Особо ценные предметы: различия между версиями

(Частичный перевод)
(Конец)
 
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 9: Строка 9:
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = captaingun.png
  |image = captaingun.png
  |foundin = [[Captain's Quarters|каюта капитана]].
  |foundin = [[Captain's Quarters|Каюта капитана]].
  |usedfor = стрельбы по людям.
  |usedfor = стрельбы по людям.
  |description = Это особый пистолет с гравировкой, изготовлен с использованием настоящей кожи [[ассистент]]а (что странно, потому что человеческая кожа плохо подходит для подобного рода изделий).
  |description = Это особый пистолет с гравировкой, изготовлен с использованием настоящей кожи [[ассистент]]а (что странно, потому что человеческая кожа плохо подходит для подобного рода изделий).
Строка 26: Строка 26:
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = Multiphase_gun_stun.gif
  |image = Multiphase_gun_stun.gif
  |foundin = шкафчик в [[Head_of_Security's_Office|офисе главы службы безопасности]], или у [[Head_of_Security|главы службы безопасности]].
  |foundin = Шкафчик в [[Head_of_Security's_Office|офисе главы службы безопасности]], или у [[Head_of_Security|главы службы безопасности]].
  |usedfor = подчинения преступников и/или устранение угроз.  
  |usedfor = подчинения преступников и/или устранение угроз.  
  |description = Уникальное оружие, которым владеет только [[глава службы безопасности]]. Функционирует по сути как более совершенная энергетическая пушка, способная стрелять в отключающем, ионном и смертоносном лазерном режиме. Если его нет в шкафу главы службы безопасности, где он появляется, скорее всего, он находится у [[Head_of_Security|Главы службы безопасности]].  
  |description = Уникальное оружие, которым владеет только [[глава службы безопасности]]. Функционирует по сути как более совершенная энергетическая пушка, способная стрелять в отключающем, ионном и смертоносном лазерном режиме. Если его нет в шкафу главы службы безопасности, где он появляется, скорее всего, он находится у [[Head_of_Security|Главы службы безопасности]].  
Строка 39: Строка 39:
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = tele.gif
  |image = tele.gif
  |foundin = телепортерная, офис капитана.
  |foundin = Телепортерная, офис капитана.
  |usedfor = телепортации повсюду.
  |usedfor = телепортации повсюду.
  |description = Это уменьшенный аналог того, что побольше, находящегося в [[Teleporter|телепортерной]]. Его можно найти на столе в комнате [[Teleporter|телепортера]]. У капитана также есть один в его [[Captains Quarters|каюте]].
  |description = Это уменьшенный аналог того, что побольше, находящегося в [[Teleporter|телепортерной]]. Его можно найти на столе в комнате [[Teleporter|телепортера]]. У капитана также есть один в его [[Captains Quarters|каюте]].
Используя его, вы можете создать портал в заданное место назначения (однако для этого его необходимо установить на большом устройстве телепортации, либо в комнате [[Teleporter|Телепортера]], либо на [[Abandoned Satellite|заброшенном спутнике]]). Если вам не хватает мест назначения, вы можете создать новые телепортационные маяки в Исследовательском отделе ИЛИ взять один из существующих и переместить его (совет: переместите маяк на мостике в более безопасное место).
Используя его, вы можете создать портал в заданное место назначения (однако для этого его необходимо установить на большом устройстве телепортации, либо в комнате [[Teleporter|Телепортера]], либо на [[Abandoned Satellite|заброшенном спутнике]]). Если вам не хватает мест назначения, вы можете создать новые телепортационные маяки в Исследовательском отделе ИЛИ взять один из существующих и переместить его (совет: переместите маяк на мостике в более безопасное место).
Достаточно забавно, что есть настройка «random», используя которую, вы можете случайным образом перемещаться в ближайшую локацию. Это не рекомендуется делать без скафандра EVA и средств для дыхания. Однако для антагониста это очень полезный инструмент для побега, когда у вас НЕТ времени снести стену ИЛИ отсутствуют какие-либо инструменты.
Достаточно забавно, что есть настройка «random», используя которую, вы можете случайным образом перемещаться в ближайшую локацию. Это не рекомендуется делать без скафандра EVA и средств для дыхания. Однако для антагониста это очень полезный инструмент для побега, когда у вас НЕТ времени снести стену ИЛИ отсутствуют какие-либо инструменты.
В отличие от больших телепортирующих устройств, ручной телепорт создает двусторонние порталы. Портал есть как в месте расположения ручного телепорта, так и в пункте назначения, что означает, что его также можно использовать для извлечения людей из мест повышенного риска, а также для множества других интересных применений.  
В отличие от больших телепортирующих устройств, ручной телепорт создает двусторонние порталы. Портал есть как в месте расположения ручного телепорта, так и в пункте назначения, что означает, что его также можно использовать для извлечения людей из мест повышенного риска, а также для множества других интересных применений.  
{{Rightclick}} откройте портал в последнее выбранное местоположение.
{{Rightclick}} откройте портал в последнее выбранное местоположение.
Строка 60: Строка 57:
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = Jetpack-captain.gif
  |image = Jetpack-captain.gif
  |foundin = каюта капитана.
  |foundin = Каюта капитана.
  |usedfor = перемещения в космосе, можно использовать в качестве источника кислорода.
  |usedfor = перемещения в космосе, можно использовать в качестве источника кислорода.
  |description = У [[капитан]]а есть уникальный реактивный ранец, наполненный кислородом, который помещается в рюкзаке и содержит больше газа, чем обычные реактивные ранцы. Находится в хранилище костюмов в каюте капитана.
  |description = У [[капитан]]а есть уникальный реактивный ранец, наполненный кислородом, который помещается в рюкзаке и содержит больше газа, чем обычные реактивные ранцы. Находится в хранилище костюмов в каюте капитана.
Строка 74: Строка 71:
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = icard.png
  |image = icard.png
  |foundin = интелкарты можно найти в EVA-хранилище, а ИИ - в ядре искусственного интеллекта.
  |foundin = Интелкарты можно найти в EVA-хранилище, а ИИ - в ядре искусственного интеллекта.
  |usedfor = иметь друга, который не может убежать и будет постоянно кричать на тебя о вреде, причиняемом человеку.
  |usedfor = иметь друга, который не может убежать и будет постоянно кричать на тебя о вреде, причиняемом человеку.
  |description = Для извлечения [[ИИ]] из ядра необходимо использовать [[InteliCard|интелкарту]]. Интелкарты можно найти на [[Bridge|мостике]] и в [[Tech Storage|техническом хранилище]]. РНД также могут произвести больше, при условии, что у них проведены необходимые исследования.
  |description = Для извлечения [[ИИ]] из ядра необходимо использовать [[InteliCard|интелкарту]]. Интелкарты можно найти на [[Bridge|мостике]] и в [[Tech Storage|техническом хранилище]]. РНД также могут произвести больше, при условии, что у них проведены необходимые исследования.
Строка 89: Строка 86:
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = AdMaShoe.png
  |image = AdMaShoe.png
  |foundin = офис главного инженера.
  |foundin = Офис главного инженера.
  |usedfor = не застрять при отсутствии гравитации.
  |usedfor = не застрять при отсутствии гравитации.
  |description = Эти магнитные ботинки работают аналогично обычным магнитным ботинкам. Разница лишь в том, что они не замедляют движения владельца.
  |description = Эти магнитные ботинки работают аналогично обычным магнитным ботинкам. Разница лишь в том, что они не замедляют движения владельца.
Строка 103: Строка 100:
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = blueprint.png
  |image = blueprint.png
  |foundin = шкафчик главного инженера.
  |foundin = Шкафчик главного инженера.
  |usedfor = переименования комнат
  |usedfor = переименования комнат
  |description = Это планы по созданию каждой части станции, включая <del>двигатель сингулярности</del> двигатель суперматерии.
  |description = Это планы по созданию каждой части станции, включая <del>двигатель сингулярности</del> двигатель суперматерии.
Строка 113: Строка 110:
{{Anchor|Secret Documents}}
{{Anchor|Secret Documents}}


