СРП: различия между версиями

мНет описания правки
м (перевёл половину)
Строка 1: Строка 1:
{{Требуется перевод|assign = ARTHUR GRIFIER}}
{{Требуется перевод}}
{{Требуется перевод}}
{| width='95%' height='60' style='background-color:#FFCCCC;' align='center'
==Уровни угрозы==
|align='center'|'''Note:''' This page is merely '''guidelines''', much like the article concerning [[Space Law]] in general. Enforcement is fully up-to players and not admins.
===<span style="color:green">Код зелёный - всё чисто</span> ===
|}
Стандартный для станции. Никакой непосредственной или явной угрозы для станции нету . Все отделы должны работать как обычно.
==Alert Levels==
=== <span style="color:green">Code Green - All Clear</span> ===
Standard operating level. No immediate or clear threat to the station. All departments may carry out work as normal.


* [[Suit sensors|Suit sensors]] are not required to be on.
*[[Suit sensors|Сенсоры]] могут быть выключены.  
* Weapons worn by security are to be hidden except when in the case of an emergency.
*Оружие должно быть в кобуре, только если не случилась экстренная ситуация.
* Crew members may freely walk in the hallways.
*Экипаж может спокойно передвигаться по станции.
* AI/Cyborgs have no need to bolt down any secure areas.
*ИИ/Борги не должны болтировать двери.
* Security must respect the privacy of crew members and no unauthorized searches are allowed.
*СБ должно уважать приватность экипажа, обыски без одобрения ГСБ запрещены.


=== <span style="color:blue">Code Blue - Confirmed Threat</span> ===
===<span style="color:blue">Код синий - Существует угроза станции</span>===
Elevated alert level. There are reports or other proof available to indicate that there is a threat to the station. When a [[CentCom]] threat summary is received and printed at communication consoles (happens automatically every roundstart), the Blue Alert level is applied.
Повышенный уровень угроза. Есть свидетельства что для станции существует угроза.


* Suit sensors are mandatory, but coordinate positions are not required.
*Включённые сенсоры рекомендованы, но не обязательны.
* Security may have weapons visible.
*СБ может носить оружие на виду.
* Crew members may be searched by security with probable cause.
*СБ может обыскивать экипаж без разрешения от ГСБ.
* AI/Cyborgs may bolt down high secure areas.
*ИИ/Борги должны заболтировать комнаты у которых есть статус большого риска(аплоуд, хранилище плат, сервера и прочее).
* Energy guns, laser guns and riot gear are allowed to be given out to security personnel if the [[Head of Security|HoS]] or [[Warden]] agree.
* Энерго оружие и снаряжение против бунтов может быть выдано СБ только с разрешением [[Head of Security|ГСБ]] или [[Warden|вардена]].


=== <span style="color:red">Code Red - Immediate Threat</span> ===
===<span style="color:red">Код красный - Станции грозит уничтожение</span>===
Maximum alert level. There is an immediate threat to the station or severe damage. Martial Law is in effect.
Максимальный уровень тревоги. Станция вероятней всего уничтожиться. Действует военное положение на станции.


* Suit sensors are to be turned fully on at all times.
*Сенсоры на одежде должны быть включены.
* Security can raid departments and arrest any crew member deemed a threat to the station.
*СБ может проводить рейды отделов, также задерживать подозрительных личностей.
* All crew members must remain in their departments or any other safe area, unless they are required to do so for their job ([[Paramedic|Paramedics]] fetching dead people, [[Engineer|Engineers]] fixing hull breaches, etc.)
*Экипаж должен находится у себя в отделах либо в безопасных местах, кроме должностей которые обязаны работать вне отдела ([[Paramedic|парамедики]] спасают экипаж, [[Engineer|Инженеры]] чинят станцию и прочие роли.)
* AI/Cyborgs may bolt down maintenance and airlocks leading to space.
*ИИ/Борги должны заболтировать выходы в космос.


=== <span style="color:purple">Code Delta - Imminent Destruction</span> ===
===<span style="color:purple">Код дельта - Самоуничтожение станции</span>===
The station's self destruct mechanism has been engaged due to overwhelming threat to the station. Martial Law is in effect. Any threat which can cause Code Delta ([[Blob]], [[Nukies]], [[Cult]], [[Malf AI]]) ''<u>{{Tooltip2|de facto|in fact, whether by right or not.}}</u>'' constitutes Code Delta.
Механизм самоуничтожения станции активирован. Военное положение также активно. Дельта может сама активироватся за очень высокой угрозы ([[Blob|блоб]], [[Nukies|нюкеры]], [[Cult|культ]], [[Malf AI|малфI]]).


