|Модуль  борга (Клоун) позволяет вам превратить киборга в клоуна. Таким способом вы создадите  [[Cyborg#Clown|Киборга-клоуна]].
|1.5 Iron, 1.5 Glass, 0.1 Bananium
|1.5 Железа, 1.5 Стекла, 0.1 Бананиума
|}
|}


Mining Cyborgs can also have their KA upgraded with kinetic accelerator upgrades.
Киборги-шахтеры также могут модернизировать свои КА с помощью кинетических ускорителей.


==Surgery==
==Хирургия==


To initiate most surgeries, first place [[File:Drapes.png|Drapes]]'''drapes''' over the part of the body you are operating on.
Чтобы приступить к большинству операций, сначала наложите на оперируемую часть тела  [[File:Drapes.png|Drapes]]'''Хирургическую простыню.'''  


===Removing Brains===
===Извлечение Мозгов===


{|
{|
| style="width: 400px;" |'''Procedure'''||'''Ghetto Analogues'''
| style="width: 400px;" |Процедура||'''Гетто аналоги'''
|-
|-
|Step 1: [[File:Scalpel.png|Scalpel]] '''Scalpel''': make an incision.||[[File:Knife.png|Kitchen Knife]] (65%) [[File:Shard.png|Shard]] (45%) [[File:Sword.gif|Energy Sword]] (75%) Any other sharp item (30%)
|Шаг 1: [[File:Scalpel.png|Scalpel]] '''Скальпель''': сделать надрез.||[[File:Knife.png|Kitchen Knife]] (65%) [[File:Shard.png|Shard]] (45%) [[File:Sword.gif|Energy Sword]] (75%) Любой другой острый предмет (30%)
|-
|-
|Step 2: [[File:Retractor.png|Retractor]] '''Retractor''': retract the skin.||[[File:Screwdriver_tool.png|Screwdriver]] (45%) [[File:Wirecutters.png|Wirecutters]] (35%)
|Шаг 2: [[File:Retractor.png|Retractor]]'''Ретрактор''': оттянуть кожу.||[[File:Screwdriver_tool.png|Screwdriver]] (45%) [[File:Wirecutters.png|Wirecutters]] (35%)
|-
|-
|Step 3: [[File:Saw.png|Circular Saw]] '''Circular Saw''': saw through bones.||[[File:Chainsaw.gif|Chainsaw (arm-mounted)]] (65%) [[File:Fireaxe.png|Fire Axe]] (50%) [[File:Chainsaw.gif|Chainsaw (unmounted)]] (50%) [[File:Hatchet.png|Hatchet]] (35%) [[File:Butcherknife.png|Butcher's Knife]] (25%) [[File:Arm_blade.png|Changeling's Arm Blade]] (75%)
|Шаг 3: [[File:Saw.png|Circular Saw]] '''Циркулярная пила''': распилить кости.||[[File:Chainsaw.gif|Chainsaw (arm-mounted)]] (65%) [[File:Fireaxe.png|Fire Axe]] (50%) [[File:Chainsaw.gif|Chainsaw (unmounted)]] (50%) [[File:Hatchet.png|Hatchet]] (35%) [[File:Butcherknife.png|Butcher's Knife]] (25%) [[File:Arm_blade.png|Changeling's Arm Blade]] (75%)
|-
|-
|Step 4: [[File:Hemostat.png|Hemostat]] '''Hemostat''': clamp the bleeders.||[[File:Wirecutters.png|Wirecutters]] (60%) [[File:Package_Wrapper.png|Package Wrap]] (35%) [[File:CableCoils.png|Cable]] (15%)
|Шаг 4: [[File:Hemostat.png|Hemostat]] '''Гемостат''': остановить кровотечение.||[[File:Wirecutters.png|Wirecutters]] (60%) [[File:Package_Wrapper.png|Package Wrap]] (35%) [[File:CableCoils.png|Cable]] (15%)
|-
|-
|Step 5: [[File:Scalpel.png|Scalpel]] '''Scalpel''': make an incision.||[[File:Knife.png|Kitchen Knife]] (65%) [[File:Shard.png|Shard]] (45%) [[File:Sword.gif|Energy Sword]] (75%) Any other sharp item (30%)
|Шаг 5: [[File:Scalpel.png|Scalpel]] '''Скальпель''': сделать надрез.||[[File:Knife.png|Kitchen Knife]] (65%) [[File:Shard.png|Shard]] (45%) [[File:Sword.gif|Energy Sword]] (75%) Любой другой острый предмет (30%)
|-
|-
|Step 6: [[File:Hemostat.png|Hemostat]] '''Hemostat''': remove the brain.||[[File:Crowbar.png|Crowbar]] (55%)
|Шаг 6: [[File:Hemostat.png|Hemostat]] '''Гемостат''': извлечь мозг.||[[File:Crowbar.png|Crowbar]] (55%)
|-
|-
|Step 7: [[File:MMI.png]]Have an MMI in hand.
|Шаг 7: [[File:MMI.png]]Держите в руках MMI.
|
|-
|-
|Step 8: Click to remove the brain.
|Шаг 8: Нажмите, чтобы извлечь мозг.
|-
|-
|}
|}


Despite what some old-timer Roboticists may tell you, <b>DO NOT JUST TAKE THE BONESAW AND CUT THEIR HEAD OFF WITHOUT SURGERY.</b> Removing a brain without surgery will damage it and may result in the immediate death of the brain.
Несмотря на то, что могут сказать некоторые бывалые Робототехники, '''НЕЛЬЗЯ ПРОСТО ВЗЯТЬ НОЖОВКУ И ОТРЕЗАТЬ ГОЛОВУ БЕЗ ХИРУРГИИ.''' Извлечение мозга без хирургического вмешательства повредит его и может привести к немедленной смерти.


In case this happens, you will need to ask the [[Chemist]] to make some [[Mannitol]] to fix it. Once you have a beaker of it, just splash it on the brain and it should be good to go. You can always examine the brain to see if it is still damaged.
Если это произойдет, вас нужно будет попросить  [[Chemist|Химика]] сделать [[Mannitol|Маннитол]] , чтобы исправить ситуацию. Как только у вас будет пробирка с ним, просто побрызгайте им на мозг, и все будет в порядке. Вы всегда можете осмотреть мозг, чтобы понять, не поврежден ли он.




If a head is not attached to a body, you can simply use a [[File:Scalpel.png|Scalpel]]scalpel or some other slicing/cutting item on it to cut the brain out. No need for drapes or table.
Если голова не прикреплена к телу, вы можете использовать  [[File:Scalpel.png|Scalpel]]скальпель или другой режущий предмет, чтобы вырезать мозг. Не нужны ни простыня, ни стол.


=== Limb Augmentation ===
===Аугментация конечностей===


Replace a limb with a robot part. The head, torso, arms, and legs can all be augmented. Augmenting torso makes you immune to appendicitis and xeno larva.<br> Robot limbs are tougher. They need welding to "heal" brute damage and wires for burn damage, and cannot be otherwise healed. EMP pulses will hurt augmented humans.
Замените конечность частью робота. Голова, туловище, руки и ноги могут быть аугментированы. Аугментированное туловище делает вас невосприимчивым к аппендициту и личинкам ксеносов.<br>Роботизированные конечности более твердые. Им требует сварка для "лечению" физического урона и провода для лечения ожогов.. EMP импульсы повреждают аунментированных людей.


[[File:Cyborg_head.png|right|thumb|Cyborg head]][[File:Cyborg_torso.png|right|thumb|Cyborg torso]][[File:Cyborg_left_arm.png|right|thumb|Cyborg arm]]
[[File:Cyborg_head.png|right|thumb|Cyborg head]][[File:Cyborg_torso.png|right|thumb|Cyborg torso]][[File:Cyborg_left_arm.png|right|thumb|Cyborg arm]]


''We can rebuild him. We have the technology.''
''Мы можем восстановить его. У нас есть технологии.''