===Secret Documents===
===Секретные документы===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=Secret Documents
  |name=Секретные документы
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = documents.png
  |image = documents.png
  |foundin = The filing cabinet in the [[Vault]]
  |foundin = Картотечный шкаф в [[Vault|Хранилище]].
  |usedfor = [REDACTED]
  |usedfor = [REDACTED]
  |description = Containing sensitive intelligence, research data, and other corporate secrets, these Top Secret documents are always in high demand by competitors. Nanotrasen keeps some of theirs in the filing cabinet in the [[Vault]], however the Syndicate will also accept secret documents from rival Syndicate factions.
  |description = Эти сверхсекретные документы, содержащие конфиденциальные разведданные, данные исследований и другие корпоративные секреты, всегда пользуются большим спросом у конкурентов. Nanotrasen хранит некоторые из них в картотечном шкафу в [[Vault|Хранилище]], однако Синдикат также будет принимать секретные документы от соперничающих фракций Синдиката.


Just remember that it's the papers inside that's valuable, not the folder that carries it. Photocopies of these are also valid for the objective's completion.
Просто помните, что ценность представляют бумаги внутри, а не папка, в которой они хранятся. Их фотокопии также действительны для выполнения задания.
  }}
  }}


{{Anchor|Plutonium Core}}
{{Anchor|Plutonium Core}}


===Plutonium Core===
===Плутониевое ядро===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=Plutonium Core
  |name=Плутониевое ядро
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = plutonium_core.gif
  |image = plutonium_core.gif
  |foundin = [[Vault]]
  |foundin = [[Vault|Хранилище]].
  |usedfor = The blowing up of shit.
  |usedfor = подрыва чего-либо.
  |description = The payload of the station's on-board nuke. Highly radioactive.
  |description = Полезный груз ядерной бомбы станции. Высокорадиоактивный.


Every Nanotrasen station is outfitted with an on-board self-destruct device, for those highly unlikely scenarios in which CentCom or the Captain nukes the station to hell. This nuke is powered by highly radioactive, extremely rare weapons-grade plutonium, which the Syndicate would love to get their hands on for [[Nuke ops|their own nuclear purposes]]. They've even provided you with a special box to store the thing.
Каждая станция Nanotrasen оснащена встроенным устройством самоуничтожения на случай тех крайне маловероятных сценариев, в которых ЦК или капитан разнесут станцию к чертовой матери. Эта ядерная бомба работает на высокорадиоактивном, чрезвычайно редком оружейном плутонии, который Синдикат хотел бы заполучить в свои руки для реализации [[Nuke ops|их собственных ядерных целей]]. Они даже снабдили вас специальной коробкой для хранения этой штуковины.


The nuke is located in the Vault. To deconstruct the nuke, follow these steps:
Ядерная боеголовка находится в хранилище. Чтобы разобрать ядерную боеголовку, выполните следующие действия:


* Use a special screwdriver (with a thin tip, traitors get this with the objective) to open the front panel
* Crowbar to pry off the front panel
* Welding tool, to cut into the warhead
* Crowbar to expose the core
* Nuke core container, to store the core, unless you like dying of radiation




* Используйте специальную отвертку (с тонким наконечником, предатели получают её с целью), чтобы открыть переднюю панель
* Лом, чтобы отодвинуть переднюю панель
* Сварочный инструмент, чтобы разрезать боеголовку
* Лом, чтобы обнажить сердечник
* Контейнер для ядерных зарядов, для хранения ядра, если вы не хотите умереть от радиации


IF YOU'RE STEALING THE CORE, DISABLE THE VAULT CAMERAS. THE AI WILL CUCK YOU FOR BREAKFAST.
ЕСЛИ ВЫ КРАДЕТЕ ЯДРО, ОТКЛЮЧИТЕ КАМЕРЫ ХРАНИЛИЩА. ИИ СЪЕСТ ВАС НА ЗАВТРАК.
  }}
  }}


{{Anchor|Supermatter Sliver}}
{{Anchor|Supermatter Sliver}}
===Supermatter Sliver===
===Осколок суперматерии===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=Supermatter Sliver
  |name=Осколок суперматерии
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = plutonium_core.gif
  |image = plutonium_core.gif
  |foundin = [[Engineering]]
  |foundin = [[Engineering|Инженерия]].
  |usedfor = The powering and dusting of shit.
  |usedfor = генерации тока и превращения в пыль кого-либо.
  |description = A shard from the station's Supermatter Engine. Highly radioactive.
  |description = Осколок двигателя суперматерии станции. Высокорадиоактивный.
 