* Suit sensors are to be turned fully on at all times.
*Сенсоры на одежде должны быть включены.
* All orders from Heads of Staff and Security must be followed, any disobedience is punishable by death.
* Приказы глав должны быть исполнены, нарушение приказов наказывается казнью на месте.
* All crew members are to evacuate immediately, [[Escape Shuttle|Emergency Shuttle]] must be early launched.
*Экипаж должен быстро эвакуироваться со станции, [[Escape Shuttle|шаттл]] должен быть запущен как можно быстрее.
** If Emergency Shuttle is not reachable or called, Crew must evacuate to [[Lavaland]] via [[Escape Pods]] and [[Mining Dock|Mining Shuttles]].
**Если шаттл не может отлететь со станции или он ещё в пути, то экипаж должен эвакуироваться на [[Lavaland|лаваленд]] с помощью [[Escape Pods|экстренных подов]] или [[Mining Dock|на шахтёрском шаттле]].


== Different Situations ==
==Другие ситуации==
=== Evacuation ===
===Эвакуация ===
* All personnel are to evacuate on the escape pods or the emergency shuttle, which Central Command sends.
*Весь экипаж должен быть эвакуирован со станции на шаттле либо на экстренных подах.
* All personnel are required to assist with evacuation. All crew must be evacuated, regardless of their consciousness.
*Весь экипаж должен помогать с эвакуацией.  
* Prisoners are to be brought to the secure area of the escape shuttle, except for prisoners who pose a severe threat.
*Заключённые должны быть доставлены в укреплённые части шаттла(например комната СБ на шаттле), кроме заключённых которые несут угрозу.
* [[AI]] units may be brought to Central Command on portable card devices ([[InteliCard|InteliCards]]) if structural failure is likely or AI units wish to leave.
*[[AI|ИИ]] и борги могут быть забраны на ЦК. Это в основном происходит за повреждения спутника, либо по желанию боргов и ИИ.
* [[Guide_to_robotics#Mechs|Mechs]] and [[Cyborg]] units are to be hauled to the escape shuttle for Central Command to inspect.
*Запуск шаттла раньше таймера запрещен, кроме ситуаций которые требуют ранний запуск шаттла.
* Authorizing early shuttle launches is '''not allowed''' unless there is an immediate threat to shuttle integrity.


=== [[File:FireAlarm.png]] Fire and Other Environmental Hazards ===
===[[File:FireAlarm.png]] Fire and Other Environmental Hazards ===
* Immediate evacuation of all untrained personnel.
*Immediate evacuation of all untrained personnel.
* Fire alarms to be used to control the hazard.
* Fire alarms to be used to control the hazard.
* [[Atmospheric Technician|Atmospheric Technicians]] and [[Station Engineer|Station Engineers]] are to remove the hazard.
*[[Atmospheric Technician|Atmospheric Technicians]] and [[Station Engineer|Station Engineers]] are to remove the hazard.
* Pump air back into the area when fixed.
*Pump air back into the area when fixed.
* Ensure the damage is repaired.
*Ensure the damage is repaired.


=== [[File:L2locker.png]] Radiation Storm ===
===[[File:L2locker.png]] Radiation Storm===
* All crew to move to the maintenance tunnels or radiation shelters.
*All crew to move to the maintenance tunnels or radiation shelters.
** [[AI]] or [[Captain]] must activate Emergency Maintenance Access so everyone can reach them.
**[[AI]] or [[Captain]] must activate Emergency Maintenance Access so everyone can reach them.
* Wait a while until it's safe to move again, and continue your business. Report to [[Medbay]] if you're feeling strange.
* Wait a while until it's safe to move again, and continue your business. Report to [[Medbay]] if you're feeling strange.
* Medbay staff should be ready to administer [[mutadone]] to the ones who got caught in the storm.
*Medbay staff should be ready to administer [[mutadone]] to the ones who got caught in the storm.