[[File:Hud-target.gif|Target]] '''Target: Head, chest, legs or arms'''
[[File:Hud-target.gif|Target]] '''Цель: Голова, грудь, ноги или руки'''


{|
{|
| style="width: 400px;" |'''Procedure'''||'''Ghetto Analogues'''
| style="width: 400px;" |'''Процедура'''||'''Гетто аналоги'''
|-
|-
|colspan="2"|Step 0: '''Create''' the '''cyborg limb(s)''' using an '''Exosuit Fabricator'''.
| colspan="2" |Шаг 0: '''Создайте''' '''конечность(и)''' '''киборга''' с помощью '''Exosuit Fabricator'''.
|-
|-
|Step 1: [[File:Scalpel.png|Scalpel]] '''Scalpel''': make an incision.||[[File:Knife.png|Kitchen Knife]] (65%) [[File:Shard.png|Shard]] (45%) [[File:Sword.gif|Energy Sword]] (75%) Any other sharp item (30%)
|Шаг 1: [[File:Scalpel.png|Scalpel]] '''Скальпель''': сделать надрез.||[[File:Knife.png|Kitchen Knife]] (65%) [[File:Shard.png|Shard]] (45%) [[File:Sword.gif|Energy Sword]] (75%) Любой другой острый предмет (30%)
|-
|-
|Step 2: [[File:Retractor.png|Retractor]] '''Retractor''': retract the skin.||[[File:Screwdriver_tool.png|Screwdriver]] (45%) [[File:Wirecutters.png|Wirecutters]] (35%)
|Шаг 2: [[File:Retractor.png|Retractor]] '''Ретрактор''': оттянуть кожу.||[[File:Screwdriver_tool.png|Screwdriver]] (45%) [[File:Wirecutters.png|Wirecutters]] (35%)
|-
|-
|Step 3: [[File:Hemostat.png|Hemostat]] '''Hemostat''': clamp bleeders.||[[File:Wirecutters.png|Wirecutters]] (60%) [[File:Package_Wrapper.png|Package Wrap]] (35%) [[File:CableCoils.png|Cable]] (15%)
|Шаг 3: [[File:Hemostat.png|Hemostat]] '''Гемостат''': остановить кровотечение.||[[File:Wirecutters.png|Wirecutters]] (60%) [[File:Package_Wrapper.png|Package Wrap]] (35%) [[File:CableCoils.png|Cable]] (15%)
|-
|-
|colspan="2"|Step 4: '''Cyborg limb''': augment the limb.
| colspan="2" |Шаг 4: '''Конечность киборга''': аугментировать конечность.
|}
|}


==Bots==
==Боты==
As a Roboticist, you serve another important purpose: making robots. Robots can benefit the station in many ways, and are really damned easy to create. The current list of robots, and how to make them, is as follows:
Как Робототехник, вы выполняете ещё одну важную задачу: создаете ботов. Боты могут принести много пользы станции, а создавать их чертовски просто. Текущий список ботов и способы их создания приведены ниже:


'''Remember:''' All bots can be made through the crafting menu (T-like hammer hud-icon). This can save a lot of time during construction, especially if Robotics is busy!
'''Помните:''' Всех ботов можно создать через меню крафта (T-образный молоток на hud внизу экрана). Это может сэкономить много времени при строительстве, особенно если Робототехника занята!


====[[File:Medibot.gif|64px]] Medibot====
====[[File:Medibot.gif|64px]] Медбот (Medibot)====
Performs a baby version of [[Surgery#Tend_Wounds|tend wounds]]. The surgery works through clothes and without the patient having to lie down. Amount healed scales with [[Surgery#Tend_Wounds|tend wounds surgeries]] researched. Each researched upgrade of [[Surgery#Tend_Wounds|tend wounds]] increases health healed. Requires a "refresh" similarly to operating computers to benefit from research.  
Представляет детскую версию [[Surgery#Tend_Wounds|лечения ран]]. Процедура проводится через одежду и без необходимости ложиться. Количество исцеленных ран зависит от количества исследованных  [[Surgery#Tend_Wounds|операций по лечению ран]]. Каждое исследование усовершенствований [[Surgery#Tend_Wounds|лечения ран]] увеличивает исцеленное здоровье. Для получения пользы от исследований требуется "обновление", аналогично операционным компьютерам.  


When [[Syndicate Items#Cryptographic Sequencer|emagged]] it will inject 5u [[Guide_to_chemistry#Chloral_Hydrate|chloral hydrate]] and damage you based on what they would have healed (brute if you don't need treatment) per step.<br>
При взломе с помощью [[Syndicate Items#Cryptographic Sequencer|емага]] он впрыскивает 5u [[Guide_to_chemistry#Chloral_Hydrate|chloral hydrate]] и нанесет вам урон, равный тому, который он мог бы исцелить (физический, если вам не нужно лечение) за шаг.<br>


What damage types the medibot can heal depends on medkit used. If they can heal multiple types the damage type healed will be random per treatment:
Типы повреждений, которые может исцелить медбот, зависят от использованной аптечки. Если они могут лечить несколько типов, то тип исцеляемого урона будет случайным для каждого лечения:
* Advanced first aid kit: All 4 basic damage types.  
*Advanced first aid kit: : Все 4 основных вида повреждений.
* Brute kit: 10% extra brute. (other types?)
*Brute kit: 10% дополнительного физического урона.  
* Burn kit: ?
*Burn kit:10% дополнительного урона ожогами.
* Toxin kit: ?
*Toxin kit:10% дополнительного урона токсинами.
* Suffocation kit: ?
*Suffocation kit:10% дополнительного урона удушья.


To manufacture:
Для изготовления:


{| width="300"
{| width="300"
!Requires
!Требуется
|-
|-
|1 x [[File:Cyborg_right_arm.png]] Borg Arm (left or right)<br>
|1 x [[File:Cyborg_right_arm.png]] Рука киборга (левая или правая)
1 x [[File:SMed.png|Med-kit]] (EMPTY, any color)<br>
1 x [[File:SMed.png|Med-kit]] Аптечка (ПУСТАЯ, любого типа)<br>
1 x [[File:Healthanalyzer.png|Health Analyzer]] or [[:File:First aid analyzer.png|First aid analyzer]]<br>
1 x [[File:Healthanalyzer.png|Health Analyzer]]Анализатор здоровья или [[:File:First aid analyzer.png|First aid analyzer]]<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]Proximity sensor
|}
|}


# Attach the Borg Arm (left or right, doesn't matter) to an empty [[Med-kit]]. The color of the Med-kit determines what damage it will heal, as well as its future color (white and pink kits are both for brute dmg).
#Прикрепите Руку Киборга (левая или правая, неважно) к пустой [[Med-kit|Аптечке]]. Тип Аптечки определяет, какой урон он будет исцелять, а также его будущий цвет (белая и розовая аптечки предназначены для физического урона).
# You can pick the assembly up in your hand at this point and name it something clever/funny/stupid by holding your [[Pen]] in the other hand and clicking on it, if you wish.
#В этот момент вы можете взять сборку в руку и назвать её как-нибудь умно/смешно/глупо, держа [[Pen|Ручку]] в другой руке и нажимая на конструкцию, если хотите.
# Add a [[Medical Analyzer]].
#Добавьте [[Medical Analyzer|Медицинский анализатор]].
# Insert the [[Proximity Sensor]] and your Medibot is ready!
#Вставьте [[Proximity Sensor]], и ваш Медбот готов!


====[[File:Cleanbot.gif|64px]] Cleanbot====
====[[File:Cleanbot.gif|64px]] '''Бот-уборщик/'''Клинбот (Cleanbot)====
Cleanbots are great, as they serve the exact same purpose as the Janitor. What makes it even better is that it uses Space Cleaner to mop, so no slipping on everything! When Emagged (or hacked) it will spew slippery foam and melt people with acid.
Боты-уборщики отличные помощники, ведь они выполняют ту же задачу, что и Уборщик. Но еще лучше то, что для уборки он использует Space Cleaner так, что поскользнуться на всём не получится! Если емагнуть (или взомать), он будет разливать скользкую пену и плавить людей кислотой.


To manufacture:
Для изготовления:


{| width="300"
{| width="300"
!Requires
!Требуется
|-
|-
|1 x [[File:Bucket.png|Bucket]]<br>
|1 x [[File:Bucket.png|Bucket]]Ведро
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]Proximity sensor<br>
1 x [[File:Cyborg_left_arm.png]] Borg Arm (left or right)
1 x [[File:Cyborg_left_arm.png]] Рука киборга (левая или правая)
|}
|}


# Grab a [[bucket]] from the [[Janitor]] or make with [[Autolathe]] and insert the [[Proximity Sensor]] to it
#Возьмете [[bucket|Ведро]] у [[Janitor|Уборщика]] или сделайте с помощью [[Autolathe|Автолата]] и вставьте в него [[Proximity Sensor]].
# Use a [[Pen]] to name it if you wish.
#Используйте [[Pen|Ручку]], чтобы дать ему имя, если хотите.
# Attach a Borg Arm and your Cleanbot is ready!
#Прикрепите Руку Киборга, и ваш Бот-уборщик готов!