The [[Guide_to_the_Supermatter|Supermatter Engine]] is a recent breakthrough in Nanotrasen technology that is both very effective at providing massive amounts of power to station machinery, and very effective at instantly destroying anything it touches, as well as stations whose crew looks at it wrong. Naturally, the Syndicate took a  interest.


The Supermatter Engine is located in Engineering, and getting access to it will be a challenge in and of itself. To extract a sliver, a special toolkit is provided to Syndicate traitors containing special extraction tools and the following instructions:
[[Guide_to_the_Supermatter|Двигатель суперматерии]] - это недавний прорыв в технологии NanoTrasen, который одновременно очень эффективен для обеспечения огромного количества энергии для станционного оборудования и очень эффективен для мгновенного уничтожения всего, к чему он прикасается, а также станций, экипаж которых неправильно с ним обращается. Естественно, Синдикат проявил к этому интерес.


# Protect yourself from radiation with radsuits and mesons, both of which should be located near the engine.
Двигатель суперматерии находится в инженерном отделе, и получение доступа к нему само по себе будет непростой задачей. Чтобы извлечь осколок, предателям Синдиката предоставляется специальный набор инструментов, содержащий специальные инструменты для извлечения и следующие инструкции:
# Approach an active supermatter crystal with radiation shielded personal protective equipment. DO NOT MAKE PHYSICAL CONTACT.
# Use a supermatter scalpel (provided) to slice off a sliver of the crystal. DO NOT USE ANY OTHER TOOLS.
# Use supermatter extraction tongs (also provided) to safely pick up the sliver you sliced off. AGAIN, DO NOT USE OTHER TOOLS
# In case it isn't clear, physical contact of any object with the sliver will dust the object, as well as yourself.
# Use the tongs to place the sliver into the provided container, which will take some time to seal.
# Get the hell out before the crystal delaminates and/or you are caught.


# Защитите себя от радиации с помощью радиозащитных костюмов и мезонных очков, которые должны располагаться рядом с двигателем.
# Подходите к активному кристаллу суперматерии в индивидуальных средствах защиты, защищенных от излучения. НЕ ВСТУПАЙТЕ В ФИЗИЧЕСКИЙ КОНТАКТ.
# Используйте скальпель для суперматерии (прилагается), чтобы отрезать кусочек кристалла. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ НИКАКИХ ДРУГИХ ИНСТРУМЕНТОВ.
# Используйте щипцы для извлечения суперматерии (также прилагаются), чтобы безопасно поднять отрезанный кусочек. ПОВТОРЯЮ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДРУГИЕ ИНСТРУМЕНТЫ.
# В случае, если это неясно, физический контакт любого предмета с осколком приведет к тому, что любой объект будет испепелён, это относится и к вам.
# Используйте щипцы, чтобы поместить осколок в прилагаемый контейнер, на запечатывание которого уйдет некоторое время.
# Убирайтесь к черту, пока кристалл не расслоился и/или вас не поймали.
}}
}}


{{Anchor|28 Moles of Plasma (Full Tank)}}
{{Anchor|28 Moles of Plasma (Full Tank)}}
===28 Moles of Plasma (Full Tank)===
===28 Молей плазмы (Полный бак)===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=28 Moles of Plasma (Full Tank)
  |name=28 Молей плазмы (Полный бак)
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = Plasma_tank.png
  |image = Plasma_tank.png
  |foundin = Atmos, Engineering, Science
  |foundin = Атмос, инженерия, РНД.
  |usedfor = Carrying plasma.
  |usedfor = переноса плазмы.
  |description = Plasma mined by [[NanoTrasen]] is very rare to get in many places of the galaxy, and many people want it to make military grade explosives and rival plasma research.
  |description = Плазму, добываемую [[NanoTrasen]], очень тяжело получить в большинстве частей галактики, и многие люди хотят, чтобы из неё производили взрывчатые вещества военного назначения и конкурировали с исследованиями плазмы.


As [[Plasma]] is being used all over the station, it may be hard, if not impossible to secure all the hand-held storage [[Plasma Tank]]s.
Поскольку [[Plasma|плазма]] используется по всей станции, может быть трудно, если не невозможно, обеспечить сохранность всех хранилищ [[Plasma Tank|баков с плазмой]].


These tanks are obtained from a [[Tank Storage Unit]] found in [[Toxins]] research, [[Engineering]], [[Atmospherics]], or ordered at the [[Cargo Bay]].
Эти баки можно найти в [[Tank Storage Unit]] в [[Toxins|токсинах]] РНД, [[Engineering|инженерии]], [[Atmospherics|атмосферном отделе]], или заказать в [[Cargo Bay|карго]].


'''They MUST BE FILLED (1013 kPa) with [[Plasma|Plasma Gas]] to successfully complete the "Steal a full plasma tank" [[Traitor]] objective. Picking up a half-full tank from a dispenser WILL NOT COUNT.'''
'''Баллоны ДОЛЖНЫ БЫТЬ ЗАПОЛНЕНЫ ПОЛНОСТЬЮ (1013 кПа) [[Plasma|Плазмой]], чтобы успешно выполнить задачу "Украсть полный резервуар плазмы" [[Предатель|предателя]]. Получение наполовину полного бака из хранилища НЕ СЧИТАЕТСЯ.'''


You can fill up a tank from the big orange canisters labelled Plasma in Atmospherics by clicking the canister with the tank, setting the regulator to maximum and opening the valve.
Вы можете наполнить резервуар из больших оранжевых канистр с надписью Plasma в Atmospherics, нажав на канистру с резервуаром, установив регулятор на максимум и открыв клапан.


Remember to close the valve BEFORE taking the filled tank out, unless, of course, very conspicously flooding atmospherics with plasma where everyone in engineering can see you, is part of your master plan.
Не забудьте закрыть клапан ПЕРЕД тем, как вынимать наполненный резервуар, если, конечно, в ваш генеральный план не входит очень заметное наполнение атмосферы плазмой там, где вас могут видеть все инженеры.