=== [[File:L3locker.png]] Level 7 Biohazard ([[Sentient Disease|Viral Outbreak]]) ===
===[[File:L3locker.png]] Level 7 Biohazard ([[Sentient Disease|Viral Outbreak]])===
* If severe viral strain is on board the station, the [[Chief Medical Officer]] is required to quarantine infected parts of the station with the help of Security.
*If severe viral strain is on board the station, the [[Chief Medical Officer]] is required to quarantine infected parts of the station with the help of Security.
* All infected crew are to be isolated in [[Virology]] or [[Medbay]].
*All infected crew are to be isolated in [[Virology]] or [[Medbay]].
* Bio Suits and internals are mandatory for medical personnel and recommended for crew.
*Bio Suits and internals are mandatory for medical personnel and recommended for crew.
** Sterile masks and gloves to be mass given to Crew
**Sterile masks and gloves to be mass given to Crew
* [[Chemistry]] and [[Virology]] must start working on cure ASAP.
*[[Chemistry]] and [[Virology]] must start working on cure ASAP.
* Quarantine must be maintained until the outbreak is contained and resolved.
* Quarantine must be maintained until the outbreak is contained and resolved.
* If the Emergency Shuttle is called, Medical and Security are to ensure no infected crew board the shuttle.
*If the Emergency Shuttle is called, Medical and Security are to ensure no infected crew board the shuttle.


=== [[File:Meteor.gif]] [[Meteor|Meteor Storm]] ===
=== [[File:Meteor.gif]] [[Meteor|Meteor Storm]]===
* All crew to move to central parts of the station.
* All crew to move to central parts of the station.
* Damage is to be repaired by [[engineering]] personnel after the threat has passed.
*Damage is to be repaired by [[engineering]] personnel after the threat has passed.
* Shuttle must be called if the station becomes unsalvageable.
*Shuttle must be called if the station becomes unsalvageable.


=== [[File:Alien.png]] Extraterrestrial Takeover ([[Xenomorph|Xenomorphs]]) ===
===[[File:Alien.png]] Extraterrestrial Takeover ([[Xenomorph|Xenomorphs]])===
* Station Command is to prevent infection from spreading to Central Command by ensuring the emergency shuttle is not called until the threat is contained or terminated.
*Station Command is to prevent infection from spreading to Central Command by ensuring the emergency shuttle is not called until the threat is contained or terminated.  
** If Emergency Shuttle is called it entrances must be secured and watched to make sure no extraterrestrial lifeforms board it.
**If Emergency Shuttle is called it entrances must be secured and watched to make sure no extraterrestrial lifeforms board it.
* Destroy all extraterrestrial sources on the station.
*Destroy all extraterrestrial sources on the station.
* Round up all forms of extraterrestrial lifeforms and contain or terminate them, do not terminate if there is a chance of containment.
*Round up all forms of extraterrestrial lifeforms and contain or terminate them, do not terminate if there is a chance of containment.
* If extraterrestrial forces cannot be defeated, arm and detonate the [[Nuclear Fission Explosive]] to ensure their suppression.
*If extraterrestrial forces cannot be defeated, arm and detonate the [[Nuclear Fission Explosive]] to ensure their suppression.


=== [[File:Blob core.gif|alt=]] Level 5 Biohazard ([[Blob]]) ===
===[[File:Blob core.gif|alt=]] Level 5 Biohazard ([[Blob]])===  


* Emergency Shuttle cannot depart the Station unless Biohazard is defeated.
*Emergency Shuttle cannot depart the Station unless Biohazard is defeated.
* The location of Biohazard must be found by crew and reported back to [[Command Staff]] as there is chance of it being a false alarm.
*The location of Biohazard must be found by crew and reported back to [[Command Staff]] as there is chance of it being a false alarm.
** After location is found out and confirmed it must be publicly announced to everyone.
** After location is found out and confirmed it must be publicly announced to everyone.
** The type of Biohazard must be monitored, any change of it must be reported to ensure Crew will use the best strategy.
**The type of Biohazard must be monitored, any change of it must be reported to ensure Crew will use the best strategy.
* Laser Guns must be spread among Security and Crew, EVA suits are recommended.
*Laser Guns must be spread among Security and Crew, EVA suits are recommended.
** More weapons to be ordered from [[Cargo]] if necessary.
**More weapons to be ordered from [[Cargo]] if necessary.
** Engineering should construct [[Emitter|Emitters]] to hold off Biohazard growth.
** Engineering should construct [[Emitter|Emitters]] to hold off Biohazard growth.
* Security and Crew must destroy the Biohazard at any cost.
*Security and Crew must destroy the Biohazard at any cost.
* [[Recharger|Rechargers]] to be relocated from [[Security Posts|Security Outposts]] near the location of Biohazard.
*[[Recharger|Rechargers]] to be relocated from [[Security Posts|Security Outposts]] near the location of Biohazard.
* After Biohazard is defeated all of the weapons to be returned back to [[Armory]].
* After Biohazard is defeated all of the weapons to be returned back to [[Armory]].