====[[File:Floorbot.gif|64px]] Floorbot====
====[[File:Floorbot.gif|64px]] '''Напольный бот/Флорбот ('''Floorbot)====
Floorbots are nice to have around when some asshole starts crowbarring up floor tiles or some traitor has blown apart a section of the station. They zoom around and repair busted floor tiles. Honestly, they're niche to the point of uselessness. But they make nice pets. Also, if emagged, they will deconstruct the floors into space.
Напольные боты пригодятся, когда какой-нибудь засранец начнет ломать плитки пола или предатель разнесет участок станции. Они передвигаются по станции и ремонтируют разбитые напольные плитки. Честно говоря, они нишевые до бесполезности. Но из них получаются милые питомцы. Кроме того, если их емагнуть, они разрушат пол в космос.


To manufacture:
Для изготовления:


{| width="300"
{| width="300"
!Requires
!Требуется
|-
|-
|1 x [[File:BlueToolbox.png|Mechanical Toolbox]] Any toolbox<br>
|1 x [[File:BlueToolbox.png|Mechanical Toolbox]] Любой ящик для инструментов
10 x [[File:Floor_Tiles.png|Floor Tile]]<br>
10 x [[File:Floor_Tiles.png|Floor Tile]]Напольная плитка<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]Proximity sensor<br>
1 x [[File:Cyborg_left_arm.png]] Borg Right Arm
1 x [[File:Cyborg_left_arm.png]] Правая рука киборга
|}
|}


# Attach a [[Floor tile]] to the [[Storage_items#Mechanical_toolbox|Mechanical Toolbox]].
#Прикрепите [[Floor tile|Плитку пола]] к [[Storage_items#Mechanical_toolbox|Ящику для инструментов]].
# Add the [[Proximity Sensor]].
#Добавьте [[Proximity Sensor]].
# Insert a Borg Right Arm and your Floorbot is ready!
#Вставьте Правую Руку Киборга, и ваш Напольный бот готов!


====[[File:Firebot.gif|64px]] Firebot====
====[[File:Firebot.gif|64px]] '''Пожарный бот/Фаербот ('''Firebot)====
This lil' guy will scoot around and try his best to extinguish burning people and gases around him.
Этот маленький парень будет передвигаться и изо всех сил стараться потушить горящих людей и газы вокруг себя. Если его взломать [[Emag|емагом]], он распылит  [[Guide to chemistry#Chlorine Trifluoride|Chlorine Trifluoride]] на всех, кто не горит. Пожарные боты сохраняют полную подвижность в космосе и автоматически распыляют Противопожарную Пену в небольшом радиусе вокруг себя в условиях низкого давления.
If [[Emag|emagged]] he will spray [[Guide to chemistry#Chlorine Trifluoride|Chlorine Trifluoride]] at anyone who isn't on fire. Firebots retain full movement in space, and automatically dispense Firefighting Foam in a small radius around them in low-pressure conditions.


To manufacture:
Для изготовления:


{| width="300"
{| width="300"
!Requires
!'''Требуется'''
|-
|-
|1 x [[File:Fire_extinguisher.gif|Fire Extinguisher]]<br>
|1 x [[File:Fire_extinguisher.gif|Fire Extinguisher]]Огнетушитель
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]Proximity sensor<br>
1 x [[File:Fire_Helmet.png|Fire Helmet]]<br>
1 x [[File:Fire_Helmet.png|Fire Helmet]]Пожарный шлем<br>
1 x [[File:Cyborg_right_arm.png]] Borg Arm (left or right)
1 x [[File:Cyborg_right_arm.png]] Рука киборга (левая или правая)
|}
|}


# [[File:Cyborg_right_arm.png]] Attach a Borg Arm (left or right) to the [[File:Fire_extinguisher.gif]][[Fire Extinguisher]]. [[File:Firebot_assembly1.png]]
#[[File:Cyborg_right_arm.png]] Прикрепите Руку Киборга (левую или правую) к [[File:Fire_extinguisher.gif]][[Fire Extinguisher|Огнетушителю]]. [[File:Firebot_assembly1.png]]
# [[File:Fire_Helmet.png]] Add a [[Fire Helmet]]. [[File:Firebot_assembly2.png]]
#[[File:Fire_Helmet.png]] Добавьте [[Fire Helmet|Шлем]]. [[File:Firebot_assembly2.png]]
# [[File:Prox_Sensor.png]] Add a [[Proximity Sensor]] and your Firebot is ready.
#[[File:Prox_Sensor.png]] Добавьте [[Proximity Sensor]], и ваш Пожарный бот готов.


====[[File:Honkbot.png|HONK HONK|64px]] [[Honkbot]]====
====[[File:Honkbot.png|HONK HONK|64px]] '''ХОНК-бот ('''[[Honkbot]])====
Annoying and useless, now with cuffing abilities. The clown might bug you to make one of these in absence of a H.O.N.K. mech. Can be of use to [[Security]] if there's no supplies for a [[Securitron]]. God forbid if a traitor [[Emag|emags]] the thing or if ''anyone'' puts a PAI into one.
Раздражающий и бесполезный, теперь с возможностью надевать наручники. Клоун может попросить вас сделать один из них в отсутствие H.O.N.K. меха. Может пригодиться [[Security|Службе Безопасности]], если нет запасов для [[Securitron|Секьюрити-ботов]]. Не дай Бог, если предатель [[Emag|емагнет]] его или если ''кто-нибудь'' вставит в него PAI.


To manufacture:
Для изготовления:


{| width="300"
{| width="300"
!Requires
!'''Требуется'''
|-
|-
|1 x [[File:Clownbox.png|Clown Box]]<br>
|1 x [[File:Clownbox.png|Clown Box]]Клоунская коробка
1 x [[File:Clownstamp.png|Clown Stamp]]<br>
1 x [[File:Clownstamp.png|Clown Stamp]]Печать клоуна<br>
1 x [[File:Bike horn.png|Bike Horn]]<br>
1 x [[File:Bike horn.png|Bike Horn]] Велосипедный гудок<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]Proximity sensor<br>
1 x [[File:Cyborg_left_arm.png]] Borg Arm (left or right)<br>
1 x [[File:Cyborg_left_arm.png]]Рука киборга (левая или правая)<br>
|}
|}


# Stamp a piece of cardboard with the clown stamp. (You may need a clown for this step)
#Отштампуйте кусок картона печатью клоуна. (Для этого шага вам может понадобиться клоун).
# Insert a Borg Arm
#Вставьте Руку Киборга.
# Add a [[Proximity Sensor]].
#Добавьте [[Proximity Sensor]].
# Add a Bike Horn
#Добавьте Велосипедный гудок.


====[[File:Vibebot.png|64px]] Vibebot====
====[[File:Vibebot.png|64px]] '''Вайб-бот ('''Vibebot)====
It's just out here vibing.
Он просто создает вайб.


To manufacture:
Для изготовления:


{| width="300"
{| width="300"
!Requires
!'''Требуется'''
|-
|-
|2 x [[File:Light_Bulb.png|Light bulb]]<br>
|2 x [[File:Light_Bulb.png|Light bulb]]Лампочка
1 x [[File:Cyborg_head.png|Cyborg head]]<br>
1 x [[File:Cyborg_head.png|Cyborg head]]Голова киборга<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]Proximity sensor<br>
1 x [[File:Crayon.png|Crayon]]<br>
1 x [[File:Crayon.png|Crayon]]Цветной мелок<br>
|}
|}


# Gather up the building materials.
#Соберите материалы.
# Use the crafting menu to assemble.
#Используйте меню крафта для сборки.


====[[File:Hygienebot.gif|64px]] Hygienebot====
====[[File:Hygienebot.gif|64px]] '''Гигиенический бот ('''Hygienebot)====
Flying bot which showers people covered in blood, with force if necessary. Showers people in fire if [[Emag]]<nowiki/>ed
Летающий бот, который моет людей, запачканных кровью. Обливает людей огнем, если [[Emag|емагнут]].


To manufacture:
Для изготовления:


{| width="300"
{| width="300"
!Requires
!'''Требуется'''
|-
|-
|2 x [[File:Metal.png|Metal]]<br>
|2 x [[File:Metal.png|Metal]]Лист металла
1 x [[File:Welder.png|Welding Tool]]<br>
1 x [[File:Welder.png|Welding Tool]]Сварка<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]Proximity sensor<br>
1 x [[File:Nduct_n_w.png|link=#Plumbing#Fluid_Ducts|Fluid Duct]]
1 x [[File:Nduct_n_w.png|link=#Plumbing#Fluid_Ducts|Fluid Duct]]Труба для жидкостей
|}
|}


# [[File:Metal.png|Metal]] Use metal in hand to craft an ''incomplete hygienebot assembly''.  
#[[File:Metal.png|Metal]] Используйте металл в руках, чтобы создать ''неполную сборку гигиенического бота''.
# [[File:Welder.png]] [[Welding Tool|Weld]] a hole in the incomplete hygienebot assembly.  
#[[File:Welder.png]] [[Welding Tool|Заварите]] отверстие в неполной сборке гигиенического бота.
# [[File:Prox_Sensor.png]] Add a [[Proximity Sensor]].
#[[File:Prox_Sensor.png]] Добавьте [[Proximity Sensor]].
# [[File:Nduct_n_w.png]] Add a [[Plumbing#Fluid_Ducts|Fluid Duct]].
#[[File:Nduct_n_w.png]] Добавьте [[Plumbing#Fluid_Ducts|Трубу для жидкостей]].