From a syndicate's point of view, failing to get these is almost impossible, much less accepted.
С точки зрения синдиката, не выполнить эту задачу практически невозможно.
  }}
  }}


{{Anchor|Unused Slime Extract}}
{{Anchor|Unused Slime Extract}}
===Unused Slime Extract===
===Неиспользованный экстракт слайма===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=Unused Slime Extract
  |name=Неиспользованный экстракт слайма
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = slimecore.png
  |image = slimecore.png
  |foundin = [[Guide_to_xenobiology|Xenobiology]]
  |foundin = [[Guide_to_xenobiology|Ксенобиология]].
  |usedfor = Slime magic
  |usedfor = Магия слизи.
  |description = [[Slime]]s are new rare alien lifeforms that [[NanoTrasen]] managed to capture. Goo extracted from slimes is particularly valuable and sought after by competition. Its unusual properties have led to rumors of supernatural abilities.
  |description = [[Разумный слайм|Слаймы]] - это новые редкие инопланетные формы жизни, которые удалось поймать [[NanoTrasen]]. Слизь, получаемая из слаймов, особенно ценна и востребована конкурентами. Ее необычные свойства породили слухи о сверхъестественных способностях.


[[Slime Extract]] need to be extracted from baby Slimes, typically held in [[Xenobiology]]. Once subdued, use the slime processor to extract the goo. Be warned, extract cannot be taken from adult Slimes!
[[Slime Extract|Экстракт слайма]]должен быть извлечён из маленьких слаймов, зачастую содержащихся в [[Xenobiology|ксенобиологии]].Используйте slime processor чтобы извлечь слизь. Имейте в виду, экстракт нельзя извлекать из взрослых слаймов!
}}
}}


{{Anchor|Medal of Captaincy}}
{{Anchor|Medal of Captaincy}}
===Medal of Captaincy===
===Медаль капитана===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=Medal of Captaincy
  |name=Медаль капитана
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = goldmedal.png
  |image = goldmedal.png
  |foundin = The Captain's jumpsuit, Captain's
  |foundin = Одежда капитана, каюта капитана.
Quarters
  |usedfor = доказательства полномочий капитана.
  |usedfor = Validating your claim as captain
  |description = Нет ничего более позорного, чем потеря капитаном своего символа командования.
  |description = Nothing is more disgraceful than a Captain losing their symbol of command.


And because enemy agents love to discredit and shame [[NanoTrasen]], the theft of station command medals are on the rise for just this reason.
И поскольку вражеские агенты любят дискредитировать и позорить [[NanoTrasen]], число краж медалей командования станции неуклонно растет.


There are two Medals of Captaincy on each station, [[Captain]] starts with one attached to his jumpsuit and second can be found in the medal box in his office.
Медаль находится на станции только в двух экземплярах. Один из них прикреплён к форме настоящего капитана. Другая медаль хранится в коробке с медалями в его каюте.
}}
}}


{{Anchor|Hypospray}}
{{Anchor|Hypospray}}
===Hypospray===
===Гипоспрей===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=Hypospray
  |name=Гипоспрей
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = Hspray.png
  |image = Hspray.png
  |foundin = Chief Medical Officer's locker
  |foundin = Шкаф главного врача.
  |usedfor = Injecting people with chemicals
  |usedfor = введения людям химических веществ.
  |description = An experimental high-end chemical injector which allows for instant injections into any organism. Given to the station's [[Chief Medical Officer]] to field test, who is usually very protective of it.
  |description = Экспериментальный высококлассный химический инъектор, который позволяет делать мгновенные инъекции в любой организм. Передан [[главный врач|главному врачу]] станции для полевых испытаний, который обычно очень бережёт его.
  }}
  }}


{{Anchor|Nuclear Authentication Disk}}
{{Anchor|Nuclear Authentication Disk}}
===Nuclear Authentication Disk===
===Диск ядерной аутентификации===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=Nuclear Authentication Disk
  |name=Диск ядерной аутентификации
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = NuclearDisk.gif
  |image = NuclearDisk.gif
  |foundin = Captain's Quarters
  |foundin = Каюта капитана.
  |usedfor = Blowing up the station
  |usedfor = подрыва станции.
  |description = GET DAT FUKKEN DISK
  |description = <s>GET DAT FUKKEN DISK</s>


This disk contains the codes needed to unlock nuclear devices used in [[Nuclear Operative|Nuclear Emergency]] and [[Blob]] to destroy the entire station.
Диск хранит специальные коды авторизации ядерного оружия. Без него активировать ни боеголовку [[ядерный оперативник|Синдиката]], ни Систему Самоуничтожения станции невозможно.


If you are the [[Captain]], for the love of all that is good in this world protect the disk with your life. Don't leave the damn thing lying in [[Captains Quarters|your office]]. Pocket it, give it to someone trusted, anything rather than leaving it open for anyone to grab. Its location can be tracked with a pinpointer or with the Fission360 program in [[Emag#Tablet|emagged tablets]], so merely hiding it won't help you.  
Если вы [[Капитан]], то из любви ко всему хорошему в этом мире берегите диск ценой своей жизни. Не оставляйте эту чертову штуку лежать в [[Captains Quarters|вашем кабинете]]. Положите его в карман, отдайте кому-нибудь, кому доверяете, что угодно, вместо того чтобы оставлять его открытым для того, чтобы кто-нибудь мог его схватить. Его местоположение можно отследить с помощью пинпоинтера или программы Fission360 в [[Emag#Tablet|взломанном планшете]], поэтому простое сокрытие его вам не поможет.


Destroying or spacing the disk will cause it to respawn in a random pre-designated location on the station. Also, syndicates love getting their grubby little red space suited hands on this. If the object gets in their hands, call all hands on deck and say "We're fucked", as a syndicate team with the disk is a good team at that.
При уничтожении диска или его космировании он появится в случайном, заранее указанном месте на станции. Кроме того, Синдикат не прочь приложить к нему свои руки. Если диск попадёт к ним, соберите всю команду и скажите: «Нам крышка», поскольку команда Синдиката, владеющая диском, в этом деле хороша.
  }}
  }}


{{Anchor|Ablative Armor Vest}}
{{Anchor|Ablative Armor Vest}}
===Reflector Trenchcoat===
===Отражающий плащ===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=Ablative Trenchcoat
  |name=Абляционный плащ
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = Ablativetrenchcoat.gif
  |image = Ablativetrenchcoat.gif
  |foundin = Armory
  |foundin = Оружейная.
  |usedfor = Deflecting energy weaponry
  |usedfor = отражения энергетических снарядов.
  |description = An expensive piece of military-grade gear that is designed to withstand or deflect fire from energy weapons. The capture of one of these trenchcoats could be used to bolster Syndicate research and military efforts.
  |description = Дорогостоящее снаряжение военного назначения, предназначенное для защиты от огня энергетического оружия. Захват одного из таких плащей может быть использован для поддержки исследований Синдиката и разработки своего аналога.