=== [[File:Not Malf.gif|alt=]] [[Malfunctioning AI]] ===
===[[File:Not Malf.gif|alt=]] [[Malfunctioning AI]]===


* All of the Security Cameras to be cut immediately, priority put to important areas of Station ([[Brig]], [[Bridge]], [[RD's Office|RD Office]]).
*All of the Security Cameras to be cut immediately, priority put to important areas of Station ([[Brig]], [[Bridge]], [[RD's Office|RD Office]]).
* Crew to be announced about Malfunctioning AI.
*Crew to be announced about Malfunctioning AI.
* [[Robotics]] to cease Cyborg construction, [[Roboticist|Roboticists]] to be investigated on any cooperation with Malfunctioning AI.
*[[Robotics]] to cease Cyborg construction, [[Roboticist|Roboticists]] to be investigated on any cooperation with Malfunctioning AI.
* All Cyborgs must be unsynced from AI, if not possible - destroyed.
*All Cyborgs must be unsynced from AI, if not possible - destroyed.
** Cyborgs can be stunned with Flashes and Flashbangs, also locked down with RD Console.
**Cyborgs can be stunned with Flashes and Flashbangs, also locked down with RD Console.
* [[AI Satellite]] must be raided and AI carded, if carding impossible - destroyed.
*[[AI Satellite]] must be raided and AI carded, if carding impossible - destroyed.
** If AI not found on Satellite all of the station must be searched to locate it.
**If AI not found on Satellite all of the station must be searched to locate it.
* Carded AI to be repaired or brought to [[CentCom]] for investigation.
*Carded AI to be repaired or brought to [[CentCom]] for investigation.


[[Category: Guides]]
[[Category: Guides]]

Версия от 13:23, 23 сентября 2024

Translate.pngТребуется перевод!Translate.png
Эта статья содержит непереведённую информацию.
Переводом занимается - ARTHUR GRIFIER


Translate.pngТребуется перевод!Translate.png
Эта статья содержит непереведённую информацию.


Уровни угрозы

Код зелёный - всё чисто

Стандартный для станции. Никакой непосредственной или явной угрозы для станции нету . Все отделы должны работать как обычно.

  • Сенсоры могут быть выключены.
  • Оружие должно быть в кобуре, только если не случилась экстренная ситуация.
  • Экипаж может спокойно передвигаться по станции.
  • ИИ/Борги не должны болтировать двери.
  • СБ должно уважать приватность экипажа, обыски без одобрения ГСБ запрещены.

Код синий - Существует угроза станции

Повышенный уровень угроза. Есть свидетельства что для станции существует угроза.

  • Включённые сенсоры рекомендованы, но не обязательны.
  • СБ может носить оружие на виду.
  • СБ может обыскивать экипаж без разрешения от ГСБ.
  • ИИ/Борги должны заболтировать комнаты у которых есть статус большого риска(аплоуд, хранилище плат, сервера и прочее).
  • Энерго оружие и снаряжение против бунтов может быть выдано СБ только с разрешением ГСБ или вардена.

Код красный - Станции грозит уничтожение

Максимальный уровень тревоги. Станция вероятней всего уничтожиться. Действует военное положение на станции.

  • Сенсоры на одежде должны быть включены.
  • СБ может проводить рейды отделов, также задерживать подозрительных личностей.
  • Экипаж должен находится у себя в отделах либо в безопасных местах, кроме должностей которые обязаны работать вне отдела (парамедики спасают экипаж, Инженеры чинят станцию и прочие роли.)
  • ИИ/Борги должны заболтировать выходы в космос.

Код дельта - Самоуничтожение станции

Механизм самоуничтожения станции активирован. Военное положение также активно. Дельта может сама активироватся за очень высокой угрозы (блоб, нюкеры, культ, малфI).