====[[File:Securitron.gif|I AM THE LAW|64px]] [[Securitron]]====
====[[File:Securitron.gif|I AM THE LAW|64px]] '''Секьюрити-бот ('''[[Securitron]])====
Basically, Officer Beepsky without the personality. You usually won't need to build any of these, but they can be hilariously helpful for traitors who have invested in a [[Syndicate Items#Cryptographic Sequencer|Cryptographic Sequencer]], as they tend to run around stunning and cuffing everyone in sight. Problem is, any of these that report a Level 10 Infraction when spotting people are obviously hacked.
По сути, Офицер Бипски без личности. Обычно их не нужно строить, но они могут быть уморительно полезны для предателей, которые вложились в [[Syndicate Items#Cryptographic Sequencer|Емаг]], так как бот обычно бегает вокруг, оглушая и надевая наручники на всех, кто попадет в поле зрение. Проблема в том, что когда они сообщают о нарушении 10-го уровня при обнаружении людей, становится очевиден взлом.


To manufacture:
Для изготовления:


{| width="300"
{| width="300"
!Requires
!'''Требуется'''
|-
|-
|1 x [[File:Signaler.png|Remote Signaling Device]]<br>
|1 x [[File:Signaler.png|Remote Signaling Device]]Remote Signaling Device
1 x [[File:Helmet.png|Helmet]]<br>
1 x [[File:Helmet.png|Helmet]]Шлем<br>
1 x [[File:Welder.png|Welding Tool]]<br>
1 x [[File:Welder.png|Welding Tool]]Сварка<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]Proximity sensor<br>
1 x [[File:Cyborg_right_arm.png]] Borg Right Arm<br>
1 x [[File:Cyborg_right_arm.png]] Правая рука киборга<br>
1 x [[File:StunBaton.gif|Stun Baton]]
1 x [[File:StunBaton.gif|Stun Baton]] Stun Baton
|}
|}


# Use a [[Remote Signaling Device]] on a [[Helmet]].
#Используйте [[Remote Signaling Device]] на [[Helmet|Шлем]].
# [[Welding Tool|Weld]] them together
#[[Welding Tool|Сварите]] их вместе.
# Add a [[Proximity Sensor]].
#Добавьте [[Proximity Sensor]].
# Insert a Borg Arm.
#Вставьте Руку Киборга.
# Toss in a [[Stun Baton]] and your Securitron is ready!
#Добавьте [[Stun Baton]], и ваш Секьюрити-бот готов!
Note: Destroying a Securitron or Officer Beepsky with a melee weapon is all but impossible by yourself; striking them causes them to immediately stun and cuff you. If you work with another person you can get several hits in while it is cuffing the other person, which is often enough to destroy it outright.
Примечание: Уничтожить Секьюрити-бота или Офицера Бипски оружием ближнего боя в одиночку практически невозможно: если нанести удар, они немедленно оглушат и наденут на вас наручники. Если вы работаете с другим человеком, вы можете нанести несколько ударов, пока бот надевает наручники, чего часто бывает достаточно, чтобы полностью его уничтожить.


====[[File:GeneralBeepsky.png|FOOLISH JEDI|64px]] General Beepsky====
====[[File:GeneralBeepsky.png|FOOLISH JEDI|64px]] Генерал Бипски (General Beepsky)====
This is General Beepsky (or General Grieffous, your pick). A terrifying 4 esword wielding nightmare-bot created by a mad roboticist with the help of some leftover eswords, this thing is a [[Traitor|traitor's]] worst nightmare. It takes down criminals by delivering deadly spin attacks, instantly downing a target with it's rapidly rotating eswords. It gets even worse when a [[Syndicate Items#Cryptographic Sequencer|Cryptographic Sequencer]] gets involved, as General Beepskey will begin to mercilessly track, kill, maim and subsequently disembowel any target he comes across.
Это Генерал Бипски (или Генерал Грифски, на ваш выбор). Ужасающий кошмарный бот с четырьмя энергетическими мечами, созданный безумным робототехником, худший кошмар [[Traitor|предателей]].Он мгновенно уничтожает цель, нанося смертоносные вращающиеся атаки быстро вращающимися мечами. Ещё хуже становится, когда в дело вступает [[Syndicate Items#Cryptographic Sequencer|Емаг]]: Генерал Бипски начинает безжалостно выслеживать, убивать, калечить и впоследствии расчленять любую цель, которая ему попадется.


Unlike normal Securitrons, General Beepsky can deflect projectiles with it's eswords. It's only true weakness is an EMP.
В отличие от обычных Секьюрити-ботов, Генерал Бипски может отражать снаряды своими мечами. Его единственная слабость EMP.


Has a toy sword version.
Существует версия с игрушечными мечами.


To manufacture:
Для изготовления:


{| width="300"
{| width="300"
!Requires
!'''Требуется'''
|-
|-
|1 x [[File:Signaler.png|Remote Signaling Device]]<br>
|1 x [[File:Signaler.png|Remote Signaling Device]]Remote Signaling Device
1 x [[File:Welder.png|Welding Tool]]<br>
1 x [[File:Welder.png|Welding Tool]] Сварка<br>
1 x [[File:Helmet.png|Helmet]]<br>
1 x [[File:Helmet.png|Helmet]]Шлем<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]Proximity sensor<br>
1 x [[File:Cyborg_left_arm.png]] Borg Arm (left or right)<br>
1 x [[File:Cyborg_left_arm.png]]Рука киборга (левая или правая)<br>
1 x [[File:Wrench.png|Wrench|link=Wrench]] Wrench
1 x [[File:Wrench.png|Wrench|link=Wrench]] Гаечный ключ


4 x [[File:ESword.png|Energy Sword]]
4 x [[File:ESword.png|Energy Sword]]Энергетический меч
|}
|}


# Use a [[Remote Signaling Device]] on a [[Helmet]].
#Используйте [[Remote Signaling Device]] на [[Helmet|Шлем]].
# [[Welding Tool|Weld]] them together
#[[Welding Tool|Сварите]] их вместе.
# Add a [[Proximity Sensor]].
#Добавьте [[Proximity Sensor]].
# Insert a Borg Arm.
#Добавьте Руку Киборга.
# Use a [[Wrench]] to adjust the arm slots for extra weapons.
#С помощью [[Wrench|гаечного ключа]] отрегулируйте слоты для дополнительного оружия.
# Attach 4 [[Energy Sword|Energy Swords]] and your death machine is ready to maim.
#Прикрепите 4 [[Energy Sword|Энергетичеких меча]] и ваша машина смерти готова калечить.


====[[File:Ed209.png|64px]] [[ED-209]]====
====[[File:Ed209.png|64px]] [[ED-209]]====
'''PUT DOWN YOUR WEAPON. YOU HAVE 15 SECONDS TO COMPLY.'''
'''ОПУСТИТЕ ОРУЖИЕ. У ВАС ЕСТЬ 15 СЕКУНД, ЧТОБЫ ПОДЧИНИТЬСЯ.'''