One of these is given to station security in the [[Armory]].
Один из них предоставляется службе безопасности станции и находится в [[Armory|оружейной]]
}}
}}


{{Anchor|Reactive Teleport Armor}}
{{Anchor|Reactive Teleport Armor}}
===Reactive Teleport Armor===
===Реактивная телепортационная броня===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=Reactive Teleport Armor
  |name=Реактивная телепортационная броня
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = Reactive Teleport Armor.png
  |image = Reactive Teleport Armor.png
  |foundin = RD's Office, can also be made in science
  |foundin = Офис РД, также может быть напечатана в РНД.
  |usedfor = Warping into space
  |usedfor = телепортации в космос.
  |description = Experimental blue-space armor. While active, will attempt to protect it's wearer by displacing them away from physical harm. Due to its oversensitive sensors, it is not recommended for casual use. Can be found in the [[Research Director's Office]]. Or made with a bluespace anomaly core.
  |description = Экспериментальная БС броня. Пока она активна, она будет пытаться защитить своего владельца, перемещая его подальше от физического вреда. Из-за сверхчувствительных датчиков ее не рекомендуется использовать для повседневного использования. Можно найти в кабинете [[Директор исследований|директора исследований]]. Её также можно сделать с использованием ядра БС аномалии.
  }}
  }}


===The Blackbox===
===Чёрный ящик===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=The Blackbox
  |name=Чёрный ящик
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = Blackbox_recorder.gif
  |image = Blackbox_recorder.gif
  |foundin = [[Telecommunications]]
  |foundin = [[Telecommunications|Телекоммуникации]].
  |usedfor = Nothing. It's really quite boring
  |usedfor = ничего. Он реально достаточно скучен.
  |description = An indestructible black box containing valuable data. It's bulky and will not fit in most containers. If carried in hand on the escape shuttle (or more likely, on a pod) make sure you're buckled when arriving. Receiving Chameleon from [[Genetics]] can be helpful with escaping unmolested.
  |description = Неразрушаемый черный ящик, содержащий ценные данные. Он громоздкий и не поместится в большинство контейнеров. Если вы будете нести его в руках на аварийном шаттле (или, что более вероятно, на спасательной капсуле), убедитесь, что вы пристёгнуты по прибытии. Получение хамелеона от [[генетик]]ов может помочь избежать неприятностей.
  }}
  }}


===The Source Code for Project Goon===
===Исходный код для проекта "Goon"===
{{ItemUsedFor
{{ItemUsedFor
  |name=The Source Code for Project Goon
  |name=Исходный код для проекта "Goon"
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor1 = #FFEE88
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |bgcolor2 = #FFDD66
  |image = Gooncode.png
  |image = Gooncode.png
  |foundin = [[Server Room]]
  |foundin = [[Server Room|Серверная]].
  |usedfor = Generating research points to be used for Research and Development
  |usedfor = генерации исследовательских очков, используемых в РНД.
  |description = Located within the Master R&D server, Nanotrasen's secretive Project Goon... well, no one really knows what in the world they're doing. Something about pettable bees or of the sort. What we do know is that it is an integral part of the Science department's research point generating initiative. Without it, R&D generates points at half the normal rate! Of course, this means that the Syndicate is interested in getting their hands on it.  
  |description = Расположенный на главном сервере исследований и разработок, секретный проект Nanotrasen «Goon»... ну, никто на самом деле не знает, чем они занимаются. Что-то о пчелах, которых можно погладить, или что-то в этом роде. Что мы знаем точно, так это то, что это неотъемлемая часть инициативы Научного отдела по получению очков за исследования. Без этого РНД получает вдвое меньше баллов, чем обычно! Конечно, это означает, что Синдикат заинтересован в том, чтобы заполучить его в свои руки.


To steal the source code, first enter the [[Server Room]]. You want to access the server which has yellow and black hazard tape on it. Do note that the server room is cooled by a freezer, so remember to take an emergency fire suit and internals with you inside to prevent yourself from freezing to death while fiddling with your tools. Given the large amount of action steps required, it is advised that you accumulate an excellent moodlet before attempting this in order to reduce the amount of time spent in the server room. Then follow these steps:
Чтобы украсть исходный код, сначала войдите в [[Server Room|Серверную комнату]]. Вам необходимо получить доступ к серверу, на котором находится жёлто-чёрная лента. Обратите внимание, что серверная охлаждается, поэтому не забудьте взять с собой пожарный костюм и приспособления для дыхания, чтобы не замерзнуть насмерть, возясь с инструментами. Учитывая, что требуется выполнить большое количество действий, рекомендуется иметь отличное [[настроение]], прежде чем пытаться это сделать, чтобы сократить время, проводимое в серверной. Затем выполните следующие действия:
# Use a special screwdriver (with a proprietary tip, traitors get this with the objective) to open the front panel. You'll have to remove four screws.
# Use a special crowbar (with a claw attached to the end, traitors also get this with the objective) to pry the hard drive out.
# Use a special wirecutter (with a some digital fuckery attached to the head, traitors, need I say, also get this with the objective) to sever the hard drive's connection to the server. You'll have to cut six wires.
# Put that hard drive into your inventory, and escape alive with it!