  • Сенсоры на одежде должны быть включены.
  • Приказы глав должны быть исполнены, нарушение приказов наказывается казнью на месте.
  • Экипаж должен быстро эвакуироваться со станции, шаттл должен быть запущен как можно быстрее.

Другие ситуации

Эвакуация

  • Весь экипаж должен быть эвакуирован со станции на шаттле либо на экстренных подах.
  • Весь экипаж должен помогать с эвакуацией.
  • Заключённые должны быть доставлены в укреплённые части шаттла(например комната СБ на шаттле), кроме заключённых которые несут угрозу.
  • ИИ и борги могут быть забраны на ЦК. Это в основном происходит за повреждения спутника, либо по желанию боргов и ИИ.
  • Запуск шаттла раньше таймера запрещен, кроме ситуаций которые требуют ранний запуск шаттла.

FireAlarm.png Fire and Other Environmental Hazards

  • Immediate evacuation of all untrained personnel.
  • Fire alarms to be used to control the hazard.
  • Atmospheric Technicians and Station Engineers are to remove the hazard.
  • Pump air back into the area when fixed.
  • Ensure the damage is repaired.

L2locker.png Radiation Storm

  • All crew to move to the maintenance tunnels or radiation shelters.
    • AI or Captain must activate Emergency Maintenance Access so everyone can reach them.
  • Wait a while until it's safe to move again, and continue your business. Report to Medbay if you're feeling strange.
  • Medbay staff should be ready to administer mutadone to the ones who got caught in the storm.

L3locker.png Level 7 Biohazard (Viral Outbreak)

  • If severe viral strain is on board the station, the Chief Medical Officer is required to quarantine infected parts of the station with the help of Security.
  • All infected crew are to be isolated in Virology or Medbay.
  • Bio Suits and internals are mandatory for medical personnel and recommended for crew.
    • Sterile masks and gloves to be mass given to Crew
  • Chemistry and Virology must start working on cure ASAP.
  • Quarantine must be maintained until the outbreak is contained and resolved.
  • If the Emergency Shuttle is called, Medical and Security are to ensure no infected crew board the shuttle.

Meteor.gif Meteor Storm

  • All crew to move to central parts of the station.
  • Damage is to be repaired by engineering personnel after the threat has passed.
  • Shuttle must be called if the station becomes unsalvageable.

Alien.png Extraterrestrial Takeover (Xenomorphs)

  • Station Command is to prevent infection from spreading to Central Command by ensuring the emergency shuttle is not called until the threat is contained or terminated.
    • If Emergency Shuttle is called it entrances must be secured and watched to make sure no extraterrestrial lifeforms board it.
  • Destroy all extraterrestrial sources on the station.
  • Round up all forms of extraterrestrial lifeforms and contain or terminate them, do not terminate if there is a chance of containment.
  • If extraterrestrial forces cannot be defeated, arm and detonate the Nuclear Fission Explosive to ensure their suppression.

Level 5 Biohazard (Blob)

  • Emergency Shuttle cannot depart the Station unless Biohazard is defeated.
  • The location of Biohazard must be found by crew and reported back to Command Staff as there is chance of it being a false alarm.
    • After location is found out and confirmed it must be publicly announced to everyone.
    • The type of Biohazard must be monitored, any change of it must be reported to ensure Crew will use the best strategy.
  • Laser Guns must be spread among Security and Crew, EVA suits are recommended.
    • More weapons to be ordered from Cargo if necessary.
    • Engineering should construct Emitters to hold off Biohazard growth.
  • Security and Crew must destroy the Biohazard at any cost.
  • Rechargers to be relocated from Security Outposts near the location of Biohazard.
  • After Biohazard is defeated all of the weapons to be returned back to Armory.

Malfunctioning AI

  • All of the Security Cameras to be cut immediately, priority put to important areas of Station (Brig, Bridge, RD Office).
  • Crew to be announced about Malfunctioning AI.
  • Robotics to cease Cyborg construction, Roboticists to be investigated on any cooperation with Malfunctioning AI.
  • All Cyborgs must be unsynced from AI, if not possible - destroyed.
    • Cyborgs can be stunned with Flashes and Flashbangs, also locked down with RD Console.
  • AI Satellite must be raided and AI carded, if carding impossible - destroyed.
    • If AI not found on Satellite all of the station must be searched to locate it.
  • Carded AI to be repaired or brought to CentCom for investigation.
Источник — https://tg.ss220.club/index.php?title=СРП&oldid=74477