Beepsky's bigger brother. Has all of the abilities of a standard Securitron with the addition of a ranged attack.
Старший брат Бипски. Обладает всеми способностями стандартного Секьюрити-бота с добавлением дальнобойной атаки


To manufacture:
Для изготовления:


{| width="300"
{| width="300"
!Requires
!'''Требуется'''
|-
|-
|1 x [[File:Cyborg_endoskeleton.png|Cyborg Endoskeleton]] Cyborg Endoskeleton<br>
|1 x [[File:Cyborg_endoskeleton.png|Cyborg Endoskeleton]] Эндоскелет борга
1 x [[File:Metal.png|Metal Sheet]]<br>
1 x [[File:Metal.png|Metal Sheet]]Лист металла<br>
2 x [[File:Cyborg_left_leg.png|Cyborg Leg]] Cyborg Leg<br>
2 x [[File:Cyborg_left_leg.png|Cyborg Leg]] Нога киборга<br>
1 x [[File:Armor.png|Body Armor]]<br>
1 x [[File:Armor.png|Body Armor]]Бронежилет<br>
1 x [[File:Welder.png|Welding Tool]]<br>
1 x [[File:Welder.png|Welding Tool]] Сварка<br>
1 x [[File:Helmet.png|Helmet]]<br>
1 x [[File:Helmet.png|Helmet]]Шлем<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]<br>
1 x [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]]Proximity sensor<br>
1 x [[File:CableCoils.png|Cable Coil]]<br>
1 x [[File:CableCoils.png|Cable Coil]] Провода<br>
1 x [[File:Disabler.png|Disabler]]<br>
1 x [[File:Disabler.png|Disabler]]Дизейблер<br>
1 x [[File:Screwdriver_tool.png|Screwdriver]]<br>
1 x [[File:Screwdriver_tool.png|Screwdriver]] Ответка<br>
1 x [[File:Power_cell.png|Power Cell]]<br>
1 x [[File:Power_cell.png|Power Cell]]Батарейка<br>
|}
|}


# [[File:Cyborg_endoskeleton.png|Cyborg Endoskeleton]] Build a Cyborg Endoskeleton from the Exosuit Fabricator.
#[[File:Cyborg_endoskeleton.png|Cyborg Endoskeleton]] Создайте Эндоскелет Киборга в Фабрикаторе Экзоскелетов.
# [[File:Metal.png|Metal Sheet]] Use a [[Metal Sheet]] on a Cyborg Endoskeleton to reinforce it.
#[[File:Metal.png|Metal Sheet]] Используйте [[Metal Sheet|Лист металла]] на Эндоскелете Киборга, чтобы усилить его.
# [[File:Cyborg_left_leg.png|Cyborg Leg]] Add two Robot Legs
#[[File:Cyborg_left_leg.png|Cyborg Leg]] Добавьте две Ноги Киборга.
# [[File:Armor.png|Body Armor]] Add a [[Body Armor]]
#[[File:Armor.png|Body Armor]] Добавьте [[Body Armor|Бронежилет]].
# [[File:Welder.png|Welding Tool]] Weld everything together
#[[File:Welder.png|Welding Tool]] Сварите все вместе.
# [[File:Helmet.png|Helmet]] Add in a security [[Helmet]]
#[[File:Helmet.png|Helmet]] Добавьте [[Helmet|Шлем]]
# [[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]] Attach a [[Proximity Sensor]] to the assembly
#[[File:Prox_Sensor.png|Proximity Sensor]] Прикрепите [[Proximity Sensor]] к сборке.
# [[File:CableCoils.png|Cable Coil]] Insert wires
#[[File:CableCoils.png|Cable Coil]] Вставьте провода.
# [[File:Disabler.png|DRAGnet]] [[File:Screwdriver_tool.png|Screwdriver]] Add a [[Disabler]] and attach it with a [[Screwdriver]]
#[[File:Disabler.png|DRAGnet]] [[File:Screwdriver_tool.png|Screwdriver]] Добавьте [[Disabler|Дизейблер]] и закрепите его с помощью  [[Screwdriver|отвертки]]
# [[File:Power_cell.png|Power Cell]] Insert a [[Power Cell]]. Your own exosuit is complete!
#[[File:Power_cell.png|Power Cell]] Вставьте  [[Power Cell|Батарейку]]. Ваш собственный мех готов!
An emagged ED-209 fires deadly lasers AND attacks anyone on sight.
Емагнутый ED-209 стреляет смертоносными лазерами И атакует любого встречного.


====[[File:Generic drone.png|64px]] [[Drone|Drone]]====
====[[File:Generic drone.png|64px]] [[Drone|Дрон]]====
A disposable little drone that runs around and repairs things. Controlled by players, and can't interact with any other beings at all (besides other drones). Usually good to make lots of these to let ghosts get back into the round.
Одноразовый маленький дрон, который бегает вокруг и ремонтирует вещи. Управляется игроком и не может взаимодействовать ни с какими другими существами (кроме других дронов). Обычно их нужно делать много, чтобы позволить призракам вернуться в раунд.


# [[File:Droneshell.png|Drone Shell]] Build a drone shell from the Exosuit Fabricator.
#[[File:Droneshell.png|Drone Shell]] Создайте оболочку для дрона в Exosuit Fabricator.


That's it! Any ghost can click on the drone shell to take control of it and start repairing the station.
Вот и все! Любой призрак может кликнуть на оболочку дрона, чтобы взять её под контроль и начать ремонт станции.


====[[File:Vimbot.png|64px]] Вим====
Миниатюрный мех, в котором могут кататься разумные мелкие животные, например, питомцы глав. В комплекте идут фары и возможность звонить или жужжать (на случай, если вы не умеете говорить на галактическом языке).


====[[File:Vimbot.png|64px]] Vim====
Неразумные животные не могут управлять им.
Minature little mecha for sentient small animals, such as pets, to ride around in. Comes with headlights, and the ability to chime or buzz (in case you can't speak galactic common).


Non-sentient animals cannot pilot it.
Для изготовления:
 
To manufacture:


{| width="300"
{| width="300"
!Requires
!'''Требуется'''
|-
|-
|1 x [[File:Evahelmet.png]]EVA Helmet<br>
|1 x [[File:Evahelmet.png]]EVA Шлем
2 x [[File:Cyborg_left_leg.png]] Borg Leg (left or right)<br>
2 x [[File:Cyborg_left_leg.png]] Нога киборга (левая или правая)<br>
1 x [[File:Flashlight.png]]Flashlight<br>
1 x [[File:Flashlight.png]] Фонарь<br>
1 x [[File:Screwdriver_tool.png]]Screwdriver<br>
1 x [[File:Screwdriver_tool.png]] Отвертка<br>
1 x [[File:Voice_Analyzer.png]] Voice Analyzer
1 x [[File:Voice_Analyzer.png]] Голосовой анализатор
|}
|}


# Attach two Borg Legs to your EVA Helmet.
#Прикрепите две Ноги Киборга к EVA Шлему.
# Attach a flashlight to the Vim assembly.
#Прикрепите фонарик к сборке.
# Use a screwdriver to attach the flashlight.
#Закрепите фонарик с помощью отвертки.
# Use a [[Pen]] to name it if you wish.
#Используйте [[Pen|ручку]], чтобы дать ему имя, если хотите.
# Attach the [[Voice Analyzer]] to the assembly.
#Прикрепите [[Voice Analyzer|Голосовой анализатор]] к сборке.


Your mini mech is now ready for Ian to take a joyride in!
Теперь ваш мини-мех готов к тому, что Иан покатался на нем!


==MODsuits==
==Модсьюты==
<big>[[MODsuits|Click here for the MODsuits page]]</big>
<big>[[MODsuits|Click here for the MODsuits page]]</big>


==Exosuits==
==Мехи==
<big>[[Exosuits|Click here for the Exosuits page]]</big>
<big>[[Exosuits|Click here for the Exosuits page]]</big>

Текущая версия от 17:22, 9 ноября 2024

Translate.pngТребуется перевод!Translate.png
Эта статья содержит непереведённую информацию.
Переводом занимается - Kiradsfad(Саки Такамару)


Вы Робототехник? Это руководство расскажет о создании и обслуживании Киборгов ботов Модсьютов, а так же Мехов.

Robotics
Robotics and Mech Bay

Фабрикатор Экзоскелетов

Это ключевые устройства, которые играют важнейшую роль в Робототехнике. С их помощью вы можете производить разнообразные детали для экзокостюмов и киборгов, а также модули для их модернизации.

Не забывайте регулярно синхронизировать эти машины с научно-исследовательскими серверами. Это позволит вам внедрять новые конструкции оборудования и увеличивать скорость производства.

Если один или несколько производителей экзоскелетов застрянут во время обновления с научно-исследовательских серверов, не отчаивайтесь! Вооружитесь отверткой и приступайте к решительным действиям.

Снимите все металлические или стеклянные листы, а затем аккуратно вставьте все компоненты обратно в раму станка. Используя отвертку, завершите сборку, чтобы восстановить работоспособность изготовителя экзоскелета.

Generic borg.png Киборг

Общая стоимость деталей: 52 Metal, 2 Glass

Requires
1 x каждая часть Киборга (изготавливается с помощью Фабрикатора Экзоскелетов)

2 x Flash Флешка (Фабрикатор Экзоскелетов)
1 x Cable Coil Провода
1 x Power Cell Батарейка (предпочтительно не менее High-Capacity)
1 x Brain→ MMI или позитронный мозг или модуль B.O.R.I.S.


Киборги - основное творение Робототехника. Им поручено помогать обитателям станции в их повседневной жизни или пытаться убить всех, когда ИИ безумен. Каждый киборг обязан следовать законам искусственного интеллекта и может выбрать один из ИИ в том случае, если существует более одного.