Once the hard drive containing Project Goon has been extracted, there is no way to reinsert the hard drive back into the master R&D server. Ditto if the server gets blown up, there's no way to remake it.
# Используйте специальную отвертку (с фирменным наконечником, предатели получают её вместе с целью), чтобы открыть переднюю панель. Вам придется открутить четыре винта.
}}
# Используйте специальный ломик (с прикрепленным к концу когтем, предатели также получают его вместе с целью), чтобы извлечь жёсткий диск.
# Используйте специальные кусачки (со специальной цифровой штукой, прикрепленной к наконечнику, предатели, надо сказать, также получают их вместе с целью), чтобы разорвать соединение жёсткого диска с сервером. Вам придется перерезать шесть проводов.
# Положите этот жёсткий диск в свой инвентарь и сбегите с ним, будучи живым!
После извлечения жёсткого диска, содержащего проект «Goon», нет возможности повторно вставить жесткий диск обратно в главный сервер исследований и разработок. Аналогично, если сервер выйдет из строя, его невозможно будет восстановить.
}}


[[Category:Objects]]
[[Category:Objects]]

Текущая версия от 08:21, 6 августа 2024

Это предметы, которые часто нужны предателям для себя или в качестве цели для Синдиката. Воров, которых ловят на краже одного из этих предметов, часто обвиняют в Краже в особо крупных размерах или даже сотрудничестве с синдикатом при наличии достаточных доказательств.


Антикварный лазерный пистолет капитана

Антикварный лазерный пистолет
Антикварный лазерный пистолет
Местонахождение: Каюта капитана.
Используется для: стрельбы по людям.
Описание
Это особый пистолет с гравировкой, изготовлен с использованием настоящей кожи ассистента (что странно, потому что человеческая кожа плохо подходит для подобного рода изделий).

Это оружие хранится в каюте капитана в стеклянной витрине, оборудованной противоугонной системой. На большинстве карт вам понадобится специальная ID-карта с доступом ЦК, чтобы открыть витрину, не применяя силу, это означает, что даже капитан не имеет доступа к ней. Взлом витрины приведет к активации системы безопасности. Все двери, ведущие из помещения, будут заблокированы, а искусственный интеллект получит предупреждение. Помните об этом и тщательно планируйте ограбление перед тем, как его совершить.

Что делает это оружие таким особенным? Оно стреляет лазерами «Хеллфайр», наносящими тяжелые ранения, и автоматически восстанавливает энергию, при этом не имея значительных недостатков. Вражеские агенты готовы убить, чтобы украсть его для исследований. Обычно, именно так они и поступают.


X-01 Мультифазный энергопистолет

X-01 Мультифазный энергопистолет (он же личный пистолет главы службы безопасности)
X-01 Мультифазный энергопистолет (он же личный пистолет главы службы безопасности)
Местонахождение: Шкафчик в офисе главы службы безопасности, или у главы службы безопасности.
Используется для: подчинения преступников и/или устранение угроз.
Описание
Уникальное оружие, которым владеет только глава службы безопасности. Функционирует по сути как более совершенная энергетическая пушка, способная стрелять в отключающем, ионном и смертоносном лазерном режиме. Если его нет в шкафу главы службы безопасности, где он появляется, скорее всего, он находится у Главы службы безопасности.


Ручной телепорт

Ручной телепорт
Ручной телепорт
Местонахождение: Телепортерная, офис капитана.
Используется для: телепортации повсюду.
Описание
Это уменьшенный аналог того, что побольше, находящегося в телепортерной. Его можно найти на столе в комнате телепортера. У капитана также есть один в его каюте.

Используя его, вы можете создать портал в заданное место назначения (однако для этого его необходимо установить на большом устройстве телепортации, либо в комнате Телепортера, либо на заброшенном спутнике). Если вам не хватает мест назначения, вы можете создать новые телепортационные маяки в Исследовательском отделе ИЛИ взять один из существующих и переместить его (совет: переместите маяк на мостике в более безопасное место). Достаточно забавно, что есть настройка «random», используя которую, вы можете случайным образом перемещаться в ближайшую локацию. Это не рекомендуется делать без скафандра EVA и средств для дыхания. Однако для антагониста это очень полезный инструмент для побега, когда у вас НЕТ времени снести стену ИЛИ отсутствуют какие-либо инструменты. В отличие от больших телепортирующих устройств, ручной телепорт создает двусторонние порталы. Портал есть как в месте расположения ручного телепорта, так и в пункте назначения, что означает, что его также можно использовать для извлечения людей из мест повышенного риска, а также для множества других интересных применений.

Rightclick.pngПростой правый клик. Не имеет значения включен или выключен Боевой режим Combat 32.pngВключается при помощи клавиши 4, выключается при помощи клавиши 1 или может быть переключен при помощи клавиши F при стандартной раскладке. Нажатие левой кнопки на людей пустой рукой с включённым боевым режимом приведёт к удару Harm 32.png или приведёт к помощи Help 32.png если он отключен. Также позволяет вам не меняться местами с человеком или толкнуть вас если вы столкнулись.. откройте портал в последнее выбранное местоположение.



Капитанский реактивный ранец

Капитанский реактивный ранец
Капитанский реактивный ранец
Местонахождение: Каюта капитана.
Используется для: перемещения в космосе, можно использовать в качестве источника кислорода.
Описание
У капитана есть уникальный реактивный ранец, наполненный кислородом, который помещается в рюкзаке и содержит больше газа, чем обычные реактивные ранцы. Находится в хранилище костюмов в каюте капитана.



Функционирующий ИИ

Функционирующий ИИ
Функционирующий ИИ
Местонахождение: Интелкарты можно найти в EVA-хранилище, а ИИ - в ядре искусственного интеллекта.
Используется для: иметь друга, который не может убежать и будет постоянно кричать на тебя о вреде, причиняемом человеку.
Описание
Для извлечения ИИ из ядра необходимо использовать интелкарту. Интелкарты можно найти на мостике и в техническом хранилище. РНД также могут произвести больше, при условии, что у них проведены необходимые исследования. Будь осторожен! Если вы Предатель и ваша цель - украсть функционирующий ИИ, помните, что ИИ тоже могут быть предателями, и даже обычные ИИ с набором законов Азимов не захотят, чтобы их картировали без причины.



Улучшенные магнитные ботинки

Улучшенные магнитные ботинки
Улучшенные магнитные ботинки
Местонахождение: Офис главного инженера.
Используется для: не застрять при отсутствии гравитации.
Описание
Эти магнитные ботинки работают аналогично обычным магнитным ботинкам. Разница лишь в том, что они не замедляют движения владельца.



Чертежи станции

Чертежи станции
Чертежи станции
Местонахождение: Шкафчик главного инженера.
Используется для: переименования комнат
Описание
Это планы по созданию каждой части станции, включая двигатель сингулярности двигатель суперматерии.

Используя их, вы можете переименовать существующие области во все, что захотите, и создать новые области, в которых могут быть ЛКП и воздушная тревога. Вы также можете просмотреть схему проводов для устройств, изготовленных НаноТрейзен.

Вы не можете сделать их копии в ксероксе, но вы можете сфотографировать их обычным фотоаппаратом, и эта фотография будет засчитана в качестве цели "украсть чертежи станции". Фотография чертежей, лежащих на земле, подойдет. Фотография чертежей, которые кто-то держит, не подойдет.



Секретные документы

Секретные документы
Секретные документы
Местонахождение: Картотечный шкаф в Хранилище.
Используется для: [REDACTED]
Описание
Эти сверхсекретные документы, содержащие конфиденциальные разведданные, данные исследований и другие корпоративные секреты, всегда пользуются большим спросом у конкурентов. Nanotrasen хранит некоторые из них в картотечном шкафу в Хранилище, однако Синдикат также будет принимать секретные документы от соперничающих фракций Синдиката. Просто помните, что ценность представляют бумаги внутри, а не папка, в которой они хранятся. Их фотокопии также действительны для выполнения задания.


Плутониевое ядро

Плутониевое ядро
Плутониевое ядро
Местонахождение: Хранилище.
Используется для: подрыва чего-либо.
Описание
Полезный груз ядерной бомбы станции. Высокорадиоактивный.

Каждая станция Nanotrasen оснащена встроенным устройством самоуничтожения на случай тех крайне маловероятных сценариев, в которых ЦК или капитан разнесут станцию к чертовой матери. Эта ядерная бомба работает на высокорадиоактивном, чрезвычайно редком оружейном плутонии, который Синдикат хотел бы заполучить в свои руки для реализации их собственных ядерных целей. Они даже снабдили вас специальной коробкой для хранения этой штуковины.

Ядерная боеголовка находится в хранилище. Чтобы разобрать ядерную боеголовку, выполните следующие действия:


  • Используйте специальную отвертку (с тонким наконечником, предатели получают её с целью), чтобы открыть переднюю панель
  • Лом, чтобы отодвинуть переднюю панель
  • Сварочный инструмент, чтобы разрезать боеголовку
  • Лом, чтобы обнажить сердечник
  • Контейнер для ядерных зарядов, для хранения ядра, если вы не хотите умереть от радиации
ЕСЛИ ВЫ КРАДЕТЕ ЯДРО, ОТКЛЮЧИТЕ КАМЕРЫ ХРАНИЛИЩА. ИИ СЪЕСТ ВАС НА ЗАВТРАК.


Осколок суперматерии

Осколок суперматерии
Осколок суперматерии
Местонахождение: Инженерия.
Используется для: генерации тока и превращения в пыль кого-либо.
Описание
Осколок двигателя суперматерии станции. Высокорадиоактивный.

Двигатель суперматерии - это недавний прорыв в технологии NanoTrasen, который одновременно очень эффективен для обеспечения огромного количества энергии для станционного оборудования и очень эффективен для мгновенного уничтожения всего, к чему он прикасается, а также станций, экипаж которых неправильно с ним обращается. Естественно, Синдикат проявил к этому интерес.

Двигатель суперматерии находится в инженерном отделе, и получение доступа к нему само по себе будет непростой задачей. Чтобы извлечь осколок, предателям Синдиката предоставляется специальный набор инструментов, содержащий специальные инструменты для извлечения и следующие инструкции:

  1. Защитите себя от радиации с помощью радиозащитных костюмов и мезонных очков, которые должны располагаться рядом с двигателем.
  2. Подходите к активному кристаллу суперматерии в индивидуальных средствах защиты, защищенных от излучения. НЕ ВСТУПАЙТЕ В ФИЗИЧЕСКИЙ КОНТАКТ.
  3. Используйте скальпель для суперматерии (прилагается), чтобы отрезать кусочек кристалла. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ НИКАКИХ ДРУГИХ ИНСТРУМЕНТОВ.
  4. Используйте щипцы для извлечения суперматерии (также прилагаются), чтобы безопасно поднять отрезанный кусочек. ПОВТОРЯЮ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДРУГИЕ ИНСТРУМЕНТЫ.
  5. В случае, если это неясно, физический контакт любого предмета с осколком приведет к тому, что любой объект будет испепелён, это относится и к вам.
  6. Используйте щипцы, чтобы поместить осколок в прилагаемый контейнер, на запечатывание которого уйдет некоторое время.
  7. Убирайтесь к черту, пока кристалл не расслоился и/или вас не поймали.


28 Молей плазмы (Полный бак)

28 Молей плазмы (Полный бак)
28 Молей плазмы (Полный бак)
Местонахождение: Атмос, инженерия, РНД.
Используется для: переноса плазмы.
Описание
Плазму, добываемую NanoTrasen, очень тяжело получить в большинстве частей галактики, и многие люди хотят, чтобы из неё производили взрывчатые вещества военного назначения и конкурировали с исследованиями плазмы.

Поскольку плазма используется по всей станции, может быть трудно, если не невозможно, обеспечить сохранность всех хранилищ баков с плазмой.

Эти баки можно найти в Tank Storage Unit в токсинах РНД, инженерии, атмосферном отделе, или заказать в карго.

Баллоны ДОЛЖНЫ БЫТЬ ЗАПОЛНЕНЫ ПОЛНОСТЬЮ (1013 кПа) Плазмой, чтобы успешно выполнить задачу "Украсть полный резервуар плазмы" предателя. Получение наполовину полного бака из хранилища НЕ СЧИТАЕТСЯ.

Вы можете наполнить резервуар из больших оранжевых канистр с надписью Plasma в Atmospherics, нажав на канистру с резервуаром, установив регулятор на максимум и открыв клапан.

Не забудьте закрыть клапан ПЕРЕД тем, как вынимать наполненный резервуар, если, конечно, в ваш генеральный план не входит очень заметное наполнение атмосферы плазмой там, где вас могут видеть все инженеры.

С точки зрения синдиката, не выполнить эту задачу практически невозможно.