требуемые компоненты и методичка по их сборке в киборга:

  1. Power Cell Вставьте заряженный элемент питания в грудную часть киборга
  2. Cable Coil Вставьте моток проволоки в грудную часть киборга
  3. Flash Вставьте две флешки в голову киборга (по одной в каждую глазницу).
  4. Для окончательной сборки возьмите каждый компонент и поставьте его на эндоскелет киборга
  5. Multitool Мультитулы можно использовать для присвоения имен киборгам. Просто примените мультитул перед установкой мозга. Обратите внимание, что обращение к боргу "PenisShitter 5000",удивительно однако, не принесет вам новых друзей а скорее наоборот будет заставлять администраторов иметь к вам вопросы.
  6. Brain Как только это будет завершено, наступит время для мозга. Смотрите здесь, как вырезать мозг вашего добровольца. (Если мозг был удален из головы без операции, вам нужно будет использовать маннитол для починки)
  7. MMI Теперь поместите мозг в свой MMI, а затем MMI в костюм киборга. Поздравляю, ваш киборг готов. Положите безмозглый труп в мешок для трупов и доставьте его в Морг (или выбросьте на свалку, потому что РОБОТОТЕХНИКА ТРЕБУЕТ ЖЕРТВ БЕЗ СВИДЕТЕЛЕЙ!). Если когда вы вставляете MMI в борга он говорит: "Похоже, этот MMI не подходит" это означает, что пользователь не имеет возможность работы с киборгом.
  8. Вместо мозга вы также можете вставить в киборга позитронный мозг (управляемый призраком) или модуль B.O.R.I.S. (управляемый искусственным интеллектом).

Техническое обслуживание киборга

В начале процесса технического обслуживания вам необходимо открыть крышку технического обслуживания Киборга. Чтобы открыть ее:Id regular.png используйте ID карту или Emag.gif Емаг это или просто попросить Киборга разблокировать его панель

  1. Crowbar.png Используйте лом чтобы открыть крышку панели

После процесса обслуживания используйте те же инструменты в обратном порядке, чтобы Киборг не бегал с открытой крышкой, вот так: Crowbar.png Используйте лом, чтобы закрыть крышку.

  1. Id regular.png Используйте свою идентификационную карту, чтобы заблокировать киборга. Борги не могут заблокировать свою панель.

Починка Киборгов

Киборги часто будут приходить к вам за ремонтом, если будут повреждены.

Для физического урона:

  1. Welder.pngИспользуйте сварку несколько раз если сильные повреждения.

Для термического урона:

  1. Разблокируйте и откройте крышку Киборга.
  2. Hud-hands.gif Извлеките аккумулятор пустой рукой.
  3. Screwdriver tool.png Отвертка для обнажения проводки.
  4. Cable Coil Замените поврежденную проводку. Возможно, вам придется выполнить этот шаг несколько раз.
  5. Screwdriver tool.png Отвертка для скрытия проводки.
  6. Снова вставьте старую батарейку или новую.
  7. Закройте крышку и заблокируйте Киборга.

Киборги-инженеры могут восстанавливать вмятины на себе и на своих товарищах-киборгах. Однако они не могут восстанавливать повреждения от ожогов, поскольку не могут извлечь элементы питания, чтобы добраться до проводки.

Аккумуляторы для киборгов

Вы часто будете видеть, как по крайней мере один Киборг подходит к вашей сборочной линии с просьбой об обновлении.

  1. Разблокируйте и откройте крышку Киборга.
  2. Hud-hands.gif Свободной рукой извлеките старую батарейку.
  3. Power cell.png Вставьте новую батарейку.
  4. Закройте крышку и заприте Киборга.

Рации киборгов

Киборгам могут быть установлены ключи шифрования радиосвязи, позволяющие им общаться по защищенным каналам управления.# Unlock and open the Cyborg's cover.

  1. Encryption key.png Вставьте новый ключ шифрования (или отвертку, чтобы извлечь текущий ключ).
  2. Закройте крышку и заблокируйте.

Возрождение Киборга

Киборг, вышедший из строя, но не превращенный в металлолом, может быть восстановлен до рабочего состояния.

  1. Создайте модуль аварийного перезапуска в фабрикаторе экзоскелета (в разделе Модули обновления киборгов).
  2. Отремонтируйте Киборга с помощью сварочного аппарата и / или замените провода.
  3. Разблокируйте и откройте крышку Киборга.
  4. Circuitboard.png Вставьте модуль аварийного перезапуска.
  5. Закройте крышку и заприте Киборга.

Улучшение Киборгов

  1. Разблокируйте и откройте крышку Киборга.
  2. Circuitboard.png Вставьте модуль обновления (или emag в subvert).
  3. Закройте крышку и заприте Киборга.

Сброс моделей киборгов

Для получения информации о том, как сбросить модель киборга, ознакомьтесь с Руководство по взлому.

Разборка киборгов

Киборгов можно разбирать, чтобы удалить их MMI и получить обратно их части.

0. Разблокируйте и откройте крышку Киборга.

  1. Hud-hands.gif Извлеките аккумулятор пустой рукой.
  2. Screwdriver tool.png Отвертка для вскрытия проводки.
  3. Wirecutters.png Перережьте все провода до тех пор, пока не загорится индикатор "карантин".
  4. Wrench.png Гаечный ключ для разборки.

(В качестве альтернативы, для выполнения шагов 4 и 5, вы можете использовать консоль робототехники)

Улучшение

Робототехник вы можете создавать улучшающие модули для киборгов, например, тот, который увеличивает вашу скорость передвижения. Если вы хотите сменить модель, попросите робототехника обрезать и починить провод для сброса.

Name Description Materials to produce
(unupgraded fabricator)
Плата переиминования киборга Позволяет переименовать борга. Используйте его кнопкой Z, чтобы задать имя, затем примените его к киборгу. 5 Железа
Плата Экстренного рестарта Киборга Используется для принудительного перезапуска отключенного, но восстановленного borg, возвращая его в рабочее состояние.

Важный модуль! Это позволит вам вернуть к жизни мертвого, но не взорвавшегося киборга.

20 Железа, 5 Стекла.
Плата расширения киборга Изменение размера киборга - это делает киборга огромным. 200 Железа, 5 Титаниума.
Модернизация ионного двигателя Система подруливания на ионном двигателе, которая работает как реактивный ранец для передвижения в условиях отсутствия силы тяжести. 10 Железа, 6 Стекла, 5 Плазмы, 6 Урана.
Модуль самовосстановления Киборга Позволяет киборгу медленно восстанавливать себя с течением времени, увеличивая энергопотребление. 15 Железа, 15 Стекла.
Модуль Незаконного Оборудования Включает нелегальные модули, те же самые, которые включаются при взлома киборга емагом.

Получить его можно только с помощью махинаций администратора или путем исследования незаконных технологий. (Деконструирование предметов синдиката!!)

15 Железа, 15 Стекла, 10 Алмазов.
Устройство для Манипулирования Схемой Инженерный апгрейд киборга, позволяющий манипулировать печатными платами. 2 Железа, 0.5 Титана
Модуль RPED инженерного киборга Устройство для быстрой замены деталей для инженерного киборга. 10 Железа, 5 Стекла.
Алмазный бур киборга Улучшает бур шахтерского киборга, чтобы он было быстрее. 10 Железа, 6 Стекла, 2 Алмаза.
Сумка хранения шахтерского борга Улучшайте склад шахтерского киборга, чтобы в нем хранилось бесконечное количество полезных ископаемых. 10 Железа, 2 Золота, 1 Уран.
Защищенное от Лавы шасси Позволяет шахтерскому киборгу ходить по лаве неповрежденным. 10 Железа, 4 Плазмы, 5 Титаниума.
Пинпоитер экипажа Модуль определения местоположения экипажа для медицинского киборга. Также обеспечивает удаленный доступ к монитору экипажа. 1 Железо, 0.5 Стекла.
Гипоспрей с толстой иглой для медицинских Киборгов Позволяет гипоспрею киборгов проникать сквозь толстую одежду и МОДы. 15 Железа, 15 Стекла, 5 Титаниума, 3 Алмаза.
Дефибриллятор Медицинского Киборга Дает Медицинскому киборгу дефибриллятор. Вы также можете вставить обычный дефибриллятор Defib.png вместо дефибриллятора выдаваемого по умолчанию данным улучшением. 8 Железа,5 Стекла, 4 Серебра, 3 Злата.
Устройство Для Хранения мензурки Дополнительное устройство для хранения мензурки для медицинских киборгов. 2 Железа, 2 Стекла.
Хирургический Процессор киборга Предоставляет медицинскому киборгу хирургический процессор, который может использоваться на операционном компьютере для постоянного изучения любых передовых операций, которые были синхронизированы на нем. Затем киборг может выполнять эти операции где угодно. 5 Железа, 4 Стекла, 4 Серебра.
Улучшенный Гипоспрей медицинского Киборга Добавляет новые химикаты к гипоспрею медицинского киборга. 15 Железа, 15 Стекла, 8 Плазмы, 8 Урана.
Модуль быстрого охлаждения дизейблера Повышает скорость перезарядки дизейблера 20 Железа, 6 Стекла, 2 Золота, 2 Алмаза.
Сумка хранения мусора киборга уборщика Обновляет мусорный мешок киборга-уборщика до такого, который способен вместить почти бесконечное количество мусора. 2 Золота, 1 Уран.
Усовершенствованная швабра уборочного борга Усовершенствованная самозаправляющаяся швабра, заменяющая стандартную швабру. 2 Железа, 2 Стекла
Экспериментальная толкающая метла Экспериментальная толкающая метла, используемая для эффективного выталкивания мусора. 4 Железа, 0.5 Стекла
Инструмент Для Ремонта Покрытия Дает киборгам-уборщикам инструмент, который может починить поврежденную плитку на полу. 2.5 Железа, 0.75 Стекла
Модуль клоуна Модуль борга (Клоун) позволяет вам превратить киборга в клоуна. Таким способом вы создадите Киборга-клоуна. 1.5 Железа, 1.5 Стекла, 0.1 Бананиума