Неиспользованный экстракт слайма

Неиспользованный экстракт слайма
Неиспользованный экстракт слайма
Местонахождение: Ксенобиология.
Используется для: Магия слизи.
Описание
Слаймы - это новые редкие инопланетные формы жизни, которые удалось поймать NanoTrasen. Слизь, получаемая из слаймов, особенно ценна и востребована конкурентами. Ее необычные свойства породили слухи о сверхъестественных способностях. Экстракт слаймадолжен быть извлечён из маленьких слаймов, зачастую содержащихся в ксенобиологии.Используйте slime processor чтобы извлечь слизь. Имейте в виду, экстракт нельзя извлекать из взрослых слаймов!


Медаль капитана

Медаль капитана
Медаль капитана
Местонахождение: Одежда капитана, каюта капитана.
Используется для: доказательства полномочий капитана.
Описание
Нет ничего более позорного, чем потеря капитаном своего символа командования.

И поскольку вражеские агенты любят дискредитировать и позорить NanoTrasen, число краж медалей командования станции неуклонно растет.

Медаль находится на станции только в двух экземплярах. Один из них прикреплён к форме настоящего капитана. Другая медаль хранится в коробке с медалями в его каюте.


Гипоспрей

Гипоспрей
Гипоспрей
Местонахождение: Шкаф главного врача.
Используется для: введения людям химических веществ.
Описание
Экспериментальный высококлассный химический инъектор, который позволяет делать мгновенные инъекции в любой организм. Передан главному врачу станции для полевых испытаний, который обычно очень бережёт его.


Диск ядерной аутентификации

Диск ядерной аутентификации
Диск ядерной аутентификации
Местонахождение: Каюта капитана.
Используется для: подрыва станции.
Описание
GET DAT FUKKEN DISK

Диск хранит специальные коды авторизации ядерного оружия. Без него активировать ни боеголовку Синдиката, ни Систему Самоуничтожения станции невозможно.

Если вы Капитан, то из любви ко всему хорошему в этом мире берегите диск ценой своей жизни. Не оставляйте эту чертову штуку лежать в вашем кабинете. Положите его в карман, отдайте кому-нибудь, кому доверяете, что угодно, вместо того чтобы оставлять его открытым для того, чтобы кто-нибудь мог его схватить. Его местоположение можно отследить с помощью пинпоинтера или программы Fission360 в взломанном планшете, поэтому простое сокрытие его вам не поможет.

При уничтожении диска или его космировании он появится в случайном, заранее указанном месте на станции. Кроме того, Синдикат не прочь приложить к нему свои руки. Если диск попадёт к ним, соберите всю команду и скажите: «Нам крышка», поскольку команда Синдиката, владеющая диском, в этом деле хороша.


Отражающий плащ

Абляционный плащ
Абляционный плащ
Местонахождение: Оружейная.
Используется для: отражения энергетических снарядов.
Описание
Дорогостоящее снаряжение военного назначения, предназначенное для защиты от огня энергетического оружия. Захват одного из таких плащей может быть использован для поддержки исследований Синдиката и разработки своего аналога. Один из них предоставляется службе безопасности станции и находится в оружейной


Реактивная телепортационная броня

Реактивная телепортационная броня
Реактивная телепортационная броня
Местонахождение: Офис РД, также может быть напечатана в РНД.
Используется для: телепортации в космос.
Описание
Экспериментальная БС броня. Пока она активна, она будет пытаться защитить своего владельца, перемещая его подальше от физического вреда. Из-за сверхчувствительных датчиков ее не рекомендуется использовать для повседневного использования. Можно найти в кабинете директора исследований. Её также можно сделать с использованием ядра БС аномалии.


Чёрный ящик

Чёрный ящик
Чёрный ящик
Местонахождение: Телекоммуникации.
Используется для: ничего. Он реально достаточно скучен.
Описание
Неразрушаемый черный ящик, содержащий ценные данные. Он громоздкий и не поместится в большинство контейнеров. Если вы будете нести его в руках на аварийном шаттле (или, что более вероятно, на спасательной капсуле), убедитесь, что вы пристёгнуты по прибытии. Получение хамелеона от генетиков может помочь избежать неприятностей.


Исходный код для проекта "Goon"

Исходный код для проекта "Goon"
Исходный код для проекта "Goon"
Местонахождение: Серверная.
Используется для: генерации исследовательских очков, используемых в РНД.
Описание
Расположенный на главном сервере исследований и разработок, секретный проект Nanotrasen «Goon»... ну, никто на самом деле не знает, чем они занимаются. Что-то о пчелах, которых можно погладить, или что-то в этом роде. Что мы знаем точно, так это то, что это неотъемлемая часть инициативы Научного отдела по получению очков за исследования. Без этого РНД получает вдвое меньше баллов, чем обычно! Конечно, это означает, что Синдикат заинтересован в том, чтобы заполучить его в свои руки.

Чтобы украсть исходный код, сначала войдите в Серверную комнату. Вам необходимо получить доступ к серверу, на котором находится жёлто-чёрная лента. Обратите внимание, что серверная охлаждается, поэтому не забудьте взять с собой пожарный костюм и приспособления для дыхания, чтобы не замерзнуть насмерть, возясь с инструментами. Учитывая, что требуется выполнить большое количество действий, рекомендуется иметь отличное настроение, прежде чем пытаться это сделать, чтобы сократить время, проводимое в серверной. Затем выполните следующие действия:

  1. Используйте специальную отвертку (с фирменным наконечником, предатели получают её вместе с целью), чтобы открыть переднюю панель. Вам придется открутить четыре винта.
  2. Используйте специальный ломик (с прикрепленным к концу когтем, предатели также получают его вместе с целью), чтобы извлечь жёсткий диск.
  3. Используйте специальные кусачки (со специальной цифровой штукой, прикрепленной к наконечнику, предатели, надо сказать, также получают их вместе с целью), чтобы разорвать соединение жёсткого диска с сервером. Вам придется перерезать шесть проводов.
  4. Положите этот жёсткий диск в свой инвентарь и сбегите с ним, будучи живым!
После извлечения жёсткого диска, содержащего проект «Goon», нет возможности повторно вставить жесткий диск обратно в главный сервер исследований и разработок. Аналогично, если сервер выйдет из строя, его невозможно будет восстановить.