Киборги-шахтеры также могут модернизировать свои КА с помощью кинетических ускорителей.

Хирургия

Чтобы приступить к большинству операций, сначала наложите на оперируемую часть тела DrapesХирургическую простыню.

Извлечение Мозгов

Процедура Гетто аналоги
Шаг 1: Scalpel Скальпель: сделать надрез. Kitchen Knife (65%) Shard (45%) Energy Sword (75%) Любой другой острый предмет (30%)
Шаг 2: RetractorРетрактор: оттянуть кожу. Screwdriver (45%) Wirecutters (35%)
Шаг 3: Circular Saw Циркулярная пила: распилить кости. Chainsaw (arm-mounted) (65%) Fire Axe (50%) Chainsaw (unmounted) (50%) Hatchet (35%) Butcher's Knife (25%) Changeling's Arm Blade (75%)
Шаг 4: Hemostat Гемостат: остановить кровотечение. Wirecutters (60%) Package Wrap (35%) Cable (15%)
Шаг 5: Scalpel Скальпель: сделать надрез. Kitchen Knife (65%) Shard (45%) Energy Sword (75%) Любой другой острый предмет (30%)
Шаг 6: Hemostat Гемостат: извлечь мозг. Crowbar (55%)
Шаг 7: MMI.pngДержите в руках MMI.
Шаг 8: Нажмите, чтобы извлечь мозг.

Несмотря на то, что могут сказать некоторые бывалые Робототехники, НЕЛЬЗЯ ПРОСТО ВЗЯТЬ НОЖОВКУ И ОТРЕЗАТЬ ГОЛОВУ БЕЗ ХИРУРГИИ. Извлечение мозга без хирургического вмешательства повредит его и может привести к немедленной смерти.

Если это произойдет, вас нужно будет попросить Химика сделать Маннитол , чтобы исправить ситуацию. Как только у вас будет пробирка с ним, просто побрызгайте им на мозг, и все будет в порядке. Вы всегда можете осмотреть мозг, чтобы понять, не поврежден ли он.


Если голова не прикреплена к телу, вы можете использовать Scalpelскальпель или другой режущий предмет, чтобы вырезать мозг. Не нужны ни простыня, ни стол.

Аугментация конечностей

Замените конечность частью робота. Голова, туловище, руки и ноги могут быть аугментированы. Аугментированное туловище делает вас невосприимчивым к аппендициту и личинкам ксеносов.
Роботизированные конечности более твердые. Им требует сварка для "лечению" физического урона и провода для лечения ожогов.. EMP импульсы повреждают аунментированных людей.

Cyborg head
Cyborg torso
Cyborg arm

Мы можем восстановить его. У нас есть технологии.

Target Цель: Голова, грудь, ноги или руки

Процедура Гетто аналоги
Шаг 0: Создайте конечность(и) киборга с помощью Exosuit Fabricator.
Шаг 1: Scalpel Скальпель: сделать надрез. Kitchen Knife (65%) Shard (45%) Energy Sword (75%) Любой другой острый предмет (30%)
Шаг 2: Retractor Ретрактор: оттянуть кожу. Screwdriver (45%) Wirecutters (35%)
Шаг 3: Hemostat Гемостат: остановить кровотечение. Wirecutters (60%) Package Wrap (35%) Cable (15%)
Шаг 4: Конечность киборга: аугментировать конечность.

Боты

Как Робототехник, вы выполняете ещё одну важную задачу: создаете ботов. Боты могут принести много пользы станции, а создавать их чертовски просто. Текущий список ботов и способы их создания приведены ниже:

Помните: Всех ботов можно создать через меню крафта (T-образный молоток на hud внизу экрана). Это может сэкономить много времени при строительстве, особенно если Робототехника занята!

Medibot.gif Медбот (Medibot)

Представляет детскую версию лечения ран. Процедура проводится через одежду и без необходимости ложиться. Количество исцеленных ран зависит от количества исследованных  операций по лечению ран. Каждое исследование усовершенствований лечения ран увеличивает исцеленное здоровье. Для получения пользы от исследований требуется "обновление", аналогично операционным компьютерам.

При взломе с помощью емага он впрыскивает 5u chloral hydrate и нанесет вам урон, равный тому, который он мог бы исцелить (физический, если вам не нужно лечение) за шаг.

Типы повреждений, которые может исцелить медбот, зависят от использованной аптечки. Если они могут лечить несколько типов, то тип исцеляемого урона будет случайным для каждого лечения:

  • Advanced first aid kit: : Все 4 основных вида повреждений.
  • Brute kit: 10% дополнительного физического урона.
  • Burn kit:10% дополнительного урона ожогами.
  • Toxin kit:10% дополнительного урона токсинами.
  • Suffocation kit:10% дополнительного урона удушья.

Для изготовления:

Требуется
1 x Cyborg right arm.png Рука киборга (левая или правая)

1 x Med-kit Аптечка (ПУСТАЯ, любого типа)
1 x Health AnalyzerАнализатор здоровья или First aid analyzer
1 x Proximity SensorProximity sensor

  1. Прикрепите Руку Киборга (левая или правая, неважно) к пустой Аптечке. Тип Аптечки определяет, какой урон он будет исцелять, а также его будущий цвет (белая и розовая аптечки предназначены для физического урона).
  2. В этот момент вы можете взять сборку в руку и назвать её как-нибудь умно/смешно/глупо, держа Ручку в другой руке и нажимая на конструкцию, если хотите.
  3. Добавьте Медицинский анализатор.
  4. Вставьте Proximity Sensor, и ваш Медбот готов!

Cleanbot.gif Бот-уборщик/Клинбот (Cleanbot)

Боты-уборщики отличные помощники, ведь они выполняют ту же задачу, что и Уборщик. Но еще лучше то, что для уборки он использует Space Cleaner так, что поскользнуться на всём не получится! Если емагнуть (или взомать), он будет разливать скользкую пену и плавить людей кислотой.

Для изготовления:

Требуется
1 x BucketВедро

1 x Proximity SensorProximity sensor
1 x Cyborg left arm.png Рука киборга (левая или правая)

  1. Возьмете Ведро у Уборщика или сделайте с помощью Автолата и вставьте в него Proximity Sensor.
  2. Используйте Ручку, чтобы дать ему имя, если хотите.
  3. Прикрепите Руку Киборга, и ваш Бот-уборщик готов!

Floorbot.gif Напольный бот/Флорбот (Floorbot)

Напольные боты пригодятся, когда какой-нибудь засранец начнет ломать плитки пола или предатель разнесет участок станции. Они передвигаются по станции и ремонтируют разбитые напольные плитки. Честно говоря, они нишевые до бесполезности. Но из них получаются милые питомцы. Кроме того, если их емагнуть, они разрушат пол в космос.

Для изготовления:

Требуется
1 x Mechanical Toolbox Любой ящик для инструментов

10 x Floor TileНапольная плитка
1 x Proximity SensorProximity sensor
1 x Cyborg left arm.png Правая рука киборга

  1. Прикрепите Плитку пола к Ящику для инструментов.
  2. Добавьте Proximity Sensor.
  3. Вставьте Правую Руку Киборга, и ваш Напольный бот готов!

Firebot.gif Пожарный бот/Фаербот (Firebot)

Этот маленький парень будет передвигаться и изо всех сил стараться потушить горящих людей и газы вокруг себя. Если его взломать емагом, он распылит Chlorine Trifluoride на всех, кто не горит. Пожарные боты сохраняют полную подвижность в космосе и автоматически распыляют Противопожарную Пену в небольшом радиусе вокруг себя в условиях низкого давления.

Для изготовления:

Требуется
1 x Fire ExtinguisherОгнетушитель

1 x Proximity SensorProximity sensor
1 x Fire HelmetПожарный шлем
1 x Cyborg right arm.png Рука киборга (левая или правая)

  1. Cyborg right arm.png Прикрепите Руку Киборга (левую или правую) к Fire extinguisher.gifОгнетушителю. Firebot assembly1.png
  2. Fire Helmet.png Добавьте Шлем. Firebot assembly2.png
  3. Prox Sensor.png Добавьте Proximity Sensor, и ваш Пожарный бот готов.

HONK HONK ХОНК-бот (Honkbot)

Раздражающий и бесполезный, теперь с возможностью надевать наручники. Клоун может попросить вас сделать один из них в отсутствие H.O.N.K. меха. Может пригодиться Службе Безопасности, если нет запасов для Секьюрити-ботов. Не дай Бог, если предатель емагнет его или если кто-нибудь вставит в него PAI.

Для изготовления:

Требуется
1 x Clown BoxКлоунская коробка

1 x Clown StampПечать клоуна
1 x Bike Horn Велосипедный гудок
1 x Proximity SensorProximity sensor
1 x Cyborg left arm.pngРука киборга (левая или правая)

  1. Отштампуйте кусок картона печатью клоуна. (Для этого шага вам может понадобиться клоун).
  2. Вставьте Руку Киборга.
  3. Добавьте Proximity Sensor.
  4. Добавьте Велосипедный гудок.

Vibebot.png Вайб-бот (Vibebot)

Он просто создает вайб.

Для изготовления:

Требуется
2 x Light bulbЛампочка

1 x Cyborg headГолова киборга
1 x Proximity SensorProximity sensor
1 x CrayonЦветной мелок

  1. Соберите материалы.
  2. Используйте меню крафта для сборки.

Hygienebot.gif Гигиенический бот (Hygienebot)

Летающий бот, который моет людей, запачканных кровью. Обливает людей огнем, если емагнут.

Для изготовления:

Требуется
2 x MetalЛист металла

1 x Welding ToolСварка
1 x Proximity SensorProximity sensor
1 x Fluid DuctТруба для жидкостей

  1. Metal Используйте металл в руках, чтобы создать неполную сборку гигиенического бота.
  2. Welder.png Заварите отверстие в неполной сборке гигиенического бота.
  3. Prox Sensor.png Добавьте Proximity Sensor.
  4. Nduct n w.png Добавьте Трубу для жидкостей.

I AM THE LAW Секьюрити-бот (Securitron)

По сути, Офицер Бипски без личности. Обычно их не нужно строить, но они могут быть уморительно полезны для предателей, которые вложились в Емаг, так как бот обычно бегает вокруг, оглушая и надевая наручники на всех, кто попадет в поле зрение. Проблема в том, что когда они сообщают о нарушении 10-го уровня при обнаружении людей, становится очевиден взлом.

Для изготовления:

Требуется
1 x Remote Signaling DeviceRemote Signaling Device

1 x HelmetШлем
1 x Welding ToolСварка
1 x Proximity SensorProximity sensor
1 x Cyborg right arm.png Правая рука киборга
1 x Stun Baton Stun Baton

  1. Используйте Remote Signaling Device на Шлем.
  2. Сварите их вместе.
  3. Добавьте Proximity Sensor.
  4. Вставьте Руку Киборга.
  5. Добавьте Stun Baton, и ваш Секьюрити-бот готов!

Примечание: Уничтожить Секьюрити-бота или Офицера Бипски оружием ближнего боя в одиночку практически невозможно: если нанести удар, они немедленно оглушат и наденут на вас наручники. Если вы работаете с другим человеком, вы можете нанести несколько ударов, пока бот надевает наручники, чего часто бывает достаточно, чтобы полностью его уничтожить.

FOOLISH JEDI Генерал Бипски (General Beepsky)

Это Генерал Бипски (или Генерал Грифски, на ваш выбор). Ужасающий кошмарный бот с четырьмя энергетическими мечами, созданный безумным робототехником, худший кошмар предателей.Он мгновенно уничтожает цель, нанося смертоносные вращающиеся атаки быстро вращающимися мечами. Ещё хуже становится, когда в дело вступает Емаг: Генерал Бипски начинает безжалостно выслеживать, убивать, калечить и впоследствии расчленять любую цель, которая ему попадется.

В отличие от обычных Секьюрити-ботов, Генерал Бипски может отражать снаряды своими мечами. Его единственная слабость EMP.

Существует версия с игрушечными мечами.

Для изготовления:

Требуется
1 x Remote Signaling DeviceRemote Signaling Device

1 x Welding Tool Сварка
1 x HelmetШлем
1 x Proximity SensorProximity sensor
1 x Cyborg left arm.pngРука киборга (левая или правая)
1 x Wrench Гаечный ключ

4 x Energy SwordЭнергетический меч

  1. Используйте Remote Signaling Device на Шлем.
  2. Сварите их вместе.
  3. Добавьте Proximity Sensor.
  4. Добавьте Руку Киборга.
  5. С помощью гаечного ключа отрегулируйте слоты для дополнительного оружия.
  6. Прикрепите 4 Энергетичеких меча и ваша машина смерти готова калечить.

Ed209.png ED-209

ОПУСТИТЕ ОРУЖИЕ. У ВАС ЕСТЬ 15 СЕКУНД, ЧТОБЫ ПОДЧИНИТЬСЯ.

Старший брат Бипски. Обладает всеми способностями стандартного Секьюрити-бота с добавлением дальнобойной атаки

Для изготовления:

Требуется
1 x Cyborg Endoskeleton Эндоскелет борга

1 x Metal SheetЛист металла
2 x Cyborg Leg Нога киборга
1 x Body ArmorБронежилет
1 x Welding Tool Сварка
1 x HelmetШлем
1 x Proximity SensorProximity sensor
1 x Cable Coil Провода
1 x DisablerДизейблер
1 x Screwdriver Ответка
1 x Power CellБатарейка

  1. Cyborg Endoskeleton Создайте Эндоскелет Киборга в Фабрикаторе Экзоскелетов.
  2. Metal Sheet Используйте Лист металла на Эндоскелете Киборга, чтобы усилить его.
  3. Cyborg Leg Добавьте две Ноги Киборга.
  4. Body Armor Добавьте Бронежилет.
  5. Welding Tool Сварите все вместе.
  6. Helmet Добавьте Шлем
  7. Proximity Sensor Прикрепите Proximity Sensor к сборке.
  8. Cable Coil Вставьте провода.
  9. DRAGnet Screwdriver Добавьте Дизейблер и закрепите его с помощью отвертки
  10. Power Cell Вставьте Батарейку. Ваш собственный мех готов!

Емагнутый ED-209 стреляет смертоносными лазерами И атакует любого встречного.

Generic drone.png Дрон

Одноразовый маленький дрон, который бегает вокруг и ремонтирует вещи. Управляется игроком и не может взаимодействовать ни с какими другими существами (кроме других дронов). Обычно их нужно делать много, чтобы позволить призракам вернуться в раунд.

  1. Drone Shell Создайте оболочку для дрона в Exosuit Fabricator.

Вот и все! Любой призрак может кликнуть на оболочку дрона, чтобы взять её под контроль и начать ремонт станции.

Vimbot.png Вим

Миниатюрный мех, в котором могут кататься разумные мелкие животные, например, питомцы глав. В комплекте идут фары и возможность звонить или жужжать (на случай, если вы не умеете говорить на галактическом языке).

Неразумные животные не могут управлять им.

Для изготовления:

Требуется
1 x Evahelmet.pngEVA Шлем

2 x Cyborg left leg.png Нога киборга (левая или правая)
1 x Flashlight.png Фонарь
1 x Screwdriver tool.png Отвертка
1 x Voice Analyzer.png Голосовой анализатор

  1. Прикрепите две Ноги Киборга к EVA Шлему.
  2. Прикрепите фонарик к сборке.
  3. Закрепите фонарик с помощью отвертки.
  4. Используйте ручку, чтобы дать ему имя, если хотите.
  5. Прикрепите Голосовой анализатор к сборке.

Теперь ваш мини-мех готов к тому, что Иан покатался на нем!

Модсьюты

Click here for the MODsuits page

Мехи

Click here for the Exosuits page

Источник — https://tg.ss220.club/index.php?title=Руководство_по_робототехнике&oldid=75128